Polk Audio 400, 500 No hay sonido, No hay efecto, De sonido surround, Es difícil oír o entender

Page 38

SÍNTOMA

DIAGNÓSTICO

REMEDIO

 

 

 

No hay sonido

El receptor está apagado (“off”) o en modali-

Encienda el receptor; seleccione la fuente

 

dad de espera; la fuente seleccionada no está

apropiada, suba el volumen, desactive

 

activa, el volumen está bajo o el sistema está

el silenciador; revise el cableado.

 

silenciado; los cables de altavoz y/o los cables

 

 

de interconexión de componentes no están

 

 

conectados correctamente.

 

 

 

 

No hay efecto

No hay contenido surround en el material

Habilite el procesamiento de sonido

de sonido surround

del programa; la fuente de dos canales

surround; seleccione PLII o PLIIx para

 

y el receptor están en configuración de

el material del programa estereofónico

 

estereofónico; el procesamiento de sonido

(algunos programas no tienen efectos

 

surround está inhabilitado; el volumen

surround ni estereofónicos); revise los

 

del canal surround es demasiado bajo.

niveles de los canales surround en el

 

 

menú de configuración del receptor

 

 

y auméntelos según corresponda.

 

 

 

Es difícil oír o entender

El canal central no está cableado correcta-

Revise el cableado; revise el nivel del canal

el diálogo

mente; la mezcla de sonido es de baja

central en el menú de configuración del

 

calidad; el nivel del canal central es

receptor y auméntelo según corresponda;

 

demasiado bajo; la colocación es

el altavoz puede estar obstruido por los

 

inapropiada; la acústica de la sala

muebles. Mueva el altavoz para que no

 

es mala.

esté “enterrado” en un armario; debe

 

 

haber una línea recta sin obstrucciones

 

 

entre el altavoz y el área de audición.

 

 

 

Hay poco o nada de bajos

El subwoofer está apagado; el volumen

Encienda el subwoofer; súbale el volumen

 

del subwoofer es demasiado bajo; el cable

al subwoofer; cambie o conecte los cables;

 

está malo o desconectado; el subwoofer

en el menú de configuración de altavoces

 

está inhabilitado en el menú de configuración

del receptor, verifique que el subwoofer

 

de altavoces del receptor.

esté habilitado (si corresponde).

 

 

 

Las voces retumban

El volumen del subwoofer es demasiado

Bájele el volumen al subwoofer, reduzca

o suenan congestionadas

alto; el crossover (filtro de pasabajas)

la frecuencia del crossover en el receptor;

o poco naturales

se ha fijado en un nivel muy alto; la configu-

cambie la polaridad del subwoofer, acerque

 

ración de fase del subwoofer no es óptima.

el subwoofer a la SurroundBar y/o aléjelo

 

 

de las esquinas.

 

 

 

No sale sonido por

Malas conexiones al receptor y/o al módulo

Verifique las conexiones del cableado de

uno o varios canales

de control SDA de la SurroundBar 500 CHT;

altavoz entre el receptor y la SurroundBar

 

malas conexiones a la SurroundBar 400 CHT.

400 CHT o el módulo de control SDA

 

 

y la SurroundBar 500 CHT; verifique que

 

 

todos los canales estén funcionando

 

 

correctamente por medio del sistema

 

 

de calibración de tonos de prueba

 

 

de altavoces del receptor, accesible

 

 

a través del menú de configuración.

 

 

 

Sonido discordante

El altavoz se sobrecarga a bajas frecuencias;

Seleccione “Small” (pequeño) en la con-

y distorsionado

el sistema ha alcanzado su máxima capacidad.

figuración de altavoces y fije la frecuencia

a muy alto volumen

 

del crossover en 150 Hz o más.

 

 

 

Las voces y la música suenan

La polaridad de los cables de altavoz es

Revise el cableado del altavoz;

débiles, sin cuerpo, poco

incorrecta; el procesamiento de sonido

seleccione otra modalidad de sonido

naturales o fuera de fase,

surround es inapropiado o los niveles

surround; reduzca el nivel de los

o el sonido es incoherente

de los canales surround son demasiado

canales surround. Repare el altavoz.

 

altos, el altavoz está dañado.

 

 

 

 

El receptor se apaga con un clic

Cortocircuito

El receptor no es compatible

 

 

con la SurroundBar.

 

 

 

38 Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)

Image 38 Contents
Page Product Disposal Technical Assistance or ServiceService ou assistance technique Avertissement écoutez bienSurroundbar 500 CHT Please Take InventorySurroundbar 400 CHT About Your Surroundbar CHTRubber Feet Resting the Surroundbar on a ShelfMounting the Surroundbar on a Wall Wall Mounting the SDA Control Module Overall DimensionsMounting the Surroundbar 500 CHT SDA Control Module Keyhole Slots7CH Hookup Surroundbar 400 CHT Hookup DiagramsColors for the inputs & wires are as follows Surroundbar 400 CHT Hookup Diagrams 5CH Hookup LCR HookupSurroundbar 500 CHT Hookup Diagrams Surroundbar 500 CHT Hookup Diagrams 5CH Hookup Surroundbar 500 CHT Hookup Diagrams LCR Hookup Speaker and Subwoofer Hookups for CHT Surroundbars Wireless SurroundFor 5CH Mode Subwoofer HookupAdditional Channel Mode Options Surroundbar Channel Mode OptionsSurroundbar only in 7CH Mode Surroundbar in LCR Mode With Four SatellitesSet Channel Levels Surroundbar Speaker SET-UPSET Your RECEIVER’S Speaker SET-UP Menu No sound At very high volumePhasey or sound is incoherent No surround sound effectContenu DE LA Boîte Surroundbar CHT Surroundbar 400 CHT Faites L’INVENTAIREVotre Surroundbar CHT Installation DE LA Surroundbar AU MUR LA Surroundbar SUR UNE ÉtagèreFentes en trou de serrure Installation Murale DU Module SDADimensions hors tout Couleurs des fils du câble CHT et des entrées Diagramme DE Câblage DE LA Surroundbar 400 CHTConnexion 7CH Diagramme DE Câblage DE LA Surroundbar 400 CHT Connexion 5CH Connexion LCRDiagrammes DE Câblage DE LA Surroundbar 500 CHT SBL Module DE Contrôle SDA Connexion D’UN Subwoofer Connexion Optionnelle ’ENCEINTES SatellitesAutres Configurations DE Canaux Options DE Configurations DE CanauxLA Surroundbar EN Mode 7CH Seulement Surroundbar EN Mode LCR Avec Quatre SatellitesRéglage «SPEAKER SET-UP» DU Récepteur Configuration DE L’ENCEINTE SurroundbarService à la Clientèle et soutien technique Réglage du niveau des canauxPas d’effets ambiophoniques Volume élevéPas de son Dialogue difficile à entendreHaga Inventario Acerca DE LA Surroundbar CHTSI Coloca LA Surroundbar Sobre UNA Repisa Montaje DE LA Surroundbar EN UNA ParedMontaje EN LA Pared DEL Módulo DE Control SDA Dimensiones generalesMontaje DEL Módulo DE Control SDA DE LA Surroundbar 500 CHT Ranuras en forma de ojo de cerraduraLos colores de las entradas y los cables son los siguientes Diagramas DE Conexión DE LA Surroundbar 400 CHTConexión 7CH Diagramas DE Conexión DE LA Surroundbar 400 CHT Conexión 5CH Conexión LCRDiagramas DE Conexión DE LA Surroundbar 500 CHT Diagramas DE Conexión DE LA Surroundbar 500 CHT Conexión 5CH Diagramas DE Conexión DE LA Surroundbar 500 CHT Conexión LCR Altavoz Surround Inalámbrico F/X Conexión DE SubwooferConexión DE Altavoz Satélite Opcional Opciones Adicionales DE Modalidad DE Canales Opciones DE Modalidad DE Canal DE LA SurroundbarSurroundbar Sólo EN Modalidad 7CH Surroundbar EN Modalidad LCR CON Cuatro SatélitesConfiguración DE Altavoces DE LA Surroundbar Fijación de los niveles de los canalesNo hay efecto Muy alto volumenNo hay sonido De sonido surroundLimited Warranty Garantie LimitéeMetro Drive, Baltimore, MD
Related manuals
Manual 16 pages 3.23 Kb