Motorola MD450 manual Renseignements d’Industrie Canada IC, Réparations

Page 27

Renseignements d’Industrie Canada (IC)

Cet appareil est conforme aux normes applicables d’Industrie Canada en matière d’équipement radio et terminal. Le numéro de certification/ enregistrement qui apparaît sur l’étiquette située sous le socle de l’appareil en fait foi. L’abréviation IC devant le numéro de certification/ enregistrement indique seulement que l’enregistrement a été effectué en fonction de la Déclaration de conformité et que l’appareil est conforme aux spécifications techniques d’Industrie Canada. Cette abréviation ne signifie pas qu’Industrie Canada a approuvé l’appareil.

Le nombre équivalent de sonneries (REN) pour cet appareil est

de 0.0. Le REN sert à déterminer le nombre maximal d’appareils que vous pouvez connecter à votre ligne téléphonique pour que chacun de ces appareils puisse sonner lorsque vous recevez un appel. La somme des REN de tous les appareils connectés à une même ligne ne doit pas être supérieure à 5.

Avant d’installer ce téléphone sans fil, vous devez vous assurer que vo- tre compagnie de télécommunication locale en permet la connexion à son système. Cet appareil doit être installé à l’aide d’une méthode de connexion acceptable. Dans certains cas, le câblage interne de la com- pagnie de télécommunications, associé au service de ligne individuelle, peut être prolongé au moyen d’un connecteur certifié (rallonge télépho- nique). Vous devez savoir que la conformité aux conditions susmention- nées ne peut empêcher, dans certains cas, la dégradation du service.

La fiche et la prise utilisées pour connecter cet appareil au réseau télé- phonique et au câblage de l’endroit où il est utilisé doivent être confor- mes aux règles et exigences CS-03 d’Industrie Canada. Un fil téléphonique et une prise modulaire conformes accompagnent ce pro- duit. La fiche est conçue pour être connectée à une prise modulaire compatible qui est également conforme à ces règlements et exigences.

Pour votre protection, assurez-vous que les connexions électriques terrestres de la compagnie d’électricité, les lignes téléphoniques et le système d’aqueduc métallique interne, le cas échéant, sont raccordés ensemble. Cette précaution est particulièrement importante dans les régions rurales.

51

Attention : Ne tentez pas d’effectuer ces connexions vous-même. Communiquez avec un électricien ou avec les autorités en charge de l’inspection électrique, tel qu’approprié.

Nota : Si un système d’alarme résidentiel est connecté à votre ligne téléphonique, assurez-vous que l’installation de ce téléphone sans fil ne le désactive pas. Pour savoir ce qui pourrait désactiver votre système d’alarme, communiquez avec votre compagnie de téléphone ou avec un installateur qualifié.

Réparations

Toute réparation de cet appareil doit être effectuée dans un centre d’entre- tien canadien autorisé et désigné par Motorola. Toute réparation ou modifi- cation effectuée par le consommateur, ou toute défectuosité de cet appareil peut donner droit à la compagnie de télécommunications d’exiger la déconnexion de l’appareil et peut également annuler la garantie limitée.

Confidentialité

La confidentialité des communications ne peut être assurée par ce téléphone. D’autres appareils, y compris des téléphones sans fil, peuvent interférer avec le fonctionnement de ce téléphone sans fil ou causer du bruit pendant son utilisation. D’autres dispositifs de communication radio peuvent accéder aux appareils qui ne sont pas protégés par un code d’accès.

Compatibilité avec les prothèses auditives

Cet appareil téléphonique est conforme aux normes d’Industrie Canada relatives à la compatibilité avec les prothèses auditives.

Information sur l’interférence

Cet appareil est conforme à la norme RSS-210 d’Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

(1)Cet appareil ne doit pas causer d’interférence nuisible, et

(2)cet appareil doit supporter toutes les interférences reçues, incluant celles susceptibles de perturber son bon fonctionnement.

52

Image 27
Contents MD450 Series Canada TTY Text Telephone On the Web Handset ControlsRepairs Industry Canada IC InformationImportant Safety Instructions Installation Guidelines Battery Safety InstructionsUnplug this cordless phone immediately from an outlet if Contents Powering the Base Station Getting StartedGetting Started Phone Line Connection Setting Up the Charging BasesInstalling Batteries in the Handsets Charging the HandsetsNot unfold the cord Wall Mounting the Base StationUsing the Handset Display Personalizing Your Handset Setting Up Your PhoneSetting Up Your Phone Registering a HandsetYour Storing Area Codes for Caller ID Phone Setting the Date and TimeSetting the Language Setting Touch Tone or Pulse DialingUsing the Handset Finding a Lost or Misplaced Handset Muting a CallPutting a Call on Hold Redialing a NumberCalling a Number from Phonebook Editing a Phonebook EntryHandset Using Caller ID Deleting a Phonebook EntryInserting Pauses in a Number It, press Delete a to backspace and erase Multihandset Functions Using the IntercomMultihandset Functions Conference CallingTransferring a Call from One Handset to Another Monitoring a Room Using the Handset as a Walkie TalkieDeregistering a Handset What Does this Warranty Cover?Products and Accessories as Decorative AccessoriesMonaural Headsets. Ear buds Limited lifetime warranty for Who is Covered?Ninety 90 days from How to Obtain Warranty Service or Other Information What Will Motorola Do?What Other Limitations Are There? 800 461-4575 au Canada 888 390-6456 ATS téléphone textuel Commandes du combinéRéparations Renseignements d’Industrie Canada ICInstructions importantes sur la sécurité Consignes de sécurité Directives d’installationTable des matières Préliminaires Mise sous tension du soclePréliminaires Installation de la batterie dans le Combiné Préparation des socles de chargeCharge des combinés Fixation murale du socle de base Connexion de la ligne téléphoniqueUtilisation du visuel du combiné Configuration du téléphone Enregistrement d’un combinéPersonnalisation du combiné Configuration du téléphone Touche Réglage de la date et de l’heure Réglage de la langueRéglage de la tonalité d’appel Touch Tone ou Pulse Utilisation du combiné Recherche d’un combiné égaré Blocage du son d’un appelMise en garde d’un appel Recomposition d’un numéroModification d’une entrée d’annuaire Acheminement d’un appel à partir de l’annuaireSuppression d’une entrée d’annuaire Insertion de pauses dans un numéroUtilisation de l’identification de l’appelant Lorsque le numéro de téléphone est entré Fonctions pour combinés multiples Conférence téléphoniqueFonctions pour combinés multiples Utilisation de l’interphone Pour Transfert d’un appel d’un combiné à un autreUtilisation des combinés comme Émetteurs-récepteursDésenregistrement d’un combiné Surveillance d’une pièceExclusions Produits et accessoiresProduits et accessoires tels Couverture de la garantieQuatre-vingt-dix Qui est couvertEngagement de Motorola LogicielComment obtenir le service sous garantie Autres exclusions888 Motorola.com 6864110W26-O