Couverture de la garantie, Produits et accessoires

G Garantie limitée de Motorola pour le Canada et les États-Unis

Couverture de la garantie

Sous réserve des exclusions décrites ci-dessous, Motorola, Inc. garantit que ses téléphones, ses téléavertisseurs et ses radios bidirectionnelles personnelles fonctionnant dans le service radio familial (FRS) ou le service radio mobile général (ci-après nommés « Produits »), les accessoires certifiés ou de marque Motorola vendus pour l’usage avec les Produits (ci-après nommés « Accessoires ») ainsi que les logiciels Motorola contenus sur les cédéroms ou tout autre support matériel vendus pour l’usage avec les Produits (ci-après nommés « Logiciels »), sont exempts de défauts de fabrication ou de main d’œuvre dans des conditions d’utilisation normales et pour la ou les périodes mentionnées ci-dessous. Cette garantie limitée constitue le recours exclusif du consommateur quant aux nouveaux Produits, Accessoires et Logiciels Motorola achetés par les consommateurs au Canada ou aux États-Unis et accompagnés d’une garantie écrite, et s’applique de la manière suivante :

Produits et accessoires

Produits couverts	Durée de la couverture
Produits et accessoires tels	Un (1) an à compter de la date
que définis ci-dessus, sous	d’achat par le premier utilisateur
réserve d’autres dispositions	final du Produit, sous réserve
dans la présente garantie.	d’autres dispositions dans la
	présente garantie.
Étuis et accessoires	Garantie limitée à vie pour la
décoratifs. Couvertures	durée d’appartenance au premier
décoratives, boîtiers,	acheteur du Produit.
couvertures PhoneWrapMC
et étuis.

Produits couverts	Durée de la couverture
Écouteurs monophoniques.	Garantie limitée à vie pour la
Les écouteurs et les écouteurs	durée d’appartenance au premier
avec micro-rail transmettant des	acheteur du Produit.
sons monophoniques par
connexion filaire.
Accessoires pour radios	Quatre-vingt-dix (90) jours à
bidirectionnelles	compter de la date d’achat par le
personnelles.	premier utilisateur final du Produit.
Produits et accessoires	La garantie est valide pour la
réparés ou remplacés.	durée restante de la garantie
	originale ou pour quatre-vingt-
	dix (90) jours à compter de la date
	de retour au consommateur, la
	durée la plus longue prévalant.

Exclusions

Usure normale. L’entretien périodique, les réparations et le remplacement de pièces rendus nécessaires par l’usure normale ne sont pas couverts par la garantie.

Batteries. Seules les batteries dont la pleine capacité est inférieure à 80 % de la capacité normale ainsi que les batteries qui coulent sont couvertes par cette garantie limitée.

Usage anormal et abusif. Les défectuosités ou dommages résultant de ce qui suit : (a) l’utilisation ou le rangement inappropriés, l’usage anormal ou abusif, les accidents ou la négligence, comme les dommages physiques (fissures, égratignures, etc.) à la surface du Produit découlant d’une mauvaise utilisation; (b) le contact avec des liquides, l’eau, la pluie, l’humidité extrême ou une forte transpiration, le sable, la saleté ou toute chose semblable, la chaleur extrême ou la nourriture; (c) l’utilisation de produits ou d’accessoires à des fins commerciales ou à toutes fins soumettant le produit ou l’accessoire à un usage ou des conditions hors