ClearSounds ANS3000 manual Français

Page 42

MISE EN GARDE : Évitez d'utiliser le téléphone durant les orages. La foudre peut représenter un faible risque d'électrocution. Si l'orage se trouve dans votre secteur immédiat, il y a risque d'électrocution. MISE EN GARDE : N'utilisez pas le téléphone si vous soupçonnez une fuite de gaz dans votre secteur. Les contacts électriques du téléphone peuvent provoquer une étincelle susceptible d'enflammer le gaz issu de la fuite si ce dernier est en concentration suffisante. MISE EN GARDE : Pour nettoyer votre appareil, débranchez-le d'abord, puis essuyez-le avec un linge humide. N'utilisez pas de nettoyant liquide ou en aérosol.

MISE EN GARDE : Ne jamais placer un appareil téléphonique à proximité d'un radiateur ou d'une bouche de chaleur.

MISE EN GARDE : Il peut arriver qu'une surtension survienne inopinément dans les circuits électriques. On recommande donc d'utiliser un limiteur de surtension lorsque vous branchez un appareil électrique dans une prise. Le limiteur de surtension empêche que les sautes de courant n'endommagent votre téléphone. Les suppresseurs de surtension sont de petits appareils en vente dans la plupart des quincailleries.

MISE EN GARDE : Évitez de surcharger les prises murales ou les rallonges, car cela peut accroître le risque d'incendie ou d'électrocution.

MISE EN GARDE : Ne jamais pousser un objet quelconque à l'intérieur de l'appareil par les fentes du boîtier. Il pourrait alors se produire un contact avec des points de tension dangereux ou un court-circuit pouvant entraîner un risque d'incendie ou d'électrocution.

MISE EN GARDE : Ne recouvrez pas les fentes et les ouvertures de l'appareil, qui sont nécessaires pour assurer sa ventilation et pour l'empêcher de surchauffer.

IMPORTANT : VOTRE COUPON DE CAISSE FAIT PARTIE INTÉGRANTE DE VOTRE GARANTIE ET DOIT DONC ÊTRE CONSERVÉ ET PRÉSENTÉ LORS D'UNE RÉCLAMATION AU TITRE DE LA GARANTIE.

4 - Français

Image 42
Contents Operating Manual Table of Contents Important Safety Instructions Prior to USEEnglish Please Save These Instructions Location of Controls Installation Parts Checklist Connecting LinesOptional Battery Bracket InstallationDay Setting SettingsPower ON/OFF Voice Prompt LanguageRinger Number of Rings Outgoing Message OGMTo Play the OGM Managing Messages MemoVolume Control Remote AccessSpeed Control Remote Access Code Technical Specifications FCC Wants YOU to KnowService Requirements Industry Canada CS03 StatementEnglish Limited ONE-YEAR Warranty Service in United States and Canada, contact Manual de uso Índice Antes DE SU UtilizaciónAntes DE SU Utilización Medidas DE Seguridad ImportantesEspañol Español Instalación Lista DE Verificación DE Piezas Cómo Conectar LAS LíneasBatería Optativa Instalación DE SoportesEncender Y Apagar ConfiguracionesConfiguración del día y la hora Idioma para avisos de vozTimbrado cantidad de timbrados Mensaje de saludo OGMCómo reproducir el OGM Cómo restaurar el OGMCómo seleccionar el OGM Cómo reproducir mensajes nuevos/guardados Administración de mensajesMemorando Cómo borrar mensajesControl del volumen Control de la velocidadAcceso a distancia Código de acceso a distancia Especificaciones Técnicas LA FCC LE InformaPara obtener más información, llame a ClearSounds al Declaración CS303 DE Industry Canada Requisitos de servicioEspañol Garantía Limitada POR UN AÑO USA Manuel dutilisation Table DES Matières Avant UtilisationAvant Utilisation Consignes DE Sécurité ImportantesFrançais Veuillez Conserver CES Consignes Emplacement DES Commandes Linstallation de votre répondeur amplifié ClearSoundsMD Liste DE Contrôle DES Pièces BranchementsInstallation DU Support Installation muralePile Facultative Langue du guide vocal RéglagesMise sous tension/hors tension Réglage du jourSonnerie nombre de sonneries Message daccueil OGMPour restaurer le message daccueil Pour enregistrer un message daccueilPour lire le message daccueil Pour sélectionner le message daccueil qui sera luGestion des messages Aide-mémoirePour supprimer des messages Commande de volume Commande de la vitesseAccès à distance Code daccès à distance Caractéristiques Techniques LA FCC Désire Vous InformerÉnoncé CS03 Dindustrie Canada Conditions de dépannageFrançais Garantie Limitée DUN AN Pour un dépannage aux États-Unis et au Canada, contactez