AT&T 1487, 1187 manual Importante acerca del

Page 2

91-000092-010-000_ATT1487 SPAN-MANUAL_R1.qxd 9/23/2004 9:04 AM Page 2

Usted debe instalar

y cargar la pila antes

Consulte la página 7

¡ALTO! para obtener instrucciones fáciles.

de usar el teléfono.

Para comunicarse con el departamento de Servicios al cliente o para obtener información acerca del producto, visite nuestro sitio web en

www.telephones.att.com

o llame al teléfono 1-800-222-3111.

Por favor también lea la Información

Importante acerca del

Producto adjunta en el paquete del producto.

PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de incendio o lesiones a las personas o daños al teléfono, lea y siga estas instrucciones detalladamente:

Use solamente la pila de repuesto 2422 (SKU# 23402).

No queme las pilas. Como otras pilas de este tipo, podrían explotar. Consulte las instrucciones especiales para la eliminación de las pilas en los códigos locales.

No abra ni mutile las pilas. El electrolito es un material corrosivo que podría dañar los ojos o la piel. Puede ser tóxico si se ingiere.

Tenga cuidado al manipular las pilas para que no haga contacto con materiales con- ductores como por ejemplo los anillos, pulseras y llaves. La pila o el conductor podrían sobrecalentarse y provocar daños.

Cargue el paquete de pilas proporcionado o identificado para su uso con este aparato, únicamente de acuerdo con las instrucciones y limitaciones especificadas en el manu- al.

Verifique que coincida la polaridad de las pilas con la del cargador.

No desarme su teléfono. No contiene partes a las cuales el usuario pueda darles servicio Solicite ayuda del personal de servicio capacitado.

Propiedad literaria © 2004 Advanced American Telephones. Derechos reservados.

AT&T y el diseño del globo son marcas registradas de la AT&T Corp.,

con licencia emitida a Advanced American Telephones.

Image 2
Contents Manual del usuario 2da parte Importante acerca del Índice Guía de referencia rápida Llamadas recibidas consulte la páginaBase del teléfono Lista de verificación de partes Auricular de la baseAlcance de operación del teléfono Antes de empezarAcerca del identificador de lla- madas Instalación de la base del teléfono Vez Cómo instalar y cargar las pilasConecte las pilas aquí Montaje en la pared Soporte para cinturón y audífono opcional Enchufe el audífono deEstablezca la fecha y la hora mostrada en el auricular Cómo personalizar su teléfonoSeleccione el sonido del timbre del auricular Seleccione el idioma de los mensajes del auricularSeleccione el idioma de los mensajes de la base Cómo personalizar la baseSeleccione el modo de marcado Operación básica del auricular inalámbrico Levante el auricular u oprima Operación básica de la baseDetector del auricular Remarcado Oprima Inter para localizar el auricularOpciones mientras está haciendo una llamada Cómo manejar las llamadas recibidas Llamadas por intercomunicación y llamadas en conferenciaLlamadas por intercomunicación Llamadas en conferencia con 3 en líneaTransferencia de llamadas Reenvío de llamadas y transferencia de llamadasReenvío de llamadas Teclas con flechas Tonos de errorDirectorios del auricular y de la base Marcado rápido sólo en el auricular inalámbricoPara llamar a un número de Marcado rápido Marcado rápidoPara entrar un número de Marcado rápido Para cambiar o borrar un número de Marcado rápidoOpciones cuando esté entrando nombres Cómo entrar nombres en los directoriosPara entrar un nombre Para entrar un númeroPara buscar alfabéticamente Búsqueda en el directorioPara navegar a través del directorio Para llamar al número mostrado en la pantallaPara editar un registro Para mover, editar o borrar un registroPara mover un registro sólo en el auricular inalámbrico Para borrar un registroMensajes en la pantalla Cómo funciona el Caller IDPara revisar el registro de llamadas Ejemplo Para marcar un registro del registro de llamadasOpciones de marcado En la basePara borrar todos los registros del registro de llamadas Para borrar registros en el registro de llamadasPara borrar un solo registro del registro de lla- madas Registro de llamadas borradoEdite el número como lo desee Para agregar registros al directorioEdite el nombre como lo desee Capacidad para guardar mensajes Contador de llamadasPara revisar el día y la hora Para configurar el día y la horaAnuncio del día y la hora Para borrar el anuncio saliente Anuncios salientesPara grabar su anuncio saliente Tiempo transcurrido para grabar segundosOpción seleccionada Modo de Sólo anuncioPara encender o apagar el modo de Sólo anun- cio Cómo cambiar las opciones de función Opciones de funciónOpciones mientras escucha los mensajes Escuchar mensajesAnuncios Para borrar todos los mensajesPara escuchar un memorándum Cómo grabar y escuchar un memorándumPara grabar un memorándum Hable hacia el micrófono MicrófonoPantalla de mensajes Aparece en la pantalla de mensajesAcceso externo Mensajes, luces y tonos de la pantalla de mensajes Mensajes en la pantalla de mensajesTonos de alerta Luces de indicaciónEn caso de dificultades El teléfono no funciona del todoCase of difficulty IncompletosÍndice Índice Especificaciones técnicas Doble aquí Tarjeta de referencia para acceso externoAcción Instrucciones externas 91-000092-010-000ATT1487 SPAN-MANUALR1.qxd 9/23/2004 906 AM 91-000092-010-000ATT1487 SPAN-MANUALR1.qxd 9/23/2004 906 AM 91-000092-010-000ATT1487 SPAN-MANUALR1.qxd 9/23/2004 906 AM