Kicker iK100 owner manual Reproducción de su iPod / iPhone, Placa adaptadora opcional de Apple

Page 8

Reproducción de su iPod / iPhone

placa adaptadora opcional de Apple®

Antes de que comience a reproducir su iPod/iPhone, asegúrese de que la entrada auxiliar esté apagada. Toque el botón AUX para pasar del iPod/iPhone a la entrada auxiliar. Cuando AUX no está iluminado, la entrada auxiliar está apagada.

Toque para aumentar/disminuir el volumen.

8

ESPAÑOL

2011 iK100 Multilingual Rev G.indd 8

9/20/2010 10:09:23 AM

Image 8
Contents IKICK iK100 Benutzerhandbuch Deutsch Manuel d’utilisation FrançaiseBox SetupPower button Playing your iPod / iPhone Connecting Audio Devices Charging USB DevicesUsing the Remote Status LightImportant Safety Instructions WeightSpecifications Freq. ResponseBotón de encendido Dentro de la CajaConfiguración Reproducción de su iPod / iPhone Placa adaptadora opcional de AppleConexión de Dispositivos de Audio Cargar Dispositivos USBUso del Control Remoto Luz de EstadoSilenciar Navegación delEspecificaciones Instrucciones Importantes DE SeguridadRespuesta en Frecuencia PesoStarttaste InstallationDer Packung Zum Erhöhen/Verringern der Lautstärke Taste betätigen IPod / iPhone AbspielenOptionale Apple adapterplatte Anschließen von Audiogeräten Aufladen von USB-GerätenNutzung der Fernbedienung StatuslichtTechnische Daten Wichtige SicherheitshinweiseFrequenzbereich GewichtContenu Bouton marche/arrêtUtilisation avec votre iPod / iPhone Plaque d’adaptation Apple en optionRaccord des Terminaux Audio Chargement des Terminaux USBUtilisation de la Télécommande Voyant de fonctionnementSpécifications Importantes Consignes DE SécuritéRéponse en Fréquence PoidsWarranty What to do if YOU Need Warranty or ServiceGarantie Internationale Garantía InternacionalInternationale Garantie Stillwater Designs