Audiovox CE710CR owner manual IPod Docking

Page 50

iPod DOCKING

Ce modèle comprend des adaptateurs pour adopter des modèles iPod® différents. Si le port de branchement ne sera pas utilisé pendant une période longue il est recommandé que vous couvriez le port de branchement en utilisant l'insertion 'Couvercle de branchement'.

1.Sélectionnez un adaptateur convenable pour votre iPod® et insérez-le dans la zone de branchement. Votre iPod® peut maintenant être inséré dans le port de branchement en plaçant le connecteur en bas de l'iPod® sur le connecteur dans l'aire de branchement.

A noter: Soyez prudent lorsque vous faites asseoir le iPod dans le branchement pour éviter d'endommager le connecteur à 30 aiguilles sur le iPod ou le système de branchement.

2.Appuyez sur le bouton POWER On/Off pour mettre le système de branchement en marche.

3.Appuyez sur le bouton FUNCTION plusieurs fois jusqu'à ce que l'indicateur "iPod" est montré dans l'affichage. Le iPod® se mettra à jouer et charger automatiquement.

4.Sélectionnez votre EQ et mode de reproduction désirés dans votre iPod®.

5.Appuyez sur le bouton VOL +/- sur le système de branchement pour ajuster le niveau de volume désiré.

A NOTER:Le niveau de volume ne peut pas être ajusté par le contrôle de volume de votre iPod® après avoir été branché.

6. Le iPod® se charge meme pendant la reproduction.

A NOTER:La function de recharge opera toujours dans la mode Radio, iPod et AUX.

7.Pour enlever le iPod® de l'appareil, appuyez et maintenez l'appui sur le bouton PLAY/PAUSE pendant trois secondes pour mettre l'engin en arrêt et puis enlevez-le doucement du connecteur de branchement.

Vous pouvez contrôler la reproduction de votre iPod® par des moyens suivants:

Appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE pour faire pause ou reprendre la reproduction de l'iPod®;

Appuyez sur le bouton iPod Sauter/Chercher Avant ou Arrière pour sauter jusqu'à la chanson prochaine ou précédente.

Appuyez et maintenez l'appui sur le bouton iPod Sauter/Chercher Avant ou Arrière pour faire avance rapide ou rembobinage rapide pendant la reproduction.

46

Image 50
Contents Manual DEL USUARIO/GUIDE DU Proprietaire IPod Not Included/iPod No Incluido/iPod non inclusPage Table of Contents Table des Maitieres Dear Audiovox Customer Important Safety Instructions Mains plug is used as the disconnect device from the mains Product Features Compliance with FCC RegulationsFM Antenna Installation InstallationClock Back-up Batteries Installation Remote ControlFront View Rear View Location of ControlsMain Unit Top View Bottom View TUN Up/Down Buttons IPod Adaptors Radio Operation IPod Docking 2nd Generation iPod nano Docking 1st and 2nd Generation iPod Nanos1st Generation iPod nano Video OUT from the iPod Clock and Calendar Settings Auxiliary InputAlarm Operations Reset Button Care and MaintenanceResetting the Unit Troubleshooting Guide Frequency Range SpecificationsPower Requirement DAY Limited Warranty Estimado Cliente DE Audiovox Instrucciones DE Seguridad Importantes Figura 1 Ejemplo DE Cumplimiento DE LAS Regulaciones DE LA FCC Instalación de la Antena FM InstalaciónInstalación de Baterías de Refuerzo del Reloj Control RemotoVista Delantera Viata Posterior Ubicación DE ControlesUnidad Principal Vista Superior Vista Inferior Ubicación DE Controles Adaptadores DE iPod Operaciones DEL Radio Estación DE iPod IPod nano de 1ra Generación IPod nano de 2da GeneraciónSalida DE Video Desde EL iPod NotaConfiguración del Calendario Año Configuración del RelojConfiguración de Modo 12 o 24 Horas en Pantalla Enrada AuxiliarOperaciones DE Alarma Reiniciando la Unidad Reset botónCuidados Y Mantenimiento Guía DE Solución DE Problemas Figuración del ecualizadorRango de Frecuencia EspecificacionesRequerimientos de Energía Garantía Limitada POR 90 Días Cher Client Audiovox Instructions DE Securite Importante Instructions DE Securite Importante Conformite Avec DES Reglements FCC Télécommande Installation de piles de secours de lhorlogeInstallation de lantenne FM Puissance courant alternatifVue d’avant Emplacement DES ControlesLappareil principal Vue du haut Vue d’arriereEmplacement DES Controles IPod Adaptors Operations Radio IPod Docking 1ère génération iPod nano 2ème génération iPod nanoSortie Video DE L’iPod UniquementEntrée Auxiliaire Reglages Horloge ET CalendrierMinuterie Sommeil Sleep Timer Operations DalarmeRéglage de lheure de lalarme Réinitialiser lappareil Bouton ResetSoin ET Entretien Guide DU Depannage Exigences de puissance Gamme de FréquenceGarantie limitée de 90 jours