Audiovox CE710CR owner manual Guide DU Depannage

Page 56

GUIDE DU DEPANNAGE

Symptôme

Problème Possible

Solution

 

 

 

 

 

 

Aucune réponse de la part

La prise de puissance courant

Branchez la prise de puissance cou-

de l'appareil (aucune puis-

alternative n'est pas branchée à

rant alternative à la prise femelle

sance)

une prise femelle murale.

murale.

 

La prise murale ne fonctionne

Branchez un autre engine dans la

 

pas.

 

meme prise pour confirmer que la prise

 

 

 

fonctionne.

iPod® ne se branche pas

Utilisation

du mauvais

Assurez-vous que l'insertions de

correctement

adaptateur ou aucun adaptateur

branchement est la bonne mesure pour

 

iPod® .

 

votre iPod®.

 

iPod® ne s'installe pas correcte-

Enlevez votre iPod® du dock et verifies

 

ment.

 

pour obstruction sur les connnecteurs

 

 

 

dans le dock et sur votre iPod®. Puis ;

 

 

 

rassoyez-le dans le dock.

iPod® ne répond pas au

iPod® n'est pas correctement

Enlevez votre iPod® du dock et verifies

système de haut parleurs

installé

 

pour des obstructions sur les connect-

 

 

 

eurs dans le dock et sur votre iPod®.

 

 

 

Puis rassoyez-le dans le dock.

 

Votre iPod® est verrouillé.

Assurez-vous que votre iPod® fonc-

 

 

 

tionne correctement avant le branche-

 

 

 

ment à cet appareil. Référez-vous à

 

 

 

votre guide iPod® pour les détails.

iPod® ne se charge pas

iPod n'est pas bien installé

Enlevez votre iPod® du dock et verifies

 

 

 

pour des obstructions sur les connect-

 

 

 

eurs du dock et sur votre iPod®. Puis,

 

 

 

rassoyez-le dans le dock. Then reseat it

 

 

 

in the dock.

 

iPod® est

verrouilé/congelé.

Assurez-vous que votre iPod® fonc-

 

La pile iPod® a un problème.

tionne correctement avant de le

 

 

 

brancher dans l'appareil. Référez-vous

 

 

 

à votre guide iPod pour les details.

Il y a distorsion du son

Niveau de volume est trop haut

Diminuez le volume

 

 

 

 

La source sonore souffre de la

Si la source sonore d'origne de l'iPod

 

distorsion

 

est de mauvaise qualité, la distorsion et

 

 

 

du bruit sont facilement remarqués avec

 

 

 

des haut parleurs de haut puissance.

 

 

 

Essayez une source audio différente

 

 

 

telle qu'un CD musique.

 

 

 

Si vous utilisez une source de son

 

 

 

externe comme une generation de l'iPod

 

 

 

plus vieille, essayez de réduire la sortie

 

 

 

volume sur l'engin lui-même. Aussi,

 

 

 

essayez de mettre en arrêt l'augmenta-

 

 

 

tion de basse ou de changer le réglage

 

 

 

EQ.

L'appareil se réchauffe

Ceci est normal.

Mettez l'appareil en arrêt pour une péri-

après la reproduction pro-

 

 

ode de temps ou baissez le volume.

longée à des volumes

 

 

 

hauts.

 

 

 

52

Image 56
Contents Manual DEL USUARIO/GUIDE DU Proprietaire IPod Not Included/iPod No Incluido/iPod non inclusPage Table of Contents Table des Maitieres Dear Audiovox Customer Important Safety Instructions Mains plug is used as the disconnect device from the mains Product Features Compliance with FCC RegulationsInstallation Clock Back-up Batteries InstallationFM Antenna Installation Remote ControlFront View Rear View Location of ControlsMain Unit Top View Bottom View TUN Up/Down Buttons IPod Adaptors Radio Operation IPod Docking 2nd Generation iPod nano Docking 1st and 2nd Generation iPod Nanos1st Generation iPod nano Video OUT from the iPod Clock and Calendar Settings Auxiliary InputAlarm Operations Reset Button Care and MaintenanceResetting the Unit Troubleshooting Guide Frequency Range SpecificationsPower Requirement DAY Limited Warranty Estimado Cliente DE Audiovox Instrucciones DE Seguridad Importantes Figura 1 Ejemplo DE Cumplimiento DE LAS Regulaciones DE LA FCC Instalación Instalación de Baterías de Refuerzo del RelojInstalación de la Antena FM Control RemotoVista Delantera Viata Posterior Ubicación DE ControlesUnidad Principal Vista Superior Vista Inferior Ubicación DE Controles Adaptadores DE iPod Operaciones DEL Radio Estación DE iPod IPod nano de 1ra Generación IPod nano de 2da GeneraciónSalida DE Video Desde EL iPod NotaConfiguración del Reloj Configuración de Modo 12 o 24 Horas en PantallaConfiguración del Calendario Año Enrada AuxiliarOperaciones DE Alarma Reiniciando la Unidad Reset botónCuidados Y Mantenimiento Guía DE Solución DE Problemas Figuración del ecualizadorRango de Frecuencia EspecificacionesRequerimientos de Energía Garantía Limitada POR 90 Días Cher Client Audiovox Instructions DE Securite Importante Instructions DE Securite Importante Conformite Avec DES Reglements FCC Installation de piles de secours de lhorloge Installation de lantenne FMTélécommande Puissance courant alternatifEmplacement DES Controles Lappareil principal Vue du hautVue d’avant Vue d’arriereEmplacement DES Controles IPod Adaptors Operations Radio IPod Docking 1ère génération iPod nano 2ème génération iPod nanoSortie Video DE L’iPod UniquementEntrée Auxiliaire Reglages Horloge ET CalendrierMinuterie Sommeil Sleep Timer Operations DalarmeRéglage de lheure de lalarme Réinitialiser lappareil Bouton ResetSoin ET Entretien Guide DU Depannage Exigences de puissance Gamme de FréquenceGarantie limitée de 90 jours