Sangean Electronics U1 user service

Page 57

Eingangsgleichstrom:

12 V/1 A positiver Mittenkontakt (Betriebsspannung 9-14 V), Durchmesser 5,5 mm.

Ausgangsleistung:

4 W, 10 % Gesamtklirrfaktor bei 100 Hz mit 9-V-Gleichstrombatterie

7W, 10 % Gesamtklirrfaktor bei 100 Hz mit 230-V- oder 110-V-Wechselstrom

Kopfhörerbuchse:

Durchmesser 3,5 mm, Stereobuchse, einkanalige Ausgabe Ausgangsleistung: 5 mW + 5 mW

AUX-IN-Buchse: Durchmesser 3,5 mm, Stereobuchse, einkanalig

Eingangsempfindlichkeit: 250 mVolt effektiv an 5 W bei 100 Hz

Eingangsimpedanz: 47 kOhm

Mikrofoneingangsbuchse: Durchmesser 6,5 mm, passend für ein dynamisches Gesangsmikrofon

Lautsprecher: 16,5 cm, 8 Ohm, 15 W, Vollbereich

InternesAntennensystem:

AM - Eingebaute Ferritantenne

FM - eingebaute, abnehmbare, biegsame Federantenne

LED-Leuchten: 3 weiße LEDs, Stromverbrauch 50 mA

Image 57

Contents Utility Radio Important Safety Instructions Page Main features Page Page Controls Battery operation Power the radioOperating your radio AM MW Operating your radio FMAUX in socket Headphones socketMicrophone in socket LED IlluminatorSpecifications Page Page Consignes DE SÉ Curité Importantes Page Principales caractéristiques Page Commandes Fonctionnement sur piles Alimentation de la radioUtilisation de votre radio FM Utilisation de votre radio AM MW Prise écouteursPrise d’entrée AUX Prise d’entrée pour micro Eclairage LEDCaractéristiques techniques Page Page Page Instrucciones Importantes DE Seguridad Page Características principales Page Controles Funcionamiento con pilas Encendido de la radioFuncionamiento de la radio en AM Onda Media Funcionamiento de la radio en FMConector de entrada auxiliar AUX Conector de auricularesConector de entrada de micrófono MIC Iluminador LEDEspecificaciones Page Page Belangrijke Veiligheidsvoorschriften Page Hoofdfuncties Page Bedieningselementen Gebruik op batterijen Voeding van de radioBediening van de radio voor middengolfontvangst AM/MG Bediening van de radio voor FM-ontvangstAUX-ingang HoofdtelefoonaansluitingMicrofooningang LED-verlichtingTechnische gegevens Page Page Wichtige Sicherheitshinweise Page Hauptkennzeichen Page Bedienelemente Batteriebetrieb Stromversorgung des RadiosBedienung Ihres Radios FM Bedienung Ihres Radios AM MW KopfhörerbuchseAUX-IN-Buchse Mikrofoneingangsbuchse LED-LeuchtenTechnische Daten Page Page 381K901