M-Audio AIR 25 user manual Audio.com

Page 60

m-audio.com

MANUAL VERSION 1.1

Image 60

Contents Manual DEL Usuario Box Contents HyperControl InstallationsAdditional Installations Support Essential DownloadsSetup Scenario MonitorsGeneral Overview Controls & Connections Top PanelPitch Bend and Modulation Wheels Page Rear Panel Main Control PanelPerformance Settings Trigger PadsParameter Assign Pad LearnVelocity Curves Assigning Midi Messages to the ControlsIdentifying Control Assignments Drawbar Mode Midi Settings Global Midi ChannelGlobal Midi Out Midi Panic Memory LocationsStoring Backing Up & LoadingHyperControl Mix Mode HyperControl Inst/FX ModeHyperControl Getting StartedOther Controls Identifying Control AssignmentsControlling Ignite Transport ControlsContenido de la caja Soporte ¡Importante Descargas esencialesInstalaciones de HyperControl Instalaciones adicionalesEscenario de instalación Rack de sincronismo externoVista general Controles y conexiones Panel superiorControles de interpretación El teclado es Panel de control principal Use este panel yPage Panel trasero Panel de control principalAjustes de interpretación Pads de disparoAsignación de parámetros Para asignar una nota Midi de un pad de disparoCurvas de velocidad Cómo asignar mensajes Midi a los controlesCómo identificar las asignaciones de controles Modo Drawbar Barra de armónicos Parámetros Midi Canal Midi globalSalida Midi global Midi Panic Pánico Midi Posiciones de memoriaMemorización Cómo realizar copias de seguridad y cargarPara comenzar Modo de mezcla de HyperControlModo de instrumentos/efectos de HyperControl Controles de transporteOtros controles Cómo identificar las asignaciones de controlesCómo controlar Ignite Controles de transporteInstallations HyperControl Installations supplémentairesContenu de la boîte Assistance Téléchargements requisScénario d’installation no Commandes et connectiques Panneau supérieur Vue d’ensemblePage Commandes principales Panneau arrièreConfigurations des commandes de jeu Pour régler le rythme et la durée du mode Pad RollPads Affectation des paramètresAffectation des messages Midi aux commandes Identification des affectations des commandesCourbe de sensibilité Mode Drawbar Paramètres Midi Canal Midi globalCanal de sortie Midi global Emplacements d’enregistrement Message de panique MidiSauvegarde Sauvegarde et réinitialisationMode HyperControl Mix Mode HyperControl Inst/FXCommandes de lecture Vérification des commandes de lectureAutres commandes Identification des affectations des commandesCommandes de lecture Utilisation de IgniteInstallazioni dellHyperControl Installazioni aggiuntiveContenuti della confezione Assistenza Importante Download fondamentaliConfigurazione Scenario InterfacciaPanoramica generale Comandi e collegamenti Pannello superioreComandi Prestazioni la tastiera Pannello comandi principale servirsi diPage Pannello posteriore Pannello comandi principaleImpostazioni prestazioni Pad triggerAssegnazione parametri Curva di velocità Assegnazione di messaggi Midi ai comandiIdentificare le assegnazioni dei comandi Modalità Drawbar Impostazioni Midi Global Midi Channel canale Midi globaleUscita Midi globale Sedi della memoria MemoriaBack up e caricamento Primi passi Modalità HyperControl MixModalità Inst/FX HyperControl Comandi di trasportoAltri comandi Identificare le assegnazioni dei comandiControllo dellIgnite Comandi di trasportoHyperControl Installation Zusätzliche InstallationenLieferumfang Kundendienst Wichtig Erforderliche DownloadsSetup-Szenario Allgemeiner Überblick Bedienelemente & Anschlüsse OberseitePerformance-Controls Das Keyboard ist Page Rückseite HauptbedienfeldPerformance-Einstellungen Trigger-PadsParameterzuweisung Pad-Learn lernfähige PadsAnschlagdynamik-Kurven Zuweisen von MIDI-Meldungen an BedienelementeBedienelementzuweisungen identifizieren ReglerDrawbar-Modus Zugriegel-Modus MIDI-Einstellungen Globaler MIDI-KanalGlobaler MIDI-Ausgang MIDI-Panik SpeicherplätzeSpeichern Sichern & LadenErste Schritte HyperControl Mix-ModusHyperControl Inst/FX-Modus Transport-ControlsAndere Bedienelemente Bedienelementzuweisungen identifizierenIgnite steuern Transport-ControlsMidi Mode Messages and Sub-Parameters Modulation Wheel, Fader, Expression PedalKnobs Button Behavior Settings Fader Button, Sustain PedalMMC Midi Message Types Program Change Sub-ParametersSpecifications Transport Control ButtonsAudio.com