Tivoli Audio Model Three owner manual Οδηγίες χρήσεως πίσω όψη

Page 24

Greek

Οδηγίες χρήσεως (πίσω όψη)

1.BALANCE: Γυρίστε το κουμπί στο L αν θέλετε να ακούτε από το ηχείο του ράδιο ή στο R για να ακούτε από το συνοδευτικό ηχείο και στο κέντρο BAL αν θέλετε να ακούτε στερεοφωνικά.

2R SPR: Τοποθετείστε το RCA καλώδιο από το συνοδευτικό δεξί ηχείο σ’ αυτή την είσοδο και γυρίστε το κουμπί Stereo/Mono στο Stereo. Αν συνδέσετε άλλο ηχείο εκτός από το Companion Speaker της Tivoli Audio μπορεί να δημιουργηθεί πρόβλημα και να μην ισχύει η εγγύηση σας.

3.12-16VDC:Χρησιμοποιείστε αυτή την είσοδο για να λειτουργήσετε το MODEL THREE από ένα DC μετασχηματιστή. Μη συνδέετε το Model Three απευθείας με καλώδιο χωρίς μετασχηματιστή.

4.ANTENNA SWITCH: Το μετακινείτε ανάλογα αν έχετε συνδέσει εσωτερική ή εξωτερική FM κεραία. Δεν επηρεάζει τη AM λήψη.

5.EXTERNAL FM CONNECTION: Για να βελτιώσετε την FM λήψη, τοποθετείστε το τέλος του καλωδίου της κεραίας στο κέντρο από το “F”Connector και γυρίστε το κουμπί της κεραίας στο“EXTERNAL”. Μετακινείστε το καλώδιο όπου λαμβάνετε καλύτερη λήψη.

1

10

8

9

4

5

13

Tivoli Audio

2

3

7

6

11

12

14

6.HEADPHONE: Συνδέστε ακουστικά (δεν συμπεριλαμβάνονται) σ’ αυτή την στερεοφωνική έξοδο. Η ένταση του ήχου ρυθμίζεται από το VOLUME. Δέχεται 1/8’’ αρσενικό μίνι Stereo βύσμα.

7.SUB OUT: Συνδέστε το MODEL SUB σ’ αυτή την έξοδο για περισσότερο μπάσο. Δέχεται 1/8’’αρσενικό μίνι Stereo βύσμα.

8.AUX IN: Για να ακούτε από μία άλλη πηγή (CD, TV κ.α) δια μέσου των ηχείων του MODEL THREE, συνδέσετε το σ’αυτή την είσοδο. Δέχεται 1/8’’αρσενικό μίνι Stereo βύσμα. Σημειώστε ότι ίσως να χρειάζεται να ρυθμίσετε τον ήχο (VOLUME) διαφορετικά από όταν ακούτε ράδιο.

9.REC OUT: Μπορείτε να ηχογραφήσετε από το MODEL THREE συνδέοντας ένα κασετόφωνο ή άλλο ηχογραφικό μηχάνημα, σ’ αυτή την στερεοφωνική έξοδο. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το MODEL THREE σαν ένα AM/FM ράδιο συνδέοντας ένα ενισχυτή σ’ αυτή την έξοδο. Το ηχείο του MODEL THREE δεν θα σταματήσει όταν χρησιμοποιείτε αυτή τη έξοδο. Δέχεται 1/8’’αρσενικό μίνι Stereo βύσμα.

10.MIX IN: Συνδέστε το κομπιούτερ σας (Audio Output) σ’ αυτή την στερεοφωνική έξοδο. Δέχεται 1/8’’αρσενικό μίνι Stereo βύσμα.

11.MONO/STEREO: Αυτό το κουμπί το αφήνουμε στη θέση ΜΟΝΟ όταν ακούμε το ράδιο μόνο του χωρίς το δεύτερο συνοδευτικό ηχείο που δεν συμπεριλαμβάνεται στη συσκευασία. Μπορούμε επίσης έστω και αν ακούμε με το δεύτερο ηχείο, επιλέγοντας τη θέση ΜΟΝΟ να καθαρίσουμε FM λήψεις από στατικούς θορύβους. Επειδή οι έξοδοι για τα ακουστικά και την ηχογράφηση είναι Stereo δεν επηρεάζονται από τη χρήση αυτού του κουμπιού.

Image 24
Contents Model Three Page Congratulations on your purchase of The Model Three About Tivoli AudioGuide to features front panel EnglishGuide to features rear panel English Français Caractéristiques panneau avantLA Syntonisation Tournez le Témoin DE L’ALLUMAGE le témoinCaractéristiques panneau arrière Français Deutsch GerbrauchsanweisungSENDER-FEINEINSTELLUNG Die Deutsch Gebrauchsanweisung Antenne EXTERN/INTERN Bei diesemDeutsch Indicatori DI Sintonia Quando si ItalianoGuida alle caratteristiche pannello anteriore LA Sintonizzazione Ruotare laGuida alle caratteristiche panello posteriore Italiano Español Guía a las características panel anteriorGuía a las características panel posterior Español Portugues Guia de características painel anteriorSintonização Gire o botão de Guia de características painel posterior Portugues Greek Οδηγίες Χρήσεως μπροστινή όψηΟδηγίες χρήσεως πίσω όψη Greek Specifications Model Model ThreeImportant Safety Instructions