Teac SLD80R Playing a CD, Lecture du CD, Press the Open button L to open the disc cover

Page 10

2

1 5

1

P O W E R

2

C D

3 4

5

79网络 http://www.79wl.com

Playing a CD

1Press the POWER switch to turn the unit ON.

2Press the CD button to select "CD".

<When no disc is set on the unit, "no" will be displayed for 4 seconds.

3Press the OPEN button (L) to open the disc cover.

4Place a disc with the printed label face up, and close the cover by hand.

Press the disc down so that the disc is held secure tightly to the spindle.

<Never place more than one disc in the CD player.

<When closing, push the right side of the cover.

<The display shows the total number of the tracks for 4 seconds, and then returns to the time display.

<It takes a few seconds for the unit to read the contents of the disc. No button will work during reading. Wait until the total number of the tracks is displayed.

5Press the PLAY/PAUSE button (y/J) to start playback.

Playback starts from the first track. When the playback of all the tracks has been finished, the unit stops automatically.

Lecture du CD

1 Appuyer sur le commutateur d’alimentation pour allumer l’appareil.

2Appuyer sur la touche CD pour choisir “CD”

<Si il n’y a pas de disque dans l’appareil “no” sera affiché pour 4 secondes.

3Appuyer sur la touche OPEN (L) pour ouvrir le couvercle du disque

4Déposer le disque, face imprimée vers le haut et fermer le tirroir manuellement.

Pousser le disque vers le bas afin qu’il soit bien en place.

<Ne jamais déposer plus d’un disque dans l’appareil.

<Pour fermer, pousser sur le coté droit du couvercle

<L’afficheur montre le nombre total de pistes pour 4 secondes et ensuite affiche l’heure.

<L’appareil prend quelque secondes pour lire le contenu du disque. Aucune touche fonctionne durant cette lecture. Attendre que le nombre total de pistes est affiché.

5Appuyer sur la touche PLAY/PAUSE (y/J) pour débuter la lecture

La lecture débute à la première piste. Quand toute les pistes ont jouées, l’appareil s’arrête automatiquement.

10

家电维修技术论坛 http://www.bjjdwx.com/forum.php ENGLISH

FRANÇAIS

Image 10
Contents ? SL-D80 Important Safety Instructions To the UserExample of Antenna Grounding as per National Electrical Before Use Avant UtilisationDiscs which can be used with this unit Compact DiscDisques Compacts Disques qui peuvent être jouer sur cet appareilSide Names of Each ControlTOP Phones Reset SwitchVoltage Conversion North America USE only on 120 V SupplyCôté NomenclatureDessus Conversion de tension Commutateur ResetÉcouteurs Press the Open button L to open the disc cover Playing a CDLecture du CD Press the PLAY/PAUSE button y/J to start playbackTo stop playback To suspend playback temporarily pause modePour un arrêt momentanné de la lecture mode pause Search for a part of a trackLecture programmée PROGRAM/SHUFFLE Memory Repeat Playback Lecture répétitiveLecture aléatoire Shuffle PlaybackTuner SyntonisateurMinuterie sommeil Sleep TimerClock Adjustment Réglage de l’horlogeMinuterie TimerNever forget to turn the unit off, or the timer wont work Lecture minutée des pistes programméesTroubleshooting Guide de dépannageSpecifications SpécificationsTeac Corporation