Teac SLD80R owner manual Lecture programmée

Page 12

1 4 2 3

1

M E M ORY

2

3

M E M ORY

4

79网络 http://www.79wl.com

Programmed Playback 1

Up to 20 tracks can be programmed in the desired order.

<Shuffle playback does not work during program playback.

<Insert a disc and select "CD" before beginning programming.

1Press the MEMORY button in the stop mode.

PROGRAM indicator blinks, and "P01" appears on the display.

2Within 7 seconds, press the SKIP/ SEARCH button (.mor,/) to select a track.

<If the SKIP/SEARCH button isn't pressed within 7 seconds, program mode will be canceled.

3Within 7 seconds, press the MEMORY button.

The track is programmed, and "P02" is displayed.

Repeat step 2 and 3 to program more tracks.

<You can program up to 20 tracks.

<To cancel the program mode, press the STOP button (H).

4When the selection of track numbers is completed, press the PLAY/PAUSE button (y/J) to start program playback.

If the PLAY/PAUSE button isn't pressed within 7 seconds, the PROGRAM indicator will go off. In that case, press the PROGRAM/SHUFFLE button twice and then press the PLAY/PAUSE button to start program playback.

The programmed contents is kept in memory even after the AM/FM button is pressed or the power is turned off.

Lecture programmée 1

Jusqu’à 20 pistes peuvent être programmer dans l’ordre désiré.

<La lecture aléatoire ne fonctionne pas durant la lecture programmée.

<Choisir un disque et “CD” d’avance.

1Appuyer sur la touche MEMORY durant le mode arrêt.

L’indicateur “PROGRAM” clignote et “P01” est affiché

2En dedans de 7 secondes, appuyer sur la touche SKIP/SEARCH (.mou ,/) pour choisir une piste.

<Si la touche SKIP/SEARCH n’est pas appuyée en dedans de 7 secondes, le mode programmation est annullé.

3En dedans de 7 secondes, appuyer sur la touche MEMORY

La piste est programmée et “P02” est affiché.

Répéter les étapes 2 et 3 pour programmer d’autre pistes.

<Vous pouvez programmés jusqu’à 20 pistes.

<Pour annuller la programmation, appuyer sur la touche STOP (H)

4Quand vous avez terminés avec votre sélection de pistes, appuyer sur la touche PLAY/PAUSE (y/J) pour commencer la lecture programmée.

Si la touche PLAY/PAUSE n’est pas appuyée en dedans de 7 secondes, l’indicateur PROGRAM s’éteint. Dans ce cas, appuyer sur la touche PROGRAM/SHUFFLE deux fois et ensuite appuyer sur la touche PLAY/PAUSE pour commencer la lecture prorammée.

La programmation est retenue en mémoire même si la touche AM/FM est appuyée ou l’appareil est éteint.

12

家电维修技术论坛 http://www.bjjdwx.com/forum.php ENGLISH

FRANÇAIS

Image 12
Contents ? SL-D80 Important Safety Instructions To the UserExample of Antenna Grounding as per National Electrical Before Use Avant UtilisationCompact Disc Disques CompactsDiscs which can be used with this unit Disques qui peuvent être jouer sur cet appareilNames of Each Control SideTOP Reset Switch Voltage ConversionPhones North America USE only on 120 V SupplyNomenclature CôtéDessus Commutateur Reset Conversion de tensionÉcouteurs Playing a CD Lecture du CDPress the Open button L to open the disc cover Press the PLAY/PAUSE button y/J to start playbackTo suspend playback temporarily pause mode Pour un arrêt momentanné de la lecture mode pauseTo stop playback Search for a part of a trackLecture programmée PROGRAM/SHUFFLE Memory Repeat Playback Lecture répétitiveShuffle Playback TunerLecture aléatoire SyntonisateurSleep Timer Clock AdjustmentMinuterie sommeil Réglage de l’horlogeTimer Never forget to turn the unit off, or the timer wont workMinuterie Lecture minutée des pistes programméesTroubleshooting Guide de dépannageSpecifications SpécificationsTeac Corporation