Bowers & Wilkins CCM817 owner manual Píprava Umístní

Page 25

vysunutí zadních úchytÅ reprosoustavy do stran.

Vyvarujte se instalace reprosoustavy do dutiny ve které se nachází nap_íklad tenkost>nné potrubí jenã by mohlo rezonovat.

Reprosoustavy jsou navrãeny s

p_edpokladem velkého pot_ebného pracovního objemu (tvo_eného instala#ní dutinou), ideální je více neã 15 litrÅ, takãe se ujist>te ãe prostor za reprosoustavou není ni#ím omezen.

P_i montáãi do plné zdi zhotovte pokud moãno dutinu irí neãli je obrys reproduktorového ráme#ku, aby reprodukce basÅ nebyla omezena.

Reprosoustavy jsou konstruovány tak, aby p_i namontování do zdi vyza_ovaly symetricky do pÅlkruhu. Umíst>ní v rohu blízko jiné kolmé zdi #i stropu mÅãe zpÅsobit nep_íjemné zdÅrazn>ní basÅ a jejich patnou #itelnost. Zkuste umístit reprosoustavy dále neã 0,5m od rohÅ

a zdí.

Následující doporu#ení Vám mohou b≥t vodítkem pro optimální umíst>ní, mohou vak b≥t modifikovány dle podmínek prostoru konkrétní instalace.

POZOR: Reprosoustavy produkují stálé magnetické pole. Proto se nedoporu#uje k nim umist’ovat do vzdálenosti mení neã 0,5m za_ízení citlivá na magnetické vyza_ování (nap_. klasické vakuové obrazovky TV p_ijíma#Å).

P_ední reprosoustavy pro audio #i domácí kino

CCM817 jsou ideální pro pouãití tam kde jsou kladeny poãadavky na co nejvíce nenápadné reprosoustavy. Pro domácí kino by m>ly b≥t namontovány zhruba 0,5m od zobrazovací plochy, nebo #elní zdi v p_ípad> #isté audio instalace. Ráme#ek by m>l b≥t nato#en tak, aby m>ni#e vyza_ovaly sm>rem do poslechového prostoru. (obr.1)

Pro dvoukanálovou aplikaci by m>ly reprosoustavy svírat úhel mezi 40° aã 60° se st_edem poslechového prostoru.

(obr. 2)

Pro domácí kino by se m>ly levá a pravá reprosoustava nacházet zhruba 0,5m od stran obrazu. (obr. 3)

Surround reprosoustavy

Klasické umíst>ní reprosoustav je ve strop>, s nato#ením ráme#ku tak, aby m>ni#e vyza_ovaly sm>rem k centru poslechového prostoru.

5.1 konfigurace

Horizontální úhel k centru poslechového pole by m>l b≥t asi 120° okolo st_edu obrazovky.

Reprosoustavy mÅãete také s úsp>chem pro tuto aplikaci namontovat do postraních st>n. M>ly by se nacházet více neã 60cm nad v≥kou uí poslucha#e, s ráme#ky nato#en≥mi tak, aby reproduktory vyza_ovaly p_ímo do st_edu poslechového prostoru. (obr. 4)

6.1 konfigurace

Umíst>te dv> reprosoustavy po stranách v linii st_edu poslechového prostoru a jednu doprost_ed za poslucha#e, s ráme#ky nato#en≥mi tak, aby reproduktory vyza_ovaly p_ímo do st_edu poslechového prostoru. (obr. 5)

7.1 konfigurace

Umíst>te dv> reprosoustavy po stranách v linii st_edu poslechového prostoru a dv> za poslucha#e, tak aby svíraly úhel zhruba 40°. (obr. 6)

P]ÍPRAVA UMÍST<NÍ

V≥b>r kabelu

Nadm>rn≥ odpor kabelu sniãuje v≥kon a degraduje frekven#ní pásmo reprosoustavy. Vãdy zkuste dodrãovat co nejmení odpor s hodnotou rad>ji mén> neã 0,5 Ohm ve smy#ce u mén> kritick≥ch aplikací a pod 0,2 Ohm pro nekompromisní zvuk. Pouãijte tabulku 10 pro v≥po#et doporu#ované hodnoty kabelu.

P_i jiã existující sádrokartonové konstrukci

Zna#ka uprost_ed ablony vyzna#uje pozici st_edu reprosoustavy a st_ed pot_ebného montáãního otvoru.

P_ekreslete vn>jí okraj ablony a pouze podle vnit_ní linky vy_ízn>te otvor.

Pro zdokonalení mechanické integrity st>ny a redukci rezonancí, doporu#ujeme nanést lepidlo na d_evo #i tmel na povrch zadní #ásti sádrokartonu, aby jej nepokodily úchyty reprosoustavy.

Protáhn>te kabel ven otvorem a ponechte si délku posta#ující k pohodlnému p_ipojení reprosoustavy, ne vak p_íli, aby voln≥ kabel nezpÅsoboval rezonance.

P_i nov> budované sádrokartonové konstrukci

Jednou z moãností je instalovat reprosoustavu do jiã kompletní st>ny dle v≥e popsaného zpÅsobu. Pro nalezení pozice a vy_íznutí otvoru je ale lepí toto _eit dokud jet> sádrokartonov≥ panel není namontován, coã také umoã[uje pouãití p_ísluného Pre-Mount Kitu (PMK).

Upevn>ní PMK ke konstrukci je popsáno v návodu kitu. Protáhn>te kabel a zajist>te ho v upev[ovacích bodech PMK. Nechte dostate#nou délku pro pohodlné zapojení reprosoustavy, nikoli vak více, aby voln≥ kabel nezpÅsoboval rezonance uvnit_ konstrukce.

Nejlepích v≥sledkÅ se dosáhne, je li panel v blízkosti reprosoustavy pevn> p_ichycen rouby #i h_ebíky, nebo p_ilepen aby nerezonoval.

Vnit_ní p_íruba PMK slouãí jako vodítko pro vy_íznutí #i vyfrézování otvoru do p_ipraveného panelu.

P_i instalaci do plné zdi

Pro dosaãení nekompromisního podání basÅ, vyãaduje reprosoustava pracovní objem v dutin> alespo[ 15 litrÅ, coã znamená p_i standardní 10cm silné st>n>

dutinu irí neã je plocha vyhrani#ená ráme#kem reprosoustavy. To je moãné pomocí p_ekrytí dutiny sádrokartonov≥m panelem a uchycením reprosoustavy zpÅsobem popsan≥m v #ásti upevn>ní do sádrokartonu. (obr.7)

Zatlumení dutiny

Vypl[te dutinu – nikoli vak prostor bezprost_edn> za reprosoustavou – rohoãemi ze skelné #i minerální vaty. Hustota materiálu by m>la b≥t taková, aby se #asem nebortil a nedeformoval. V otev_ené dutin> zdi zachovejte vzdálenost zatlumení min. 30cm od reprosoustavy. (obr.8)

Vp_ípad> stropu zachovejte vzdálenost zatlumení min. 30cm od reprosoustavy v otev_ené dutin>.

D~LEÑITÉ: Dbejte aby materiály které pouãíváte spl[ovaly místní protipoãární a bezpe#nostní p_edpisy.

Upev>ní reprosoustavy

Vekeré p_ipojování musí b≥t provád>no p_i vypnutém za_ízení.

P_ipojte kabel, zkontrolujte správnou polaritu.

Dokud není namontována m_íãka, upravte pozici reprosoustavy v otvoru a p_iroubujte jej 4mi rouby viditeln≥mi zep_edu. (obr. 9) Tyto rouby automaticky vyto#í do stran úchyty, které se nacházejí v zadní #ásti pod povrchem. Ujist>te se o jejich správné pozici, neã pln> dotáhnete rouby. Pruãnost ráme#ku dovoluje p_izpÅsobení se drobn≥m nerovnostem povrchu, dejte vak pozor abyste jej p_ílin≥m dotaãením roubÅ nedeformovali, nemusela by jít nasadit m_íãka.

Nastavení reprosoustav

Reprosoustavy jsou navrãeny tak aby nejlepího v≥sledku bylo dosaãeno p_i jejich nasm>rování k místu poslechu.

Nicmén> pro n>které surround aplikace je vhodné toto pravidlo poruit.

Typické to b≥vá v t>chto p_ípadech:

a.Akustika místnosti je p_íli „ãivá“ a zvuk je velmi ostr≥.

d.Poslechové pole zabírá velkou #ást místnosti. V takovém p_ípad> je lepí vyuãívat více odraãen≥ zvuk neã sm>rov≥, aby byl dojem vyváãení mezi reprosoustavami podobn≥ pro vechny poslucha#e.

P_izpÅsobení

Ráme#ek a m_íãka mají bílou polomatnou povrchovou úpravu dovolující p_ebarvení, aby reprosoustava lépe splynula s vaím dekorem.

P_ed barvením m_íãky vyjm>te nejprve protiprachov≥ mul, kter≥ by v p_ípad> nanesení barvy ztratil svoji prÅzvu#nost.

Vym>[ujete-li mul, nejd_íve post_íkejte zadní stranu m_íãky (NIKOLIV mulu) slabou adhezní vrstvou spreje nap_. 3M SprayMount. Najd>te v≥_ez v mulu a p_iloãte jej k v≥_ezu na okraji m_íãky. Mul by m>l p_esahovat vodorovnou obrubu

22

Image 25
Contents Custom Installation Series Page Page Contents English Limited WarrantyPreparing the Location Garantie limitée FrançaisManuel d’utilisation Préparation DE ’INSTALLATION Garantie DeutschBedienungsanleitung Vorbereitungen FÜR DEN Einbau Garantía limitada EspañolManual de instrucciones Preparando LA Colocación Garantia limitada PortuguêsManual do utilizador Preparando a Localização Garanzia limitata ItalianoManuale di istruzioni Preparazione DELL’INSTALLAZIONE Beperkte garantie NederlandsHandleiding Voorbereiding Περι Εγγύηση ΕλληνικάΚαι πρ Πως µπνα Επισκευές υπτην παρ εγγύησηΠρτυ Υ Εγκαταστασησ Κανκατασκευή συµπαγής Ρύθµιση τηΜτης κ ΤτηОграниченная Гарантия РусскийРуководство по эксплуатации Подготовка К Монтажу Záruka EskyNávod k pouãití Píprava Umístní Korlátozott garancia MagyarHasználati útmutató Hely EL¥KÉSZÍTÉSE Gwarancja PolskiInstrukcja uÃytkownika Przygotowanie Miejsca MONTA…U Indywidualne dostosowanie Ustawienie g¡o·nikaPage Page Page CCM817 Ll09805 Issue