Apex Digital PD-650S manual Information de sécurité, Precaution

Page 25

Information de sécurité

PRECAUTION

RISQUE DE DECHARGE

ELECTRIEQUE NE PAS OUVRIR

Le symbole de l’éclair dont la pointe finit en flèche dans un triangle équilatéral est destiné à avertir l’utilisateur de la présence de « tension dangereuse » non-isolée dans l’enceinte du produit qui pourrait être d’une magnitude suffisante pour constituer un risque de décharge électrique pour les personnes.

Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral est destiné à avertir l’utilisateur qu’il est important de consulter le mode d’emploi et de maintenance (d’entretien) qui se trouve dans la documentation qui accompagne l’appareil.

 

Cette appareil est conformée aux normes du

 

FCC, Section 15.Ses opération conforment à

Produit à

deux conditions suivantes 1 cette appareil ne

laser

produit pas de broillage nuisible. 2 cette appareil

ne peut pas être influencée par d’autres

 

 

brouillages y compris les brouillages imprévues

AVIS : N'EXPOSEZ PAS CETAPPAREIL A LA PLUIE OU L'HUMIDITE, ACAUSE DU GRAND RISQUE DE FEU OU DE DECHARGE ELECTRIQUE, N'OUVREZ PAS L'APPAREIL; ILYADE LAHAUTE TENSION DANGEREUSE AL'INTERIEUR DE L'APPAREIL. CETTE OPERATION EST STRICTEMENT RESERVEE AU PERSONNELQUALIFIE.

Remarque pendant la lecture, le disque se tourne très vite, n’ élevez pas ou ne remuez pas DVD. Sinon le disque sera nui .

Remarque Ce lecteur de Vidéo Disques numériques utilise un système Laser. Pour éviter une exposition directe au rayon laser, n’essayez pas d’ouvrir l’appareil. La radiation laser est visible en cas d’ouverture et de manipulation du dispositif de sécurité. Si les réglages de contrôle ou l’exécution des processus s’utilisent de façon différente de celle qui est spécifiée, il peut en découler une exposition dangereuse aux radiations.

Information de sécurité

Pour assurer une utilisation correcte de ce produit, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et le conserver pour le consulter dans le futur. Si l’appareil avait besoin d’être révisé, contactez un service de maintenance autorisé ou contacter APEX . L’ouverture du couvercle est strictement réservée au personne qualifié.

Avis du FCC : Cet appareil a été testé et il a été établi qu’il est conformé aux limites fixées pour les appareil numériques de classe B. Conformément aux normes du FCC (Commission Fédérale Américaine aux Communication), Section 15. Ces limites sont destinées à fournir une protection raisonnable contre les interférences nocives dans une installation résidentielle.

Cet appareil produit, utilise et émet des ondes de fréquence radio et s’il n’est pas utilisé en suivant le mode d’emploi, il peut causer des interférences nocives dans la communication radio. Néanmoins, ceci ne garantit pas que des interférences n’auront pas lieu.Si cet appareil produit des interférences dérangeantes dans la réception radio ou télé, ce qui peut être vérifié en allumant et éteignant l’appareil, nous conseillons à l’utilisateur d’essayer de corriger.

-Réorientez ou déplacez l’antenne réceptrice ;

-Augmentez la distance de séparation entre l’appareil et le récepteur ;

-Brancher l’appareil dans une prise sur un circuit différent de celui où est branché le récepteur ;

-Demandez conseil à votre fournisseur ou à un technicien radio/TV expérimenté.

Avis FCC : Assurez une conformité continue, (par exemple : n’utiliser que des câbles blindés pour l’interface que l’on connectera à l’ordinateur ou aux périphériques). Tout changement ou modification apporté à cet appareil, non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité peut annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser cet appareil.

Avis de pile cette appareil est équipée d’une batterie Ni/MH Li ion .si vous ne traitez pas correctement la batterie, il risque de causer l’incendie . N’essayez pas de défaire, broyer, percer la batterie , ou de la déposer dans l’eau ou feu, ou de la mettre en court-circuit. N’essayez pas d’ouvrir ou de réparer la batterie. Les batterie désignées sont seules à être remplacant. Traitez les batteries usitées d’après les indications de fournisseurs.

12

Image 25
Contents Operating Manual Do not Stareinto Beam Safety PrecautionsSafety Information Safety Information Unpacking IntroductionQuick Starting Guide Table of ContentsSetting UP Your Player Connecting to a TVGood Connecting Headphones Connecting to Optional EquipmentBetter 1516 Enjoy Dolby Digital or DTS Better Playing Back a DiscDolby Digital/DTS Controls for Basic PlaybackPress the Stop button HOW to Pause Playback Still PlaybackPress the REV or FWD button during playback Press Shift to set shift on so as to use the Slow button Playing in SLOW-MOTIONNormal Press the Slow button during playbackImage Rotation Jpeg PlaybackRepeating the Slideshow MenuWMA/MP3 Playback What is WMA?Creating Your OWN Picture CDS Playing AN MP3 FormatHOW to Repeat a TITLE, CHAPTER, or Disc Locating Atitle Using the Title MenuPlaying Repeatedly Press the A-B button to cancel the A-B Repeat function HOW to Repeat a Specific SegmentHOW to SET TITLES, CHAPTERS, or Tracks in a Favorite Order Playing in Favorite OrderZooming a Picture To cancel the zoom function, press Zoom againZooming a Picture HOW to Display Subtitles Using the On-Screen DisplaySelecting Subtitles Checking the OperationalstatusHOW to Change the Camera Angle Setting the Parental LockSetting the Parental Lock Selecting the Camera AngleInstalling & Removing the Battery Pack Rechargeable Battery Installation & UseTo Change Your Password USE and MaintenanceGeneral Setup Customizing the Function SettingsSpeaker Setup Go To Speaker SetupDolby Digital Setup Customizing the Function Settings Trouble Shooting GuidePlayers Limited WarrantyInstructions Dutilisation Information de sécurité PrecautionInformation de sécurité Information de sécurité Deballage Manuel de démarrage à grande vitesse Table des matièresLa lecteur de DVD commence à lire le programme de DVD Connexion à un téléviseurConnexion à l’écouteur Connexion aux autres équipementsConnexion aux équipements facultatifs Contrôle de la lecture élémentaire Lecture d’un disqueLecture dun disque Lecture d’un disqueLecture De Votre Kodak Picture CD Rotation DE Limage Lecture JpegRepetition DE LA Projection DE Diapositive Lecture DE VOS Fichiers JpegQu’est-ce que WMA/MP3 ? Lecture JpegEtablir CD QU’EST-CE QUE WMA ?Disque vidéo DVD La lecture répétéeLecture dans l’ordre de votre choix La lecture répétéeAmplification d’image Amplification d’imageUtilisation de l’affichage sur l’écran Choisir Le Sous-TitrePour eteindre les sous-titres Réglage du verrouillage de parents SElection De L’Angle De Prise De VueUtilisation et maintenance Installation et sortie des pilesInstallation et utilisation de pile chargé Moyens pour dépanner Guide pour dépannerQUI EST Couvert ? Garantie LimitéeManual DE Instrucciones Cuidado Precauciones de SeguridadPrecauciones de Seguridad Precauciones de Seguridad Desembalaje IntroducciónGuía Para Manejo Rápido Tabla De ContenidosInstalar SU Reproductor Conexión a Un TelevisorBueno Conexión a Un Equipo Opcional Ajuste el volumen con el botón de volumenMejor Conexión a AuricularesEjemplo de Una Conexión Salida de Audio Vídeo Con Dolby Digital o DTSmejor Reproducción De DiscosReproducción Básica Ateciones Su reproductor deja de reproducir inmediatamenteSi pulsa PAUSE/STEP Para restaurar la reprodcción normalPulse el botónSLOW cámara lenta durante la reproducción Reproducción De Su Cd De Imágenes KodakRotación DE Imagen Reproducir Los Archivos JpegRepetir LA PROYECCI’ON DE Diapositivas MenúCrear SU Propio CD Operación de WMA/MP3Qué es WMA? Reproduciendo UN Formato MP3Seleccionar Un Determinado Título, Capítulo O Pista Reproducción repetidaRepetir UN TÍTULO, Capítulo O Pista Repetir UNA Sección Determinada Reproducir En El Orden DeseadoPulse el botón PROGRAMPrograma Ampliar LA Zoom Sobre UNA Imagen Ampliar La Zoom Sobre Una ImagenUso De La Pantalla Seleccionar Los SubtítulosCómo Mostrar LOS Subtítulos Comprobar EL Estado OperativoCómo Cambiar EL Ángulo DE Enfoque Seleccionar ÁNgolos De Enfoque/Idiomas/Ajustes De AudioSeleccione PreferencesPara Cambiar SU Contraseña Instalar Y Utilizar La Pila RecargableInstalar Y Quitar LAS Pilas USO Y ReparaciónPersonalizar Los Ajustes De Las Funciones Síntoma Reproductores Garantía limitada