Apex Digital PD-650S manual Garantía limitada, Reproductores

Page 69

Garantía limitada

REPRODUCTORES

MANO DE OBRA: 90DÍAS

RECAMBIO DE PIEZA: UN AÑO

QUIÉN CUBRE?

Para recibir el servicio de garantía, es necesaria una prueba de compra, como el recibo de la venta con la fecha de compra a un distribuidor de Apex Digital Inc. en Norteamñerica. Guarde la caja y el envoltorio original, por si fuera necesario enviarnos la unidad. Usted necesitará pagar por enviarnos la unidad y los portes para devolversela son de cuenta de APEX.

QUÉ CUBRE?

Garantía de reparación desde la fecha de compra: un (1) año para recambio de piezas; 90 días de mano de obra

Si no tiene usted ninguna prueba de compra, su unidad se considerará“fuera del período de garantía” y se le cobrará la tarifa normal.

QUÉ queda excluido?

La garantía no cubre:

Limited Warranty

-Daños incidentales o consecuentes que resulten del producto. (Algunos estados no permiten los daños incidentales o consecuentes, por lo que la exclusión mencionada puede no ser de aplicación en su caso. Esto incluye, entre otras cosas, material pregrabado, tanto si tiene derechos de copia reservados como si no)

-Envie a la fábrica autorizada de reparación dentro del período de garantía.

ANTES DE SOLICITAR NUESTROS SERVICIOS:

Revise la “Guía de resolución de problemas” en su manual de usuario y visite nuestro sitio web www.apexdigitalinc.com para buscar las últimas actualizaciones de la sección FAQ.

DÓNDE ESTÁ EL SERVICIO TÉCNICO?

You may purchase a remote control ($33 U.S.), owners manual ($10), and/ or firmware upgrade, if applicable to your player ($10). Specify model number, name & address with a cashiers check made out to Apex Digital.

- Mano de obra para la instalación y configuración del producto, ajuste

de controles personalizados en el producto, e instalación o reparación

de sistemas de antenas que no vengan con el producto.

- Reparación del producto o recambio de piezas debido a uso in-

adecuado, accidente, reparación no autorizada u otra causa que esté

fuera del control de Apex Digital Inc.

- Cualquier producto que necesite modificarse o adaptarse para

Le rogamos que se pomga en contacto con el servicio de atención al cliente:

APEX DIGITAL, INC.

2235E Francis St.

Ontario.CA91761

De lunes a viernes, 8:30 mañanas-5:00 tardes California

que sea posible usarlo en cualquier país que no sea aquél para

el cual fue diseñado,fabricado, sancionado o autorizado, o la

reparación de productos dañados a causa de estas

modificaciones.

Esta garantía le da derechos legales concretos, pero puede tener otros derechos que varíen de un estado/provincia a otro.

4344

Image 69
Contents Operating Manual Do not Stareinto Beam Safety PrecautionsSafety Information Safety Information Unpacking IntroductionQuick Starting Guide Table of ContentsConnecting to a TV Setting UP Your PlayerGood Connecting to Optional Equipment Connecting HeadphonesBetter 1516 Enjoy Dolby Digital or DTS Better Playing Back a DiscDolby Digital/DTS Controls for Basic PlaybackHOW to Pause Playback Still Playback Press the Stop buttonPress the REV or FWD button during playback Press Shift to set shift on so as to use the Slow button Playing in SLOW-MOTIONNormal Press the Slow button during playbackImage Rotation Jpeg PlaybackRepeating the Slideshow MenuWMA/MP3 Playback What is WMA?Creating Your OWN Picture CDS Playing AN MP3 FormatLocating Atitle Using the Title Menu HOW to Repeat a TITLE, CHAPTER, or DiscPlaying Repeatedly Press the A-B button to cancel the A-B Repeat function HOW to Repeat a Specific SegmentHOW to SET TITLES, CHAPTERS, or Tracks in a Favorite Order Playing in Favorite OrderTo cancel the zoom function, press Zoom again Zooming a PictureZooming a Picture HOW to Display Subtitles Using the On-Screen DisplaySelecting Subtitles Checking the OperationalstatusHOW to Change the Camera Angle Setting the Parental LockSetting the Parental Lock Selecting the Camera AngleInstalling & Removing the Battery Pack Rechargeable Battery Installation & UseTo Change Your Password USE and MaintenanceGeneral Setup Customizing the Function SettingsSpeaker Setup Go To Speaker SetupDolby Digital Setup Customizing the Function Settings Trouble Shooting GuidePlayers Limited WarrantyInstructions Dutilisation Information de sécurité PrecautionInformation de sécurité Information de sécurité Deballage Manuel de démarrage à grande vitesse Table des matièresLa lecteur de DVD commence à lire le programme de DVD Connexion à un téléviseurConnexion à l’écouteur Connexion aux autres équipementsConnexion aux équipements facultatifs Contrôle de la lecture élémentaire Lecture d’un disqueLecture dun disque Lecture d’un disqueLecture De Votre Kodak Picture CD Rotation DE Limage Lecture JpegRepetition DE LA Projection DE Diapositive Lecture DE VOS Fichiers JpegQu’est-ce que WMA/MP3 ? Lecture JpegEtablir CD QU’EST-CE QUE WMA ?Disque vidéo DVD La lecture répétéeLecture dans l’ordre de votre choix La lecture répétéeAmplification d’image Amplification d’imageChoisir Le Sous-Titre Utilisation de l’affichage sur l’écranPour eteindre les sous-titres Réglage du verrouillage de parents SElection De L’Angle De Prise De VueUtilisation et maintenance Installation et sortie des pilesInstallation et utilisation de pile chargé Moyens pour dépanner Guide pour dépannerQUI EST Couvert ? Garantie LimitéeManual DE Instrucciones Cuidado Precauciones de SeguridadPrecauciones de Seguridad Precauciones de Seguridad Desembalaje IntroducciónGuía Para Manejo Rápido Tabla De ContenidosConexión a Un Televisor Instalar SU ReproductorBueno Conexión a Un Equipo Opcional Ajuste el volumen con el botón de volumenMejor Conexión a AuricularesEjemplo de Una Conexión Salida de Audio Vídeo Reproducción De Discos Con Dolby Digital o DTSmejorReproducción Básica Ateciones Su reproductor deja de reproducir inmediatamenteSi pulsa PAUSE/STEP Para restaurar la reprodcción normalPulse el botónSLOW cámara lenta durante la reproducción Reproducción De Su Cd De Imágenes KodakRotación DE Imagen Reproducir Los Archivos JpegRepetir LA PROYECCI’ON DE Diapositivas MenúCrear SU Propio CD Operación de WMA/MP3Qué es WMA? Reproduciendo UN Formato MP3Reproducción repetida Seleccionar Un Determinado Título, Capítulo O PistaRepetir UN TÍTULO, Capítulo O Pista Reproducir En El Orden Deseado Repetir UNA Sección DeterminadaPulse el botón PROGRAMPrograma Ampliar LA Zoom Sobre UNA Imagen Ampliar La Zoom Sobre Una ImagenUso De La Pantalla Seleccionar Los SubtítulosCómo Mostrar LOS Subtítulos Comprobar EL Estado OperativoCómo Cambiar EL Ángulo DE Enfoque Seleccionar ÁNgolos De Enfoque/Idiomas/Ajustes De AudioSeleccione PreferencesPara Cambiar SU Contraseña Instalar Y Utilizar La Pila RecargableInstalar Y Quitar LAS Pilas USO Y ReparaciónPersonalizar Los Ajustes De Las Funciones Síntoma Reproductores Garantía limitada