Eton Mini300PE operation manual Informationen ZUR Wartung, Einjährige Eingeschränkte Garantie

Page 36

M I N I 3 0 0 P E B E N U T Z E R H A N D B U C H

14 INFORMATIONEN ZUR WARTUNG

Sie können den Etón technischen kundendienst für weitere informationen oder hilfe durch erreichen uns an berühren:

Telefon: 49 (0) 89 35874-354

Faksimile: 49 (0) 89 35874-103

Vor dem Einschicken des Geräts per Telefon eine Rückgabegenehmigung anfordern. Wenn Sie Ihr Gerät zur Wartung einschicken möchten, den Empfänger sorgfältig im Originalkarton oder einen anderen geeigneten Behälter ver- packen. Den Absender deutlich auf dem Verpackungskarton und einem beigelegten Begleitschreiben angeben. In dem Schreiben sollte die Art der notwendigen Wartung, die Symptome oder die Probleme erwähnt werden. Auch eine Telefonnummer angeben, unter der Sie tagsüber zu erreichen sind, sowie eine Kopie des Kaufnachweises. Der Empfänger wird unter den Bedingungen der eingeschränkten Garantie von Etón gewartet und an Sie zurückgeschickt.

15 EINJÄHRIGE EINGESCHRÄNKTE GARANTIE

Etón garantiert dem ursprünglichen Käufer, dass dieses Produkt frei von Material- oder Verarbeitungsmängeln ist. Diese Garantie gilt für ein Jahr ab Kaufdatum.

Während der Garantieperiode stellt Etón oder eine von Etón autorisierte Servicestelle kostenlos Teile und Arbeitszeit bereit, die zur Behebung von Material- und Verarbeitungsmängeln notwendig sind. Etón kann ein schadhaftes Gerät nach eigen- em Ermessen ersetzen.

1.Füllen Sie die Garantie-Registrierungskarte innerhalb von zehn (10) Tagen nach Kauf aus.

2.Rufen Sie Etón oder die nächste Servicestelle sobald wie möglich an, wenn Sie einen Mangel feststellen. Halten Sie Folgendes bereit:

(a)Modell und Seriennummer.

(b)Namen des Händlers und das ungefähre Kaufdatum.

(c)Eine genaue Beschreibung des Problems, einschließlich Details über die elektrischen Verbindungen zu anderen Geräten und eine Liste dieser Geräte.

3.Etón stellt eine Rückgabegenehmigungsnummer aus und teilt die Adresse mit, an die das Gerät geschickt wer-

70

71

Image 36
Contents Mini300PE Table of Contents Basic Controls Power ON/OFF/ Volume BatteriesFM Radio AM/SW1-8 RadioAntenna Clock Alarm Sleep Function Shortwave Bands Introduction to ShortwaveGuidelines Here are Some General Guide LinesStations Service Information ONE Year Limited WarrantyONE Year Limited Warranty Table DES Matières Fonctionnement Élémentaire Installation DES Piles Mise EN MARCHE/ARRÊTÉcoute DE LA FM Écoute DE AM/SW1-7Utilisation DE L’ANTENNE Réglage DE L’HORLOGE Réglage DE L’ALARME Réglage DE LA Fonction Sommeil Bands DES Ondes Courtes Introduction AUX Ondes CourtesDirectives Voivi ICI Quelques Indications GénéralesStations Renseignements SUR LES Services LA Garantie Limitée DE UN ANLA Garantie Limitée DE UN ANInhaltsverzeichnis Bedienelemente Batterien Einsetzen Radio EIN- UND AUS- SchaltenEmpfang VON UKW Empfang VON MW BZW. KWGebrauch DER Antenne Stellen DER UHR Stellen DER Weckzeit Stellen DER EINSCHLAFZEIT- Automatik Sleep Kurzwellenbänder Einführung in DIE KurzwelleRichtlinien Hier Einige Allgemeinen Richtlin IENStationen Informationen ZUR Wartung Einjährige Eingeschränkte GarantieEinjährige Eingeschränkte GarantieUSA