Philips AJ3290/04 ∆Iακρυθμiσησiσ, ΣΥΝ∆ΕΣΗ Στηλεκτρiκiκτυ, ΕΦΕ∆ΡIΚΗ Τρσε Περiπτωση ∆IΑΚ Pευματσ

Page 44

∆IΑΚΡΥΘΜIΣΗΣ

Έλληνικά

∆IΑΚΡΥΘΜIΣΗΣ

1CLOCK

RUN - επτρστην ένδειτης πραγµατικής ώρας µετά τη ρύθµιση τ ρή της ώρας α

ALARM 1 - ρύθµιση / έλεγτ1

ALARM 2 - ρύθµιση / έλεγτ2

TIME SET - ρύθµιση της ώρας τρ

7,4 - (γρήγαύ αργή µείωση)

-

 

ρύθµιση των ωρών και λεπτών τρ

 

 

και της ώρας α

 

2 SLUMBER – tενεργτ

 

 

λειτ

 

3 slumber off / REPEAT ALARM

 

απενεργτ

 

 

λειτ

 

διακτενεργγια 7

 

 

λεπτά

 

4ALARM RESET - διακτενεργ για 24 ώρες

5- δείτις ώρες, τα λεπτά και τα

ενεργ

6TUNING - συντσε ραδισταθµ

7

Καλώδιτρ

- για την παρ

 

ρεύµαταπτηλεκτρικδίκτυ

8

Καλώδικεραίας

- για της

 

λήψης των FM

 

9ALARM 1:

OFF - απενεργτ1

RAD (ραδι

- ενεργτ

 

ραδιγια τ1

 

BUZ (

- ενεργτ

 

για τυπνητήρι 1

 

0ALARM 2:

OFF - απενεργτ2

RAD (ραδι

- ενεργτ

 

ραδιγια τ2

 

BUZ (

- ενεργτ

 

για τυπνητήρι 2

 

!RADIO - άναµµα / στ ραδι

@VOLUME - ρύθµιση της έντασης

#BAND - επιλτης περι

συ

FM-MW( ή LW)

$ µπαταριών

- για ε

τρµε µπαταρία

ΣΥΝ∆ΕΣΗ ΣΤΗΛΕΚΤΡIΚIΚΤΥ

1.Ελέγαν η τάση τηλεκτρικδικτύ αναστην πινακίδα τύπ στ κάτω µέρτης συσκευής, αντιστστην ττάση δικτύ

2.Συνδέστε τκαλώδιπαρρεύµατστην πρίσττ. Η παρρεύµαταπτ ηλεκτρικδίκτυθα ενεργκαι ι αριθµστην θα αρνα ανα Θα πρέπει να ρυθµίσετε τη σωστή ώρα.

3.Για να απτη συσκευή τελείως απ τηλεκτρικδίκτυ, τπαρ ρεύµαταπτην πρί

ΕΦΕ∆ΡIΚΗ ΤΡΣΕ ΠΕΡIΠΤΩΣΗ ∆IΑΚ PΕΥΜΑΤΣ

Σε περίπτωση διακρεύµατ τ ραδιθα στελείως.

Μεπανασυνδεθεί τρεύµα, αριθµστην θα αρνα ανα σαν ένδειπρέπει να ρυθµιστεί η σωστή ώρα.

Για να διατηρηθη σωστή ώρα και η πρώρα (ή ώρες) α µετά αππεριστατικδιακρεύµατή απ θα πρέπει να τµια

µπαταρία 9 volt, τύπ6F22 (δεν συµπαρέ στµπαταρίας: αυτή θα λειτσαν επηγή τρ Ωστ, η ώρα στην τρδεν θα θα είναι δυνατή η λειττων

ήτραδι

Ηεµπαταρία µγια τη

διατήρηση της σωστής ώρας και της πρώρας α Μεπανασυνδεθεί τρεύµα, η σωστή ώρα θα εµστην

Πριν ττην µπαταρία, συνδέστε τ καλώδιστην πρί

Τµια µπαταρία στ µπαταρίας.

Η µπαταρία θα πρέπει να αντικαθίσταται µία τ. Η διάρκεια της

µπαταρίας δεν µπνα πρµε ακρί Εαπτη συκαι τη διάρκεια τυδιακρεύµατ κάτι π διααππερισε περικαι απ σε

µπαταρίες ενδένα περιέ γι' αυτη απτθα πρέπει να γίνεται µε υπεύθυντρ.

44

Image 44
Contents AJ 3290 Clock radio How to connect a plug IndexTypeskilt finnes på apparatens underside JB Eindhoven, The Netherlands@ # Power Power Breakdown BackupControls ControlsAlarm Setting the ClockSetting the Alarm Clock RadioALARM/SLUMBER Switching OFF the AlarmMaintenance Additional InformationTroubleshooting Environmental InformationRelais EN CAS DE Coupure Delectricite CommandescommandesCommandes Réglage DE Lheure AlarmeHorloge Radio Arrêt DE Lalarme Arrêt Programmé Information SupplémentaireArret Programme EntretienDépistage DES Pannes ’ENVIRONNEMENTMandosalimentación MandosRespaldo DE Energía Español Clock relojAlarma Ajuste DE LA Alarma DEL DespertadorReloj Radio Ajuste DEL RelojALARMA/DORMITADO Desactivación DE LA AlarmaInformación Adicional DormitadoResolución DE Problemas ReciclajeBedienelementestromversorgung BedienelementeSchutz VOR Stromausfall NetzanschlussEinstellen DER Uhrzeit UHR RadioWecker Abschalten DES Weckers Alarm WECK-/SCHLUMMERFUNKTION Zusätzliche InformationenPflege Schlummerfunktion SlumberFehlersuche UmweltinformationenToetsen VoedingToetsen Aansluiten OP HET LichtnetInstellen VAN DE Klok Klok RadioWekker WEKKER/SLUIMEREN Aanvullende InformatieUitzetten VAN DE Wekker SluimerenVerhelpen VAN Storingen MET HET OOG OP HET MilieuBackup Dopo Interruzione DI Corrente ComandiAlimentazione ComandiRegolazione Dellorologio Orologio RadioSveglia SVEGLIA/SLUMBER Informazioni AggiuntiveDisattivazione Della Sveglia ManutenzioneIndividuazione DEI Malfunzionamenti Informazioni SULL’AMBIENTEComandos Comandos Ligação À RedeAlimentação DE Apoio Slumber para activar o tempo de sonolênciaDefinir O Alarme Relógio RádioAcertar O Relógio RádioALARME/SLUMBER Desligar O Alarme SlumberInformação Adicional ManutençãoResolução DE Problemas Informação EcológicaBatteriopbakning I Tilfælde AF Strømsvigt BetjeningsknapperstrømforsyningBetjeningsknapper Indstilling AF Uret Indstilling AF VækketidUrdisplay For at forbedre radiomodtagelsenVedligeholdelse VÆKKER/SLUMREFUNKTION Yderligere InformationAfbrydelse AF Vækkeren Fejlfinding MiljøinformationKnappar StrömKnappar Reservkraft VID StrömavbrottKlocka Radio VäckningStälla Klockan Ställa in VäckningAlarm Reset Repeat AlarmStänga AV Väckning InsomningstidFelsökning MiljöinformationSäätäminen VirtaSäätimet VirtaverkkokytkentäKello Radio HerätysKellon Asetus Herätyksen AsetusHerätyksen Alarm Katkaiseminen HERÄTYS/TORKUNTALISÄINFORMAATIOTATorkunta HuoltoVianhaku Ympäristöä Koskevia Tietoja∆IΑΚΡΥΘΜIΣΗΣIΣ ∆IΑΚΡΥΘΜIΣΗΣΣΥΝ∆ΕΣΗ Στηλεκτρiκiκτυ ΕΦΕ∆ΡIΚΗ Τρσε Περiπτωση ∆IΑΚ PευματσΡΑ∆I Ρυθμiση ΤΥ ΡΥΡΑ∆I Ρυθμiση ΤΥ ΥRepeat Alarm SlumberΕπiλυση Πρτων Meet Philips at the internet

AJ3290, AJ3290/04 specifications

The Philips AJ3290/04 is a modern alarm clock designed to enhance your waking experience while integrating seamlessly with your lifestyle. Combining state-of-the-art technology with user-friendly features, this device is perfect for those who prioritize functionality and aesthetic in their bedroom.

At the forefront, the AJ3290/04 offers a vibrant and clear LED display, which allows users to read the time at a glance, even in low-light conditions. The display dimming feature ensures that the brightness can be adjusted according to personal preference, catering to both night owls and early risers. This attention to visual comfort makes it suitable for any bedroom setting.

One of the standout features of the Philips AJ3290/04 is its dual alarm function. This capability allows users to set two different wake-up times, making it ideal for couples or individuals with varied schedules. Each alarm can be configured with separate tones, ensuring that both users can wake up to their desired audio, whether it be a gentle melody or a more robust wake-up sound.

Integrating modern technology, the AJ3290/04 includes a FM radio, providing users with the option to wake up to their favorite station. The radio’s digital tuning feature ensures clear reception, while the ability to store preset stations enhances convenience. For those who prefer more personalized wake-up options, the device also accommodates an auxiliary input, allowing users to connect their mobile devices and wake up to their preferred playlists or podcasts.

The Philips AJ3290/04 has an intuitive snooze function that gives users the ability to catch a few extra minutes of sleep with a simple tap. This thoughtful design acknowledges the importance of sleep while still ensuring that users are gently prompted to start their day.

Powering this device is an adaptable power supply, ensuring reliability even during power outages. With a backup battery feature, users can rest easy knowing that their alarms will still function in case of unexpected interruptions.

In summary, the Philips AJ3290/04 is not just an alarm clock; it serves as a multifunctional device that merges practical Alarm clock functionality with modern technology, making it an essential addition to any bedroom. Whether you're a busy professional, a student, or someone who enjoys occasional lazy mornings, the AJ3290/04 meets the demands of various lifestyles with ease and style.