Philips AJ3290/04 manual Resolución DE Problemas, Reciclaje

Page 15

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Si ocurre una falla, verifique primero los puntos a continuación antes de llevar el aparato a la reparación.

Si no puede rectificar un problema siguiendo estos consejos, consulte a su distribuidor o centro de servicio.

ADVERTENCIA: Bajo ninguna circunstancia debe usted mismo intentar reparar el aparato, ya que esto invalidará la garantía.

PROBLEMA

POSIBLE CAUSA

• REMEDIO

No hay sonido

El volumen no está ajustado

• Ajuste el volumen

No es posible recibir la emisión AM de forma adecuada

– Señal débil

Gire el aparato para mejorar la recepción y asegúrese que el aparato está colocado en una superficie adecuada (no metálica).

Recepción en AM con crujidos y silbidos

Los ruidos se deben a otros equipos eléctricos, por ejemplo, televisión, ordenador, lámparas

fluorescentes

Remueva el radio reloj desde las cercanías de los equipos eléctricos

Interferencia intermitente durante recepción de FM

El despertador no funciona

– No se ha ajustado la hora de despertar

Seleccione la hora de despertar y ponga el conmutador ALARM a buz (zumbador) o rad (radio)

El volumen es demasiado bajo para la radio

• Aumente el volumen

La función de dormitado no funciona

RADIO está a la posición ON

• Ponga RADIO a la posición OFF

RECICLAJE

Se ha eliminado todo material redundante de empaque. Hemos hecho todo lo posible para que el material de empaque sea separable en tres materiales primarios: cartón (caja), poliestireno expandido (amortiguación), polietileno (bolsas, lamina protectora de espuma).

Español

– Señal débil

Su aparato está hecho de materiales que pueden

reciclarse si está desarmado por una compañía

• Ajuste la antena flexible.

especialista. Por favor observe los reglamentos

 

 

locales referente al desecho de materiales de

 

empaque, pilas gastadas y viejos equipos.

La placa de tipo se encuentra en la base del radio reloj.

Este aparato cumple las normas sobre interferencias de radio de la Comunidad Europa.

15

Image 15
Contents AJ 3290 Clock radio JB Eindhoven, The Netherlands How to connect a plugIndex Typeskilt finnes på apparatens underside@ # Controls PowerPower Breakdown Backup ControlsClock Radio AlarmSetting the Clock Setting the AlarmAdditional Information ALARM/SLUMBERSwitching OFF the Alarm MaintenanceEnvironmental Information TroubleshootingCommandescommandes CommandesRelais EN CAS DE Coupure Delectricite Alarme Horloge RadioRéglage DE Lheure Entretien Arrêt DE LalarmeArrêt Programmé Information Supplémentaire Arret Programme’ENVIRONNEMENT Dépistage DES PannesEspañol Clock reloj MandosalimentaciónMandos Respaldo DE EnergíaAjuste DEL Reloj AlarmaAjuste DE LA Alarma DEL Despertador Reloj RadioDormitado ALARMA/DORMITADODesactivación DE LA Alarma Información AdicionalReciclaje Resolución DE ProblemasNetzanschluss BedienelementestromversorgungBedienelemente Schutz VOR StromausfallUHR Radio WeckerEinstellen DER Uhrzeit Schlummerfunktion Slumber Abschalten DES Weckers AlarmWECK-/SCHLUMMERFUNKTION Zusätzliche Informationen PflegeUmweltinformationen FehlersucheAansluiten OP HET Lichtnet ToetsenVoeding ToetsenKlok Radio WekkerInstellen VAN DE Klok Sluimeren WEKKER/SLUIMERENAanvullende Informatie Uitzetten VAN DE WekkerMET HET OOG OP HET Milieu Verhelpen VAN StoringenComandi Backup Dopo Interruzione DI CorrenteComandi AlimentazioneOrologio Radio SvegliaRegolazione Dellorologio Manutenzione SVEGLIA/SLUMBERInformazioni Aggiuntive Disattivazione Della SvegliaInformazioni SULL’AMBIENTE Individuazione DEI MalfunzionamentiSlumber para activar o tempo de sonolência ComandosComandos Ligação À Rede Alimentação DE ApoioRádio Definir O AlarmeRelógio Rádio Acertar O RelógioManutenção ALARME/SLUMBERDesligar O Alarme Slumber Informação AdicionalInformação Ecológica Resolução DE ProblemasBetjeningsknapperstrømforsyning BetjeningsknapperBatteriopbakning I Tilfælde AF Strømsvigt For at forbedre radiomodtagelsen Indstilling AF UretIndstilling AF Vækketid UrdisplayVÆKKER/SLUMREFUNKTION Yderligere Information Afbrydelse AF VækkerenVedligeholdelse Miljøinformation FejlfindingReservkraft VID Strömavbrott KnapparStröm KnapparStälla in Väckning Klocka RadioVäckning Ställa KlockanInsomningstid Alarm ResetRepeat Alarm Stänga AV VäckningMiljöinformation FelsökningVirtaverkkokytkentä SäätäminenVirta SäätimetHerätyksen Asetus Kello RadioHerätys Kellon AsetusHuolto Herätyksen Alarm KatkaiseminenHERÄTYS/TORKUNTALISÄINFORMAATIOTA TorkuntaYmpäristöä Koskevia Tietoja VianhakuΕΦΕ∆ΡIΚΗ Τρσε Περiπτωση ∆IΑΚ Pευματσ ∆IΑΚΡΥΘΜIΣΗΣIΣ∆IΑΚΡΥΘΜIΣΗΣ ΣΥΝ∆ΕΣΗ ΣτηλεκτρiκiκτυΡυθμiση ΤΥ Υ ΡΑ∆IΡυθμiση ΤΥ ΡΥ ΡΑ∆ISlumber Repeat AlarmΕπiλυση Πρτων Meet Philips at the internet

AJ3290, AJ3290/04 specifications

The Philips AJ3290/04 is a modern alarm clock designed to enhance your waking experience while integrating seamlessly with your lifestyle. Combining state-of-the-art technology with user-friendly features, this device is perfect for those who prioritize functionality and aesthetic in their bedroom.

At the forefront, the AJ3290/04 offers a vibrant and clear LED display, which allows users to read the time at a glance, even in low-light conditions. The display dimming feature ensures that the brightness can be adjusted according to personal preference, catering to both night owls and early risers. This attention to visual comfort makes it suitable for any bedroom setting.

One of the standout features of the Philips AJ3290/04 is its dual alarm function. This capability allows users to set two different wake-up times, making it ideal for couples or individuals with varied schedules. Each alarm can be configured with separate tones, ensuring that both users can wake up to their desired audio, whether it be a gentle melody or a more robust wake-up sound.

Integrating modern technology, the AJ3290/04 includes a FM radio, providing users with the option to wake up to their favorite station. The radio’s digital tuning feature ensures clear reception, while the ability to store preset stations enhances convenience. For those who prefer more personalized wake-up options, the device also accommodates an auxiliary input, allowing users to connect their mobile devices and wake up to their preferred playlists or podcasts.

The Philips AJ3290/04 has an intuitive snooze function that gives users the ability to catch a few extra minutes of sleep with a simple tap. This thoughtful design acknowledges the importance of sleep while still ensuring that users are gently prompted to start their day.

Powering this device is an adaptable power supply, ensuring reliability even during power outages. With a backup battery feature, users can rest easy knowing that their alarms will still function in case of unexpected interruptions.

In summary, the Philips AJ3290/04 is not just an alarm clock; it serves as a multifunctional device that merges practical Alarm clock functionality with modern technology, making it an essential addition to any bedroom. Whether you're a busy professional, a student, or someone who enjoys occasional lazy mornings, the AJ3290/04 meets the demands of various lifestyles with ease and style.