Milwaukee 1001-1 manual Maniement Avertissement, Applications

Page 13

MANIEMENT

AVERTISSEMENT

Fig. 10

AVERTISSEMENT

Pour minimiser les risques de bles- sures, portez des lunettes à coques latérales. Débranchez l’outil avant de changer les accessoires ou d’effectuer des réglages.

Utilisation du levier inverseur

Fig. 8

Inverse Avant

1.

Pour la rotation avant, (sens horaire)

 

poussez le levier inverseur vers la

 

marque « FWD », tel qu’indiqué.

 

Vérifiez le sens de la rotation avant de

 

vous servir de l'outil.

2.

Pour inverser la rotation (sens inverse-

 

horaire), poussez le levier inverseur vers

 

la marque « REV », tel qu’indiqué.

3.Pour varier la vitesse de rotation, il suffit simplement d’augmenter ou de diminuer la pression sur la détente. Plus la détente est enfoncée, plus la vitesse est grande.

Perçage

AVERTISSEMENT

Pour minimiser les risques d’explosion, choc électrique, et dommage à la propriété, inspectez l’aire de travail pour en déceler les tuyaux et les câbles électriques avant perçage.

1.

Avant de driller, assurez-vous que le

 

matériau est fixé solidement. Appuyez-

 

le sur une pièce rigide pour éviter de

 

l’endommager en passant au travers.

2.

Pour commencer à percer un trou,

 

placez le foret sur la surface à travailler

 

et appuyez fermement sur l’outil. Com-

 

mencez à driller lentement pour ensuite

 

augmenter la vitesse de perçage.

3.

Appliquez toujours la pression en droite

 

ligne avec le foret. Appuyez assez

 

fermement pour qu’il morde dans la

Pour minimiser les risques de bles- sures corporelles et les dommages

àl’outil, tenez-le et appuyez-le sol- idement (Fig. 9, 10, et 11). Étayez les outils avec la poignée latérale, tel qu’indiqué. Si le foret devient coincé, il se produira un mouvement de recul dans la direction opposée à la rotation. Le foret peut se coincer s’il est mal aligné ou lorsqu’il traverse le matériau de part en part. Les mèches

àbois peuvent également rester co- incées lorsqu’elles viennent en con- tact avec des clous ou des noeuds.

Fig. 9

Réaction

Rotation Arrière Rotation Avant

Ètayage contre un mantant.

Rotation

Avant

 

Réaction

Ètayage contre le jambe.

 

 

 

 

 

Fig. 11

Rotation

 

avant

Réaction

Ètayage sur la plancher.

Vérifiez le sens de la rotation avant de

vous servir de l'outil.

pièce sans toutefois causer l’arrêt du

moteur.

APPLICATIONS

Malgré qu’un système de verrouillage

réciproque empêche l’inversion de

la rotation pendant que l’outil est en

marche, laissez quand même l’outil

s’arrêter complètement de tourner avant

d’actionner le levier inverseur.

Démarrage, arrêt et contrôle de vitesse

AVERTISSEMENT

Pour minimiser les risques de bles- sures, gardez les mains et le cordon

àdistance de la mèche et des pièces en mouvement.

1.Pour mettre l’outil en marche, appuyez sur la détente.

2.Pour arrêter l’outil, relâchez la dé- tente.

4. Réduisez la pression et relâchez la

rotation en arrivant à la phase finale du

perçage. Pour éviter le blocage, retirez

le foret du trou tandis que l’outil tourne

encore.

Blocage

Si l’outil semble vouloir se coincer, main- tenez-le solidement et réduisez légèrement la pression afin que le moteur puisse re- prendre de la vitesse. Si l’outil reste coincé, relâchez immédiatement la détente. Inversez la rotation et retirez le foret de la pièce à travailler avant de recommencer le perçage. Il est inutile d’essayer de remettre l’outil en marche lorsqu’il est coincé. Des tentatives intermittentes de remise en marche pour- raient endommager la perceuse.

Choix des mèches

Lorsque vous choisissez une mèche, employez la mèche appropriée pour le travail à exécuter. Pour un meilleur forage, n'employez que des mèches bien affûtées.

Perçage dans le bois, les agglomérés et le plastique

Lorsque vous percez dans le bois, les ag- glomérés et le plastique, commencez à driller lentement pour augmenter graduel- lement la vitesse. Drillez à basse vitesse dans les plastiques dont le point de fusion est peu élevé.

N.B. Maintenez cependant la vitesse assez basse pour ne pas brûler le foret.

Perçage dans le métal

Pour percer le métal, employez des forets d’acier-rapide de forme hélicoïdale ou des lames-scies du même métal. Lubrifiez le foret avec de l’huile de coupe lorsque vous drillez dans l’acier ou le fer. Pour les mé-

taux non ferreux comme le cuivre, l’étain et l’aluminium, employez un liquide refroidis- seur. Appuyez la pièce à travailler sur une pièce rigide pour éviter le grippage ou le gauchissement du foret à la phase finale du perçage.

Forage dans la maçonnerie

Pour driller dans la maçonnerie, utilisez un foret de haute vitesse à pointe carburée. Pour driller dans la maçonnerie molle comme les blocs de cendre, par exemple, n’appliquez qu’une légère pression sur l’outil. Pour les matériaux plus durs comme le béton, appliquez plus de pression sur l’outil. Le perçage s’effectue correctement lorsqu’une fine poussière s’échappe du trou. Ne laissez pas le foret tourner librement dans le trou. N'essayez pas de percer à travers l' acier

àbéton armé. N'employez pas d'eau pour abattre la poussière ou refroidir le foret, car l'eau peut endommager la pointe carburée du foret.

24

25

Image 13
Contents Operators Manual Specific Safety Rules Power Tool USE and CareWork Area Safety Electrical Safety Personal SafetySpecifications SymbologyFunctional Description Grounding Extension Cords Guidelines for Using Extension CordsGrounded Tools Tools with Three Prong Plugs Double Insulated Tools Tools with Two Prong PlugsTool Assembly Operation Accessories Applications MaintenanceConserver CES Instructions Five Year Tool Limited WarrantySécurité DU Lieu DE Travail Sécurité ÉlectriqueEntretien Utilisation ET Entretien DE L’OUTIL ÉlectriqueRègles DE Sécurité Spécifiques SpécificationsPictographie Description Fonctionnelle Mise a LA TerreCordons DE Rallonge Montage DE Loutil Pose des mèches dans le mandrin à clé Installation du tube d’extension de 762 mm 30 FigRetrait du mandrin de la perceuse Montage du renvoi d’angle deApplications Maniement AvertissementEntretien de l’outil Accesoires AvertissementNettoyage RéparationsSeguridad EN EL Área DE Trabajo Guarde Estas InstruccionesSeguridad Eléctrica Seguridad PersonalTierra Extensiones ElectricasSimbologia Ensamblaje DE LA Herramienta EspecificacionesDescripcion Funcional Cómo retirar el cabezal portabrocas de la taladradora Cómo instalar el impulsor de ángulo deInstalación del tubo de extensión de 762 mm Cómo instalar el impulsor de ángulo recto en el taladroOperacion Advertencia Applicaciones Accesorios Advertencia Mantenimiento Garantía Limitada DE Cinco Años AdvertenciaMantenimiento de las herramientas Limpieza Cable de cambio rapido Quik-LokMilwaukee Canada Service Milwaukee800.729.3878 800.729.3878 fax