Craftsman 919.7255 manual Guide de l’utilisateur Compresseur dair

Page 25

Guide de l’utilisateur

Compresseur d'air

double portatif à deux étages

et à lubrification permanente

Modèle nº

919.725500

•Mesures de sécurité

•Assemblage

•Fonctionnement

•Entretien

•Entretien et Réglage

•Guide de dépannage

•Pièces de rechange

IMPORTANT: Lisez attentivement les directives de sécurité et le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil.

Vendu par Sears Canada, Inc. Toronto, Ont. M5B 2B8

D24445 Rév. 0 10/26/01

Image 25

Contents Sold by Sears Canada, Inc. Toronto, Ont. M5B 2B8 AIR CompressorTable of Contents Safety Guidelines Definitions Specification ChartImportant Safety Instructions Model No 919-725500Risk of Explosion or Fire HazardRisk from Flying Objects Risk of BurstingRisk to Breathing Risk of Electrical ShockRisk from Moving Parts Risk of BurnsRisk of Falling Risk of Unsafe Operation Glossary AccessoriesDuty Cycle AssemblyLocation of the Air Compressor InstallationRisk of Electrical Improper Grounding can Result in Electrical ShockVoltage and Circuit Protection Extension CordsKnow Your Air Compressor OperationDescription of Operation Before Starting How to StopCheck Valve Pressure Release ValveBefore Each Start-Up How to StartTo Check Safety Valve MaintenanceCustomer Responsibilities To Drain TankAir Compressor Pump Intake and Exhaust Valves Air Filter Inspection and ReplacementMotor Air Filter CoverTo Replace or Clean Check Valve Service and AdjustmentsNut Outlet Tube Pressure Relief Check Valve Screwdriver Open position nothing is visibleOutlet Pressure Gauge Regulator Quick Connect To Replace RegulatorNipple Regulator ArrowStorage Problem Cause Correction TroubleshootingPressure reading Check wiring connection If calling locally, please use one of the following numbers Service and Repair PartsVendu par Sears Canada, Inc. Toronto, Ont. M5B 2B8 Guide de l’utilisateur Compresseur dairSears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8 Table DES MatièresMesures DE Sécurité Définitions Tableau DES SpécificationsConsignes DE Sécurité Importantes Risque Risque D’EXPLOSION OU D’INCENDIERisque DE Projection D’OBJETS Risque D’ÉCLATEMENTRisque PAR Inhalation Risque DE Choc ÉlectriqueRisque Relié AUX Pièces Mobiles Risque DE BrûluresRisque DE Chute Risque Dune Utilisation Dangereuse Lexique AccessoiresAssemblage Cycle DE ServiceDirectives DE Mise À LA Terre Emplacement du compresseur dairProtection contre la surtension et protection du circuit RallongesFamiliarisez-vous avec votre compresseur dair UtilisationDescription du fonctionnement Arrêt de lappareil Utilisation de lappareilAvant le démarrage Mise en marche Avant chaque mise en marcheResponsabilités du client EntretienVérification de la soupape de sûreté Vidange du réservoirMoteur Filtre à air Inspection et remplacementFiltre à air Entretien ET Réglages Remplacement ou nettoyage de la soupape de retenueMano- mètre de sortie Régulateur Raccord à connexion rapide Remplacement du régulateurEmbout RégulateurRangement Problème Cause Correction DépannageSerrer Peut éclater ou exploserConsidérée normale Pas Surcharges déclenché Composez LE Pour Pièces DE Rechange ET Service DE Réparation