Craftsman 919.7255 manual Tableau DES Spécifications, Mesures DE Sécurité Définitions

Page 27

TABLEAU DES SPÉCIFICATIONS

Modèle no :

919-725500

Alésage

1 7/8 po (4,76 cm)

Course du cylindre

1 1/4 po (3,175 cm)

Tension – phase unique

120

Exigence minimale du circuit de dérivation

15 a

Genre de fusible

à retardement à élément double

Capacité du réservoir d’air

12 gal. (É.-U.) (45,4 L)

Pression d’enclenchement approx.

145

Pression de coupe-circuit approx.

175

Pi3/min standard (SCFM) à 40 psi (lb/po. ca.)

5,6

Pi3/min standard (SCFM) à 90 psi (lb/po. ca.)

5,1

MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS

SÉCURITÉ ET PRÉVENTION DE PROBLÈMES D’ÉQUIPEMENT. Afin de vous aider à identifier cette information, nous avons utilisé des signes de danger plus bas. Veuillez lire attentivement ce guide en portant une attention particulière à ces sections.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indique un danger

 

 

 

 

 

 

 

Indique la

 

 

 

 

 

 

imminent qui, s'il n'est

 

 

 

 

 

possibilité d'un

 

 

 

 

 

 

 

pas évité, causera de graves blessures

 

 

danger qui, s'il n'est

pas évité,

 

 

ou la mort.

 

 

 

 

peut causer des blessures mineures ou

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

moyennes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sans le symbole d’alerte.

 

 

 

 

 

 

Indique

la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

possibilité d’un

 

 

 

 

 

Indique la possibilité d’un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

danger qui, s’il n’est pas évité, pourrait

 

 

 

 

danger qui, s’il n’est pas évité, peut causer

 

causer de graves blessures ou la mort.

 

 

 

des dommages à la propriété.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

CONSERVER CES DIRECTIVES

UN EMPLOI OU UN ENTRETIEN NON APPROPRIÉS DE CE PRODUIT PEUT CAUSER DES BLESSURES GRAVES ET DES DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ. LIRE ATTENTIVEMENT TOUS LES AVERTISSEMENTS ET LES DIRECTIVES D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL.

La poussière produite par le ponçage électrique le sciage, le meulage, le perçage et autres activités de construction peut

contenir des produits chimiques qui sont reconnus, par l'état de la Californie, de causer le cancer, les anomalies congénitales ou autres maux de reproduction. Ces produits chimiques comprennent, entre autres :

le plomb provenant des peintures à base de plomb;

la silice cristalline provenant de briques, de béton ou d'autres produits de maçonnerie

l'arsenic et le chrome provenant du bois de charpente traité chimiquement

Le risque d'exposition à ces produits dépend de la fréquence d'exécution de ce genre de travaux. Afin de réduire l'exposition à ces produits chimiques, travaillez dans un endroit bien aéré et utilisez de l'équipement de sécurité approuvé, portez toujours un masque facial ou respirateur homologué MSHA/NIOSH bien ajusté lorsque vous utilisez de tels outils.

Lorsque vous utilisez un outil pneumatique, il faut toujours suivre les mesures de sécurité de base afin de réduire le risque de blessures corporelles.

3- FR

D24445

Image 27
Contents Sold by Sears Canada, Inc. Toronto, Ont. M5B 2B8 AIR CompressorTable of Contents Model No 919-725500 Specification ChartSafety Guidelines Definitions Important Safety InstructionsRisk of Explosion or Fire HazardRisk from Flying Objects Risk of BurstingRisk to Breathing Risk of Electrical ShockRisk of Burns Risk from Moving PartsRisk of Falling Risk of Unsafe Operation Glossary AccessoriesDuty Cycle AssemblyImproper Grounding can Result in Electrical Shock InstallationLocation of the Air Compressor Risk of ElectricalVoltage and Circuit Protection Extension CordsOperation Know Your Air CompressorDescription of Operation Pressure Release Valve How to StopBefore Starting Check ValveBefore Each Start-Up How to StartTo Drain Tank MaintenanceTo Check Safety Valve Customer ResponsibilitiesAir Filter Cover Air Filter Inspection and ReplacementAir Compressor Pump Intake and Exhaust Valves MotorScrewdriver Open position nothing is visible Service and AdjustmentsTo Replace or Clean Check Valve Nut Outlet Tube Pressure Relief Check ValveRegulator Arrow To Replace RegulatorOutlet Pressure Gauge Regulator Quick Connect NippleStorage Problem Cause Correction TroubleshootingPressure reading Check wiring connection If calling locally, please use one of the following numbers Service and Repair PartsVendu par Sears Canada, Inc. Toronto, Ont. M5B 2B8 Guide de l’utilisateur Compresseur dairSears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8 Table DES MatièresTableau DES Spécifications Mesures DE Sécurité DéfinitionsConsignes DE Sécurité Importantes Risque Risque D’EXPLOSION OU D’INCENDIERisque DE Projection D’OBJETS Risque D’ÉCLATEMENTRisque PAR Inhalation Risque DE Choc ÉlectriqueRisque DE Brûlures Risque Relié AUX Pièces MobilesRisque DE Chute Risque Dune Utilisation Dangereuse Lexique AccessoiresAssemblage Cycle DE ServiceDirectives DE Mise À LA Terre Emplacement du compresseur dairProtection contre la surtension et protection du circuit RallongesUtilisation Familiarisez-vous avec votre compresseur dairDescription du fonctionnement Utilisation de lappareil Arrêt de lappareilAvant le démarrage Mise en marche Avant chaque mise en marcheVidange du réservoir EntretienResponsabilités du client Vérification de la soupape de sûretéFiltre à air Inspection et remplacement MoteurFiltre à air Entretien ET Réglages Remplacement ou nettoyage de la soupape de retenueRégulateur Remplacement du régulateurMano- mètre de sortie Régulateur Raccord à connexion rapide EmboutRangement Peut éclater ou exploser DépannageProblème Cause Correction SerrerConsidérée normale Pas Surcharges déclenché Composez LE Pour Pièces DE Rechange ET Service DE Réparation