Craftsman 919.7243 owner manual Assemblage

Page 32

MISE EN GARDE

MISE EN GARDE

MISE EN GARDE

		ASSEMBLAGE
	Contenu de l'emballage en carton
	1- Compresseur d'air
	2	- Roues		Dévidoir
	1	- Dévidoir

	2	- Vis á autotaraudeuses, 1/4-20x1,25 po
	2 - Boulons à épaulement, 3/8-16 x 3,40 po			Vis á
	2	- Écrous hexagonaux, 3/8-16
				autotaraudeuses
	2	- Pare-chocs en caoutchouc
				Il s'avérera peut
	2	- Vis, 1/4-20 x 0,75 po	MISE EN GARDE
	Outils requis pour l'assemblage			être nécessaire de
			supporter un côté du compresseur d'air
	1	- Clé ouverte ou à douille de 9/16 po
			lors du retrait de la palette parce que le
		(14 mm)	compresseur d'air aura tendance à
	1	- Clé ouverte ou à douille de 1/2 po	basculer.

(13 mm)

1 - Clé à douille de 3/8 po (10 mm) ou tournevis standard

Déballage

1.Enlevez tous les matériaux d'emballage mais laissez le compresseur d'air sur la palette.

2.Retirez et jetez les quatre (4) vis fixant le compresseur d'air à la palette.

Vis

Il s'avérera peut être nécessaire de

supporter un côté du compresseur d'air lors du retrait de la palette parce que le compresseur d'air aura tendance à basculer.

3.Enlevez soigneusement le compresseur d'air de la palette.

Assemblage de la poignée et du dévidoir

1.Alignez les deux trous de boulon de la selle avec la poignée et le dévidoir tel qu'indiqué.

2.Insérez les vis autotaraudeuses plus longues à travers le dévidoir et la selle.

3.Serrez bien toutes les vis, sans trop serrer.

Assemblage des roues

Pattes en

caoutchouc

Vis

Écrou

Roue

Boulon à épaulement

Il s'avérera nécessaire de

supporter un côté de l'appareil lors du montage des roues parce que le compresseur d'air aura tendance à basculer.

1.Attachez les roues avec les boulons à épaulement et les écrous, tel qu'illustré.

2.Serrez bien les pièces. REMARQUE : L'appareil sera à niveau si les roues sont posées de manière appropriée.

Les roues et la poignée n'offrent

pas un jeu suffisant, ni la stabilité ou le support nécessaires, pour tirer l'appareil en montant ou en descendant des escaliers. L'appareil doit être soulevé ou poussé sur une rampe.

Assemblage des pattes en caoutchouc

1.Attachez les pattes en caoutchouc avec les vis fournies, tel qu'illustré à la figure précédente.

2.Serrez bien les vis.

D26700

36- FR

Image 32

Contents AIR Compressor Sold by Sears Canada, Inc. Toronto, Ont. M5B 2B8Table of Contents Important Safety Instructions Specification ChartSafety Guidelines Definitions Spray area. An additional length of hose Explosion May be requiredLocation away from compressor Fire, do not allow the compressor toAttachments & Accessories Safety equipment must be properly Repairs attempted by unqualifiedAccordance with national and local Electrical codesOr attempt maintenance until unit has Result in serious burnsHot for several minutes after operation Do not reach around protective shroudsFire, Inhalation, Damage to Vehicle Surfaces Accessories AccessoriesGlossary Duty CycleAssembly Contents of CartonTools Required for Assembly Assemble Wheels UnpackingPlug Grounded Outlets Grounding Pin InstallationLocation of the Air Compressor Extension Cords Voltage and Circuit ProtectionDescription of Operation OperationKnow Your Air Compressor How to Stop Before First Start-upHose Wrap Conveniently stores up to 50 feet of air hose Hose WrapHow to Start Before Each Start-UpMaintenance To Check Safety ValveCustomer Responsibilities To Drain TankAir Filter Air Filter Inspection ReplacementAir Compressor Pump Intake and Exhaust Valves Service and Adjustments To Replace or Clean Check ValveNut Outlet Tube Pressure Relief Check Valve Screwdriver Open position nothing is visibleTo Replace Regulator Outlet Pressure Gauge Regulator Quick ConnectNipple Regulator ArrowStorage Troubleshooting Pressure reading Check wiring connection Table DES Matières Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8Consignes DE Sécurité Importantes Tableau DES SpécificationsMesures DE Sécurité Définitions Conserver ces directives Avertissement Risque dexplosion ou dincendie PréventionAvertissement Risque de projection dobjets Avertissement Risque déclatementRisque Prévention Avertissement Risque de choc électrique Avertissement Risque par inhalationAvertissement Risque de chute Avertissement Risque de brûluresAvertissement Risque relié aux pièces mobiles Risque Avertissement Risque dune utilisation dangereuseAccessoires Cycle DE ServiceAccessoires LexiqueAssemblage Emplacement du compresseur dair Terre inappropriée peut entraîner des chocs électriquesRallonges Protection contre la surtension et protection du circuitDescription du fonctionnement UtilisationFamiliarisez-vous avec votre compresseur dair Utilisation de lappareil Arrêt de lappareilAvant le démarrage Dévidoir PourAvant chaque mise en marche Mise en marcheEntretien Responsabilités du clientVérification de la soupape de sûreté Vidange du réservoirFiltre à air Inspection et remplacement Filtre à airRemplacement ou nettoyage de la Soupape de retenue Entretien ET RéglagesRemplacement du régulateur Régulateur Raccord à connexion rapideEmbout RégulateurRangement Dépannage SerrerDéclatement. Ne pas percer ExploserConsidérée normale Pas Surcharges déclenché 54- FR 55- FR D26700 Get it fixed, at your home or ours