Craftsman 919.7243 owner manual Dépannage, Serrer, Déclatement. Ne pas percer, Exploser

Page 43

DÉPANNAGE

En effectuant des réparations au compresseur, il se peut que vous soyez exposé aux sources de tension, aux

pièces mobiles ou aux sources d'air comprimé qui risquent de causer des blessures corporelles. Débranchez le compresseur et purgez l'air pressurisé du réservoir avant d'entamer toute réparation.

PROBLÈME	CAUSE		CORRECTION
Pression excessive -	Le manostat n’arrête pas le moteur	Déplacez le levier “On/Auto/Off" à la
la soupape de sûreté	lorsque le compresseur d'air atteint	position "OFF". Si l'appareil ne
se soulève.	la "pression de rupture".	s'arrête pas, contactez un technicien
		qualifié.
	La "pression de rupture" du	Contactez un technicien qualifié.
	manostat est trop élevée.

Fuites d'air aux	Les raccords des tubes ne sont pas	Resserrez les raccords là où on peut
raccords.	assez serrés.	entendre l'air s'échapper. Vérifiez les
		raccords à l'aide d'une solution
		d'eau savonneuse. Ne Pas Trop
		Serrer.

Fuites d'air à ou à	Siège de soupape de retenue	Une soupape de retenue
l'intérieur de la	endommagé.	défectueuse entraîne une fuite d'air
soupape de retenue.		constante au niveau de la soupape
		de décharge de pression lorsque
		l'air dans le réservoir est sous
		pression et que le compresseur est
		arrêté. Remplacez la soupape de
		retenue. Consultez la partie intitulée
		"Remplacement ou nettoyage de la
		soupape de retenue" de la section
		sur l'utilisation.

Fuites d'air à la	Soupape de décharge défectueuse	Contactez un technicien qualifié.
soupape de	du manostat.
décharge du
manostat.

Fuites d'air au	Réservoir d'air défectueux.	Le réservoir d'air doit être remplacé.
réservoir d'air ou		Ne tentez pas de réparer les fuites.
réservoir d'air ou
aux soudures du						Risque
réservoir.						Risque

		d'éclatement. Ne pas percer,
		d'éclatement. Ne pas percer,
		souder ni modifier autrement le
		réservoir d'air. Le réservoir risque
		de s'affaiblir et peut éclater ou
		exploser.

Fuites d'air entre la	Joint d'étanchéité accusant une	Contactez un technicien qualifié.
tête et la plaque de	fuite.
la soupape.

47- FR

D26700

Image 43

Contents Sold by Sears Canada, Inc. Toronto, Ont. M5B 2B8 AIR CompressorTable of Contents Safety Guidelines Definitions Specification ChartImportant Safety Instructions Fire, do not allow the compressor to Spray area. An additional length of hoseExplosion May be required Location away from compressorAttachments & Accessories Electrical codes Safety equipment must be properlyRepairs attempted by unqualified Accordance with national and localDo not reach around protective shrouds Or attempt maintenance until unit hasResult in serious burns Hot for several minutes after operationFire, Inhalation, Damage to Vehicle Surfaces Duty Cycle AccessoriesAccessories GlossaryUnpacking AssemblyContents of Carton Tools Required for Assembly Assemble WheelsLocation of the Air Compressor InstallationPlug Grounded Outlets Grounding Pin Voltage and Circuit Protection Extension CordsKnow Your Air Compressor OperationDescription of Operation Hose Wrap How to StopBefore First Start-up Hose Wrap Conveniently stores up to 50 feet of air hoseBefore Each Start-Up How to StartTo Drain Tank MaintenanceTo Check Safety Valve Customer ResponsibilitiesAir Compressor Pump Intake and Exhaust Valves Air Filter Inspection ReplacementAir Filter Screwdriver Open position nothing is visible Service and AdjustmentsTo Replace or Clean Check Valve Nut Outlet Tube Pressure Relief Check ValveRegulator Arrow To Replace RegulatorOutlet Pressure Gauge Regulator Quick Connect NippleStorage Troubleshooting Pressure reading Check wiring connection Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8 Table DES MatièresMesures DE Sécurité Définitions Tableau DES SpécificationsConsignes DE Sécurité Importantes Avertissement Risque dexplosion ou dincendie Prévention Conserver ces directivesRisque Prévention Avertissement Risque déclatementAvertissement Risque de projection dobjets Avertissement Risque par inhalation Avertissement Risque de choc électriqueAvertissement Risque relié aux pièces mobiles Avertissement Risque de brûluresAvertissement Risque de chute Avertissement Risque dune utilisation dangereuse RisqueLexique AccessoiresCycle DE Service AccessoiresAssemblage Terre inappropriée peut entraîner des chocs électriques Emplacement du compresseur dairProtection contre la surtension et protection du circuit RallongesFamiliarisez-vous avec votre compresseur dair UtilisationDescription du fonctionnement Dévidoir Pour Utilisation de lappareilArrêt de lappareil Avant le démarrageMise en marche Avant chaque mise en marcheVidange du réservoir EntretienResponsabilités du client Vérification de la soupape de sûretéFiltre à air Filtre à air Inspection et remplacementEntretien ET Réglages Remplacement ou nettoyage de la Soupape de retenueRégulateur Remplacement du régulateurRégulateur Raccord à connexion rapide EmboutRangement Exploser DépannageSerrer Déclatement. Ne pas percerConsidérée normale Pas Surcharges déclenché 54- FR 55- FR D26700 Get it fixed, at your home or ours