AKG Acoustics CU700 manual Operating NotesCU

Page 8

7005 Operating NotesCU

Important Notes 1. You may safely remove the transmitter at any time before the charging cycle is completed.

2.You may safely charge the batteries inside the transmitter at any time, even before the batteries are completely discharged.

3.At ambient temperatures above +40°C, the charger may overheat. As a result, the charging cycle may take considerably longer or stop altogether (STATUS LED flashing red).

As soon as the ambient temperature drops below +40°C, the charging cycle will be resumed au- tomatically (STATUS LED will be lit red).

4.If the batteries heat up to more than +60°C during a charging cycle (e.g., due to high ambient tem- perature), the charging cycle will be stopped automatically (STATUS LED flashing red). Most bat- teries will be unusable after being heated up to more than +60°C.

5.Excessive vibrations may cause the charging cycle to be stopped (STATUS LED flashing red), restarted (STATUS LED is lit orange), or appear completed (STATUS LED lit green) ahead of time. Make sure the charger will not be subjected to vibrations during the charging cycle and will rest firmly on a hard surface.

6.Items 1 and 2 above notwithstanding, if you wish to extend the useful life of rechargeable batter- ies be sure to

completely discharge the batteries every time, i.e., not to charge the batteries before the bat- tery warning appears on the transmitter display;

charge the batteries to capacity every time, i.e., not to remove them from the charger before the charging cycle is completed;

avoid charging batteries at temperatures below +5°C or above +40°C. At such temperatures, the charging cycle will not start and the STATUS LED will be lit orange.

The charging cycle will be resumed automatically as soon as the battery temperature returns to the acceptable range.

use no batteries other than the rechargeable types recommended in section 9 Specifications.

7.Rechargeable batteries will only reach their full capacity after several charging cycles.

8.If a transmitter with fully charged batteries and another one with dead batteries are in the charg- ing slots, the charging cycle may take up to ten hours.

9.If you insert a transmitter with a dry battery into the charger, the charging cycle will be stopped immediately after the battery test and a few minutes of charging. The STATUS LED will start flash- ing red.

8

Image 8
Contents E R I N S T R U C T I O N S . . . . . . . . p FCC Statement Symbols UsedWelcome Table of Contents 700Safety and Environment Packing List General Top and Front Panels IntroductionConnecting to PowerCU GeneralCUBottom and Rear Panels VDC input VDC input for rack-mounted useOperating Notes ChargingOperating NotesCU Cleaning Charging CycleTroubleshootingCU Specifications Operating voltage 12 VDC, 1.5 a max Recommended batteriesWichtiger Hinweis Verwendete SymboleWillkommen Inhaltsverzeichnis SeiteSicherheit und Umwelt Ladekontakte führenLieferumfang AllgemeinesEinleitung Oberseite Und VorderseiteAllgemeinesCU NetzanschlussCUBedienungshinweise Akkus laden HinweisBedienungshinweiseCU Ladezyklus ReinigungFehlerbehebungCU Technische Daten Betriebsspannung DC, max ,5 a Empfohlene AkkusNous vous remercions Symboles utilisés Remarque importante BienvenueSommaire Sécurité et environnement SécuritéBordereau d’expédition GénéralitésOptionnels Dessus et face avant7003 GénéralitésCU RaccordementCUBase et face arrière Entrée 12 V c.c Entrée 12 V c.c. pour utilisation en rackConsignes d’utilisation Processus de chargeConsignes d’utilisation Nettoyage Cycle de chargeVent des accus en place sur le chargeur AccusDépannage Suivant le type et la capacité de l’accu Dimensions lxhxp 188 x 115 x 78 mm Poids EnvironCaractéristiques techniques 700 ¡Bienvenido Muchas graciasNota importante Símbolos utilizadosCU Índice PáginaUtilice la estación de carga sólo en lugares secos Seguridad y medio ambienteSeguridad Volumen de suministro OpcionalesEntrada 12 V CC Entrada 12 V CC para uso en bastidor GeneralidadesCUConexiónCU Introducir Un transmisor Notas sobre el manejoFunción de carga Nota Notas sobre el manejoCU Limpieza Ciclo de cargaReparación de desperfectosCU Dimensiones l x al x an 188 x 115 x 78 mm Peso Aprox g Datos técnicosTiempo de carga De carga dependiendo del tipo y de la capacidad de losPage