DeWalt D55390, D55170 Especiﬁcaciones de la bomba, D55395A, D55575, D55585, Bomba K, Bomba G

Page 3

D55395A

Especiﬁcaciones de la bomba

L		K
	M

B	E

D55575, D55585	A

L M

K F

M C I

BOMBA K

Cilindros gemelos verticales, en línea Etapa sencilla

Lubricación con aceite

Cárter, cilindro y cabeza en hierro colado

Diámetro: 63,5 mm (2,5 pulg.)

Carrera: 50,8 mm (2 pulg.)

Peso: 21,32 kg (47 lbs.)

Capacidad de aceite: 414 ml (14 onzas)

BOMBA G

4 Cilindros gemelos en V Etapa sencilla Lubricación con aceite

Cárter, cilindro y cabeza en hierro colado

Diámetro: 63,5 mm (2,5 pulg.)

Carrera: 60,33 mm (2,375 pulg.)

Peso: 31,3 kg (69 lbs.)

Capacidad de aceite: 887 ml

B E

(30 onzas)

Español

Image 3

Contents Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones Compresor de aire Control de voltaje doble Interruptor de presiónD55390 D55170, D55180 D55570, D55580 Bomba K Especiﬁcaciones de la bombaD55395A D55575, D55585Especiﬁcaciones Superﬁcies calientes Especiﬁcaciones del motorAdvertencia Riesgo DE Explosión O Incendio Déﬁnitions lignes directrices en Matière de sécuritéInstrucciones de seguridad importantes Guarde Estas InstruccionesPeligro Riesgo Respiratorio Asfixia Advertencia Riesgo DE Explosión Elementos y accesorios Neum‡ticosAdvertencia Riesgo DE Descarga Eléctrica Advertencia Riesgo DE Superficies Calientes Tierra en InstalaciónAdvertencia Riesgo DE Objetos Despedidos Advertencia Riesgo POR Piezas Móviles ÀQUƒ Puede SUCEDER? CîMO EvitarloNunca se pare sobre el compresor Precaución Riesgo POR Ruidos CaracterísticasConserve Estas Instrucciones Para Futuras Consultas Advertencia Riesgo DE Lesión POR Levantar Mucho PesoFiltro DE Entrada DE Aire Conversión a 230 voltios InstalaciónEnsamblaje Fig Lubricación y aceiteMantenimiento Instrucciones de conexión a tierraD55170, D55180 Advertencia Riesgo de descarga eléctrica. Antes de volver aCables prolongadores Voltaje y protección del circuitoCompatibilidad ELƒCTRICAS LugarÇREAS HòMEDAS Consideraciones Sobre EL RuidoLevantar LA Unidad Preparación Para EL USOLista de control previa a la puesta en marcha Fig Conﬁguración inicial FigProcedimiento DE Puesta EN Marcha Inicial Procedimientos Operativos Puesta en marcha FigOperación del control doble Fig Modo DE ARRANQUE/PARADAModo DE Marcha Constante Procedimiento Apagado FigMantenimiento Tabla de mantenimientoControlar la válvula de seguridad Fig Controlar el elemento del ﬁltro de aireColoque el elemento nuevamente en la base del filtro Para Unidades CON Bomba K Drenar el tanque de aire FigAceite de la bomba del compresor Controlar EL AceitePara LAS Unidades CON Bomba K Controlar la tensión de la correa FigPara Unidades CON Bomba G Cambio DE AceiteVuelva a colocar el guardacorrea Ajustar la tensión de la correaAlineación de la correa y el volante Retire la cubierta exterior de la correaGarantía completa de un año AccesoriosInformación DEL Servicio Técnico ReparacionesEspañol Digo de California la unidad puede cumplir con las secciones GlosarioProblema Digo Guía de detección de problemasCausa Posible Códigos de detección de problemasGUêA DE DETECCIîN DE Problemas Conõt Digo CîDIGOConsulte Alineaci-n de la polea y el volante en la sección Tornillos de montaje se deben mantener ajustadosConsulte Aceite de la bomba del compresor en la sección CîDIGOCausa Posible SOLUCIîN Posible32 D55170, D55180 CîDIGO Causa Posible SOLUCIîN PosibleDewalt Industrial Tool Co., 701 Joppa Road, Baltimore, MD