• Que personal no calificado |
intente realizar reparaciones |
puede provocar lesiones |
graves o muerte por |
electrocución. |
• Puesta a tierra: La no |
colocación de la puesta a |
tierra adecuada para este |
• | Cualquier cableado eléctrico |
| o las reparaciones requeridas |
| para este producto deben ser |
| realizadas por un Centro de |
| servicio de fábrica DEWALT o |
| un centro de mantenimiento |
| autorizado DEWALT de |
| acuerdo con los códigos |
| eléctricos nacionales y locales. |
• | Asegúrese de que el circuito |
| eléctrico al que se conecta |
| el compresor suministre la |
• Apague siempre el compresor y drene la presión de la manguera de aire y del tanque de aire antes de intentar hacer mantenimiento, conectar herramientas o accesorios.
ADVERTENCIA: RIESGO DE SUPERFICIES CALIENTES
ÀQUƒ PUEDE SUCEDER? | CîMO EVITARLO |
producto puede provocar |
lesiones graves o muerte por |
electrocución. Consulte las |
Instrucciones de Conexión |
a tierra en Instalación. |
conexión a tierra adecuada, el |
voltaje adecuado y el fusible |
de protección adecuado. |
•Tocar metal expuesto como el cabezal del compresor, el cabezal del motor, el escape del motor, o los tubos de salida puede provocar quemaduras graves.
• Nunca toque ninguna |
parte metálica expuesta |
del compresor durante o |
inmediatamente después |
de su funcionamiento. El |
compresor continuará caliente |
durante varios minutos |
después de su funcionamiento. |
ADVERTENCIA: RIESGO DE OBJETOS DESPEDIDOS
ÀQUƒ PUEDE SUCEDER? | CîMO EVITARLO |
• No toque las cubiertas |
protectoras ni intente realizar |
mantenimiento hasta que la |
Español
•La corriente de aire comprimido puede provocar lesiones en los tejidos blandos de la piel expuesta y puede impulsar suciedad, astillas, partículas sueltas y objetos pequeños a gran velocidad, que pueden producir daños en la propiedad y lesiones personales.
•Utilice siempre equipo de seguridad certificado: anteojos de seguridad ANSI Z87.1(CAN/ CSA Z94.3) con protección lateral al usar el compresor.
•Nunca apunte ninguna boquilla ni pulverizador a ninguna parte del cuerpo o a otras personas o animales.
unidad se haya enfriado. |
72