DeWalt D55570 Drenar el tanque de aire Fig, Aceite de la bomba del compresor, Controlar EL Aceite

Page 23

Drenar el tanque de aire (Fig. 1)

ADVERTENCIA: Riesgo de operación insegura. Riesgo por rui- dos. Los tanques de aire contienen aire de alta presión. Mantenga la cara y otras partes del cuerpo lejos de la salida del drenaje. Utilice lentes de seguridad [ANSI Z87.1(CAN/CSA Z94.3)], ya que al dre- nar se pueden desprender residuos hacia la cara. Utilice protección auditiva [ANSI S12.6(S3.19)], ya que el ruido del flujo de aire es alto durante el drenaje.

NOTA:Todos los sistemas de aire comprimido generan condensación que se acumula en cualquier punto de drenaje (por ejemplo, tanques, filtro, posenfriadores, secadores). Esta condensación contiene aceite lubricante y/o sustancias que pueden estar reguladas y que se deben desechar conforme a las leyes y reglamentaciones locales, estatales y federales.

1.Asegúrese de que el interruptor Encendido/Apagado (On/Off) esté en la posición Apagado (OFF).

2.Coloque un recipiente adecuado debajo de la válvula de drenaje para recoger la descarga.

WARNING: Riesgo de explosión. Dentro del tanque se producirá condensación de agua. Si no drena, el agua lo corroerá y debilitará causando un riesgo de ruptura del tanque de aire.

PRECAUCIÓN: Riesgo de daño a la propiedad. Drene el agua del tanque de aire puede contener aceite y óxido, lo que puede provocar manchas.

3.Tome la palanca negra de la válvula de drenaje (J).

4.Gire lentamente la palanca para descargar aire del tanque de aire en forma gradual.

5.Sujete la palanca negra en la otra válvula de drenaje y gírela aproximadamente a la misma posición que la primera.

6.Cuando el manómetro del tanque de aire marque 68,9 kPa (10 PSI), gire la válvula hasta la posición de completamente abierta.

7.Cierre la válvula de drenaje cuando termine.

Aceite de la bomba del compresor

CONTROLAR EL ACEITE

ADVERTENCIA: Superficies calientes. Riesgo de quemaduras. El posenfriador, el cabezal de la bomba y las piezas circundantes están muy calientes, no los toque (vea las Superficies calientes identificadas en la Fig. 2). Espere hasta que el compresor se enfríe antes de realizar el mantenimiento.

PRECAUCIÓN: Riesgo de operación insegura. Cargar aceite en forma excesiva provocará la falla prematura del compresor. No llene de más.

NOTA: Al llenar la carcaza, el aceite fluye muy lentamente hacia la bomba. Si el aceite se agrega demasiado rápido, se rebalsará y parecerá que está llena.

1.Asegúrese de que el interruptor de Encendido/Apagado (C) esté en la posición de APAGADO.

2.Coloque la unidad en una superficie plana y nivelada.

3.PARA UNIDADES CON BOMBA K

Retire la varilla para medición del nivel de aceite (L) y límpiela.

Inserte y retire la varilla de medición del nivel de aceite sin enroscarla en

la carcaza como se muestra en la figura.

MÁX.

OIL MÍN.

Español

85

Image 23
Contents Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones D55390 D55170, D55180 D55570, D55580 Compresor de aireControl de voltaje doble Interruptor de presión Bomba K Especificaciones de la bombaD55395A D55575, D55585Especificaciones Superficies calientes Especificaciones del motorAdvertencia Riesgo DE Explosión O Incendio Définitions lignes directrices en Matière de sécuritéInstrucciones de seguridad importantes Guarde Estas InstruccionesPeligro Riesgo Respiratorio Asfixia Advertencia Riesgo DE Explosión Advertencia Riesgo DE Descarga Eléctrica Elementos y accesoriosNeum‡ticos Advertencia Riesgo DE Objetos Despedidos Advertencia Riesgo DE Superficies CalientesTierra en Instalación Nunca se pare sobre el compresor Advertencia Riesgo POR Piezas MóvilesÀQUƒ Puede SUCEDER? CîMO Evitarlo Precaución Riesgo POR Ruidos CaracterísticasConserve Estas Instrucciones Para Futuras Consultas Advertencia Riesgo DE Lesión POR Levantar Mucho PesoFiltro DE Entrada DE Aire Conversión a 230 voltios InstalaciónEnsamblaje Fig Lubricación y aceiteMantenimiento Instrucciones de conexión a tierraD55170, D55180 Advertencia Riesgo de descarga eléctrica. Antes de volver aCompatibilidad Cables prolongadoresVoltaje y protección del circuito ELƒCTRICAS LugarÇREAS HòMEDAS Consideraciones Sobre EL RuidoLevantar LA Unidad Preparación Para EL USOLista de control previa a la puesta en marcha Fig Configuración inicial FigProcedimiento DE Puesta EN Marcha Inicial Procedimientos Operativos Puesta en marcha Fig Modo DE Marcha Constante Operación del control doble Fig Modo DE ARRANQUE/PARADA Procedimiento Apagado FigMantenimiento Tabla de mantenimientoColoque el elemento nuevamente en la base del filtro Controlar la válvula de seguridad FigControlar el elemento del filtro de aire Para Unidades CON Bomba K Drenar el tanque de aire FigAceite de la bomba del compresor Controlar EL AceitePara LAS Unidades CON Bomba K Controlar la tensión de la correa FigPara Unidades CON Bomba G Cambio DE AceiteVuelva a colocar el guardacorrea Ajustar la tensión de la correaAlineación de la correa y el volante Retire la cubierta exterior de la correaGarantía completa de un año AccesoriosInformación DEL Servicio Técnico ReparacionesEspañol Digo de California la unidad puede cumplir con las secciones GlosarioProblema Digo Guía de detección de problemasCausa Posible Códigos de detección de problemasGUêA DE DETECCIîN DE Problemas Conõt Digo CîDIGOConsulte Alineaci-n de la polea y el volante en la sección Tornillos de montaje se deben mantener ajustadosConsulte Aceite de la bomba del compresor en la sección CîDIGOCausa Posible SOLUCIîN Posible32 D55170, D55180 CîDIGO Causa Posible SOLUCIîN PosibleDewalt Industrial Tool Co., 701 Joppa Road, Baltimore, MD