Sears 919.727321 owner manual

Page 14

CRAFTSMAN

N° de modèle

919.727321

MANUEL D'INSTRUCTIONS

COMPRESSEUR D’AIR

CRAFTSMAN

LUBRIFICATION PERMANENTE MONTÉ SUR RÉSERVOIR

IMPORTANT:

Lire attentivement les directives de sécurité et le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil.

Consignes de sécurité Assemblage Utilisation Entretien Dépannage Pièces

Inscrire à l’endroit désigné:

1)Le numéro de modèle indiqué sur l’étiquette d’entretien apposée sur le moteur ou sur l’étiquette du code

à barres située à l’arrière du réservoir.

2)Le numéro de code de date indiqué sur l’étiquette apposée à l’arrière du

réservoir d'air.

3)Le numéro de série indiqué sur l’étiquette apposée à l’arrière du réservoir d'air.

4)Le numéro d’enregistrement du réservoir indiqué sur la plaque signalétique métallique située à l’arrière du réservoir. Cette plaque est peinte de la même couleur que le réservoir.

Noter ces numéros pour référence.

Numéro de modèle______________________

Numéro de série________________________

Code de date___________________________

Numéro du réservoir____________________

Vendu par Sears Canada Inc., Toronto, Ontario M5B 2B8

D20015 Rev. 1 6/27/00

Image 14

Contents Model No Table of Contents Safety Guidelines DefinitionsHazard Important Safety InstructionsWhat can Happen HOW to Prevent IT Risk of Explosion or FireRisk of Electrical Shock Risk from Flying ObjectsRisk to Breathing Risk of Burns Risk of Property Damage When Transporting CompressorRisk from Moving Parts Risk of FallingGlossary Specification ChartGeneral Information Model No 919.727321Tools Needed for Assembly Description of OperationAssembly BREAK-IN ProceduresOperating Procedures Extension CordsMaintenance Filter RetainerTroubleshooting Guide Problem Cause CorrectionHave compressor checked at Sears Service Center Service and Repair Parts 919.727321 Garantie Complète DUN AN SUR LES Compresseurs Dair Sears Table DES MatièresMesures DE Sécurité Définitions Risque D’EXPLOSION OU D’INCENDIE Mesures DE Sécurité ImportantesAvertissement Risque D’ÉCLATEMENTRisque DE Choc Électrique Prévention Risque DE Projection D’OBJETS PréventionRisque PAR Inhalation Prévention Risque DE Chute Risque Relié AUX Pièces MobilesRisque DE Brûlures Tableau DES Spécifications Information GénéraleGlossaire De modèle 919.727321Description DU Fonctionnement Outils Nécessaires À L’ASSEMBLAGEAssemblage Procédés DE RodageDirectives de rodage Mise EN MarcheRallonges Entretien Problème Cause Solution Guide DE DÉ PannageDu compresseur DE Modèle Entretien Pour Commander DES Pièces DE Rechange