Sears 919.727321 owner manual Table DES Matières, Mesures DE Sécurité Définitions

Page 15

TABLE DES MATIÈRES

GARANTIE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

2

SYMBOLES DE MISE EN GARDE

3-5

INFORMATION GÉNÉRALE

6

GLOSSAIRE

6

TABLEAU DES SPÉCIFICATIONS

6

DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT

7

OUTILS NÉCESSAIRES À L’ASSEMBLAGE ....

7

ASSEMBLAGE

7

PROCÉDÉS DE RODAGE

8-9

Emplacement du compresseur

8

Lubrification et huile

8

Mise à la masse

8

Tension et protection du circuit

8

Directives de rodage

9

MISE EN MARCHE

9

ENTRETIEN

10

Filtre à air - Inspection et remplacement

10

Clapet de retenue - Inspection et remplacement

10

Soupape de sûreté - Inspection et remplacement ....

10

Moteur

10

Entreposage

10

GUIDE DE DÉPANNAGE

11-12

SCHÉMA - APPAREIL

13

LISTE DES PIÈCES

14

SCHÉMA - BLOC COMPRESSEUR

15

LISTE DES PIÈCES - BLOC COMPRESSEUR

16

NOTES

17

COMMANDE DE PIÈCES

Couverture arrière

GARANTIE COMPLÈTE D'UN AN SUR LES COMPRESSEURS

D'AIR SEARS

Si ce compresseur fait défaut, au cours de l'année suivant la date d’achat, pour cause de défaut de matériau ou main-d’oeuvre, LE RETOURNER À L’UN DES MAGASINS SEARS LE PLUS PROCHE QUI LE RÉPARERA GRATUITEMENT.

Si le compresseur est utilisé à des fins commerciales ou de location, cette garantie se limite à 90 jours à partir de la date d’achat.

Cette garantie est complémentaire à toute autre garantie statutaire qui peut varier d'une province à l'autre.

SEARS CANADA INC, TORONTO ONT. M5B 2B8

MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS

Ce guide contient des renseignements importants que vous devez bien saisir. Cette information porte sur VOTRE SÉCURITÉ et sur LA PRÉVENTION DE PROBLÈMES D’ÉQUIPEMENT. Afin de vous aider à identifier cette information, nous avons utilisé des signes de danger plus bas. Veuillez lire attentivement ce guide en portant une attention particulière à ces sections. CONSERVEZ CES DÉFINITIONS/INSTRUCTIONS.

 

 

 

DANGER

 

 

 

 

MISE EN GARDE

 

DANGER : Indique un danger imminent qui, s'il n'est pas évité,

MISE EN GARDE : Indique la possibilité d’un danger qui, s’il

causera de graves blessures ou la mort.

n’est pas évité peut causer des blessures mineures ou

 

 

 

 

 

moyennes.

 

 

 

AVERTISSEMENT

 

 

MISE EN GARDE

 

AVERTISSEMENT : Indique la possibilité d’un danger qui, s’il

MISE EN GARDE (sans le symbole d'attention) : Indique la

n’est pas évité, pourrait causer de graves blessures ou la

possibilité d'un danger qui, s'il n'est pas évité, peut causer des

mort.

dommages à la propriété.

D20015 Rev. 1 6/27/00

2 — FR

Image 15
Contents Model No Safety Guidelines Definitions Table of ContentsRisk of Explosion or Fire Important Safety InstructionsWhat can Happen HOW to Prevent IT HazardRisk from Flying Objects Risk to BreathingRisk of Electrical Shock Risk of Falling Risk of Property Damage When Transporting CompressorRisk from Moving Parts Risk of BurnsModel No 919.727321 Specification ChartGeneral Information GlossaryDescription of Operation Tools Needed for AssemblyBREAK-IN Procedures AssemblyExtension Cords Operating ProceduresFilter Retainer MaintenanceProblem Cause Correction Troubleshooting GuideHave compressor checked at Sears Service Center Service and Repair Parts 919.727321 Table DES Matières Mesures DE Sécurité DéfinitionsGarantie Complète DUN AN SUR LES Compresseurs Dair Sears Risque D’ÉCLATEMENT Mesures DE Sécurité ImportantesAvertissement Risque D’EXPLOSION OU D’INCENDIERisque DE Projection D’OBJETS Prévention Risque PAR Inhalation PréventionRisque DE Choc Électrique Prévention Risque Relié AUX Pièces Mobiles Risque DE BrûluresRisque DE Chute De modèle 919.727321 Information GénéraleGlossaire Tableau DES SpécificationsOutils Nécessaires À L’ASSEMBLAGE Description DU FonctionnementProcédés DE Rodage AssemblageMise EN Marche RallongesDirectives de rodage Entretien Guide DE DÉ Pannage Problème Cause SolutionDu compresseur DE Modèle Entretien Pour Commander DES Pièces DE Rechange