DeWalt DW7440RS instruction manual Fixation de l’essieu et des roues, Fixation de la béquille

Page 11

Avant d’utiliser la scie de table, s’assurer que toute la quincaillerie du socle soit bien serrée et que tous les mécanismes du socle fonctionnent correctement.

NE PAS dépasser la capacité (poids supporté) du socle. Le socle DW7440RS de la scie de table supporte jusqu’à 68 kg (150 lb) de façon sécuritaire dans un environnement de travail. Il est imprudent de grimper, s’asseoir ou de se tenir sur le socle.

Respecter attentivement les directives d’assemblage. Fixer solidement l’outil aux supports de fixation comme indiqué.

NE PAS modifier ou utiliser le socle pour des fonctions auxquelles il n’est pas conçu.

UTILISER le socle sur des surfaces régulières (égales). NE PAS utiliser le socle avec les pattes repliées et le socle directement posé sur le sol. Il est conçu pour une utilisation sur une surface plane et stable.

ASSEMBLAGE

Fixation de l’essieu et des roues

1. Fixer

l’essieu

(A)

au

 

support des pattes (B) en

B

l’alignant avec

les

trous

prépercés. S’assurer

que

A

l’extrémité la plus longue de

 

l’essieu

est

à

l’arrière

 

du socle comme indiqué.

 

Utiliser les deux boulons de

 

carrosserie, les rondelles et

 

les contre-écrous fournis

 

pour

fixer

solidement

 

l’essieu

au

support

des

 

pattes.

 

 

 

 

 

2.Enfiler les roues (C) sur l’essieu et les fixer solidement avec les rondelles et les contre-écrous comme indiqué. Serrer solidement tous les écrous des roues et de l’essieu.

Fixation de la béquille

Insérer les capuchons de tube (O) à l’extrémité du tube de la béquille (N). La rainure pratiquée dans le capuchon du tube doit faire face vers le bas comme montré. S’assurer que les trous (P) des capuchons de tube sont alignés avec ceux (Q) du tube de la béquille avant d’insérer les capuchons de tube.

Insérer le tube (N) de la béquille

Q

dans les trous du support de patte

(B) de l’essieu du côté du socle.

N

P

S’assurer que la béquille pointe

 

vers le haut lorsque le socle est

 

en position verticale (sur ses

 

pattes). Fixer solidement la

O

béquille aux travées (I) au moyen

des quatre vis M6 fournies comme montré (ci-dessous, à gauche). Il est possible de ranger la clé hexagonale dans l’extrémité du capuchon de tube, comme montré, pour une utilisation ultérieure.

B N

Français

10

Image 11
Contents Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones DW7440RS Heavy-Duty Rolling Table Saw Stand EnglishDW7440RS Rolling Table Saw Stand with Folding Legs Definitions Safety GuidelinesContents General Safety Instructions for Table Saw AccessoriesAttaching Rubber Bumpers Attaching the Wheels and AxleAttaching Kickstand Concave Front Table Saw Bracket MountingTo Reattach the SAW and SAW Mounting Brackets to the Stand To Detach the Saw from the StandTransporting the Saw on the Stand To Remove the SAW for Carrying or for USE Without the StandTo Raise Stand from Collapsed Position Accessories RepairsDAY Money Back Guarantee Three Year Limited WarrantyYear Free Service DW7440RS Socle mobile robuste pour table de scie Contenu Définitions lignes directrices En matière de sécuritéDW7440RS Socle mobile pour table de scie à pattes pliantes Outils requisFixation de la béquille Fixation de l’essieu et des rouesFixation des supports destinés à la scie de table Fixation des amortisseurs en caoutchoucFixation DE LA Scie ET DES Supports DE Fixation AU Socle Comment détacher la scie du socleDémontage DU Socle Pour LE Transport Transport de la scie sur le socleDéploiement des pattes du socle Garantie limitée trois ans AccessoiresService Dentretien Gratuit DE 1 AN RéparationsEspañol Contenido Definiciones Normas de SeguridadHerramientas requeridas Fijación del soporte Colocación de las ruedas y el ejeMontaje de los soportes de la sierra de banco Colocación de Los protectores De gomaDe alimentación antes de Cómo desmontar la sierra de la basePliegue DE LA Base Para Transporte Transporte de la sierra en la baseCómo desplegar la base Servicio Gratuito DE 1 AÑO AccesoriosReparaciones Garantía limitada de tres añosEspañol