DeWalt instruction manual DW7440RS Socle mobile robuste pour table de scie

Page 9

DW7440RS

Socle mobile robuste pour table de scie

A. Essieu		I. Travées
B. Supports de pattes		J. Attache de
C. Roues		positionnement
D. Rainures des supports		K. Poignée
de fixation		L. Mécanisme de blocage
E. Leviers de verrouillage		de la poignée
F. Leviers de dégagement		M. Amortisseurs en
de la patte		caoutchouc
G. Goupilles de blocage		N. Béquille
H. Pattes		O. Capuchons de tube
		N
K		I
K
D			A
			A
B	E
	E		B
	H		B
	H
		D	E
			C

	D
N		I	D
N
		E
J
			E
	O
	F		K
	F	G	M L
		G	M L
	H

Français

8

Image 9

Contents Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones DW7440RS Heavy-Duty Rolling Table Saw Stand EnglishContents Definitions Safety GuidelinesGeneral Safety Instructions for Table Saw Accessories DW7440RS Rolling Table Saw Stand with Folding LegsAttaching the Wheels and Axle Attaching KickstandAttaching Rubber Bumpers Concave Front Table Saw Bracket MountingTransporting the Saw on the Stand To Detach the Saw from the StandTo Remove the SAW for Carrying or for USE Without the Stand To Reattach the SAW and SAW Mounting Brackets to the StandTo Raise Stand from Collapsed Position Accessories RepairsThree Year Limited Warranty Year Free ServiceDAY Money Back Guarantee DW7440RS Socle mobile robuste pour table de scie DW7440RS Socle mobile pour table de scie à pattes pliantes Définitions lignes directrices En matière de sécuritéOutils requis ContenuFixation de la béquille Fixation de l’essieu et des rouesFixation des supports destinés à la scie de table Fixation des amortisseurs en caoutchoucFixation DE LA Scie ET DES Supports DE Fixation AU Socle Comment détacher la scie du socleTransport de la scie sur le socle Déploiement des pattes du socleDémontage DU Socle Pour LE Transport Service Dentretien Gratuit DE 1 AN AccessoiresRéparations Garantie limitée trois ansEspañol Definiciones Normas de Seguridad Herramientas requeridasContenido Fijación del soporte Colocación de las ruedas y el ejeMontaje de los soportes de la sierra de banco Colocación de Los protectores De gomaDe alimentación antes de Cómo desmontar la sierra de la baseTransporte de la sierra en la base Cómo desplegar la basePliegue DE LA Base Para Transporte Reparaciones AccesoriosGarantía limitada de tres años Servicio Gratuito DE 1 AÑOEspañol