DeWalt DW7440RS instruction manual Español

Page 16

Español

DW7440RS

Base rodante para sierra de banco para trabajo pesado

A. Eje

 

G. Clavija de bloqueo

 

 

 

 

 

B. Soporte para patas

H. Patas

 

 

D

 

 

C. Ruedas

 

I. Vigas

 

N

 

I

D

D. Soportes de montaje

J. Pinza del localizador

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de la sierra

K. Mango

 

 

 

E

 

E. Palancas de liberación de

L. Traba del mango

 

J

 

 

E

los soportes de montaje

M. Protectores de goma

 

 

 

F. Palancas de liberación

N. Soporte

 

 

 

 

 

de las patas

O. Tapones para tubos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O

 

 

 

 

N

 

 

 

 

K

K

 

I

 

 

F

 

 

 

 

G

 

 

 

 

 

M L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H

 

 

D

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

E

 

 

 

 

 

 

 

 

B

 

 

 

 

 

H

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

E

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

 

 

15

Image 16
Contents Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones English DW7440RS Heavy-Duty Rolling Table Saw StandDefinitions Safety Guidelines ContentsGeneral Safety Instructions for Table Saw Accessories DW7440RS Rolling Table Saw Stand with Folding LegsAttaching Kickstand Attaching the Wheels and AxleAttaching Rubber Bumpers Table Saw Bracket Mounting Concave FrontTo Detach the Saw from the Stand Transporting the Saw on the StandTo Remove the SAW for Carrying or for USE Without the Stand To Reattach the SAW and SAW Mounting Brackets to the StandAccessories Repairs To Raise Stand from Collapsed PositionYear Free Service Three Year Limited WarrantyDAY Money Back Guarantee DW7440RS Socle mobile robuste pour table de scie Définitions lignes directrices En matière de sécurité DW7440RS Socle mobile pour table de scie à pattes pliantesOutils requis ContenuFixation de l’essieu et des roues Fixation de la béquilleFixation des amortisseurs en caoutchouc Fixation des supports destinés à la scie de tableComment détacher la scie du socle Fixation DE LA Scie ET DES Supports DE Fixation AU SocleDéploiement des pattes du socle Transport de la scie sur le socleDémontage DU Socle Pour LE Transport Accessoires Service Dentretien Gratuit DE 1 ANRéparations Garantie limitée trois ansEspañol Herramientas requeridas Definiciones Normas de SeguridadContenido Colocación de las ruedas y el eje Fijación del soporteColocación de Los protectores De goma Montaje de los soportes de la sierra de bancoCómo desmontar la sierra de la base De alimentación antes deCómo desplegar la base Transporte de la sierra en la basePliegue DE LA Base Para Transporte Accesorios ReparacionesGarantía limitada de tres años Servicio Gratuito DE 1 AÑOEspañol