Bosch Power Tools 1657 manual Freno eléctrico con interruptores

Page 36

BM 2610909797 6/00 7/14/00 8:41 AM Page 36

Freno eléctrico (con interruptores)

La sierra está equipada con un freno eléctrico automático que está diseñado para hacer que la hoja deje de girar en unos dos segundos después que usted suelte el interruptor gatillo. Es útil al hacer ciertos cortes en madera donde una hoja que gire por inercia hasta detenerse podría producir un corte ancho e impreciso.

Cuando se vaya la energía ! ADVERTENCIA eléctrica debido a que se funde

un fusible o a otras causas, la velocidad del motor se reducirá gradualmente y la acción de frenado se iniciará UNICAMENTE al soltar el interruptor gatillo.

El freno eléctrico de la hoja de la sierra circular Bosch ha sido diseñado para proporcionar el más alto grado de confiabilidad, pero circunstancias inesperadas, tales como presencia de contaminación en el conmutador y en las escobillas o avería de los componentes del motor, pueden hacer que el freno no se active. Si se produce esta situación, encienda (posición “ON”) y apague (posición “OFF”) la sierra cuatro o cinco veces sin entrar en contacto con la pieza de trabajo. Si la herramienta funciona pero el freno no detiene la hoja cada vez en unos 2 segundos, NO utilice la sierra y haga que se

realice servicio de ajustes y reparaciones inmediatamente.

Cuando las escobillas alcancen una longitud de servicio predeterminada debido al desgaste normal, actuarán como interruptores de corriente de la energía eléctrica suministrada a la sierra. Al interrumpirse la corriente, el motor marchará por inercia hasta detenerse y no funcionará hasta que se cambien las escobillas. Las escobillas se DEBEN cambiar como juego. Utilice únicamente las escobillas “interruptoras” especiales diseñadas para esta sierra; es posible que otras no funcionen con la acción de frenado.

!ADVERTENCIA La acción de frenado de esta sierra no está proyectada como

dispositivo de seguridad. Recuerde dejar que la hoja de la sierra se detenga por completo antes de retirarla de la pieza de trabajo. Como siempre, el sistema de protectores constituye la mejor protección para usted contra el contacto no intencional con la hoja de sierra que gira. NUNCA ponga cuñas para mantener abierto el protector inferior ni anule la acción de cierre de dicho protector.

-36-

Image 36
Contents 2610909797 Power Tool Safety Rules Work AreaSafety Rules for Circular Saws ServiceCauses and Operator Prevention Kickback BM 2610909797 6/00 7/14/00 839 AM Symbols Functional Description and Specifications Circular SawAssembly Attaching the BladeVARI-TORQUE Clutch Depth Adjustment Bevel AdjustmentOperating Instructions Cutting Angle CheckSwitch General CutsCutting MASONRY/METAL Pocket CutsCutting Large Sheets RIP CutsRIP Board Guide Electric Brake with interrupters Maintenance AccessoriesRègles de Sécurité Générales Blessures gravesConservez CES Instructions Consignes de sécurité pour scies circulaires RéparationCauses ET PRÉVENTION, PAR Lopérateur DU Rebond Le plomb provenant des peintures à base de plomb Symboles Description fonctionnelle et spécifications Scie circulaireCapacités maximales Assemblage Embrayage « VARI-TORQUE »Consignes de fonctionnement Réglage DE LA Profondeur DE CoupeRéglage DE LA Coupe EN Biseau Guide D’ALIGNEMENTInterrupteur La mise en marche, tenezCoupes Régulierès Mouvement de la garde inférieureCoupe DE Grandes Feuilles Coupes DE RefenteUtilisation D’UNE Planche Comme Guide DE Refente Frein électrique avec interrupteurs Maintenance AccessoiresNormas de seguridad para herramientas mecánicas Conserve Estas InstruccionesArea de trabajo Seguridad eléctricaNormas de seguridad para sierras circulares Utilización y cuidado de las herramientasCausas DEL Retroceso Y SU Prevencion POR EL Operador Embrague DE PAR Motor VariableBM 2610909797 6/00 7/14/00 840 AM Símbolos Con aislamiento dobleDe Ni-Cd Descripción funcional y especificaciones Sierra circularRiesgo de arrancar la herramienta accidentalmente Número modelo 1655 Hoja 184 mmEnsamblaje Embrague DE PAR Motor VariableInstrucciones de funcionamiento Ajuste DE InclinaciónGuía DE Línea Guía DE Interruptor Cortes GeneralesMovimiento libre del protector inferior Corte DE Mamposteria Y MetalMaterial y se producirá Retroceso Corte DE Planchas GrandesCortes AL Hilo TABLERO-GUIA Para Cortar AL HiloFreno eléctrico con interruptores Realice servicio de ajustes y reparaciones inmediatamenteMantenimiento AccesoriosBM 2610909797 6/00 7/14/00 841 AM BM 2610909797 6/00 7/14/00 841 AM Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools