Xerox 5335 manual Garantie Limitée DE ’OUTIL DE Cinq ANS, Accessoires Avertissement

Page 11

GARANTIE LIMITÉE DE

L’OUTIL DE CINQ ANS

Tous les outils MILWAUKEE sont testés avant de quitter l’usine et sont garantis exempts de vice de matériau ou de fabrication. MILWAUKEE réparera ou remplacera (à la discrétion de MILWAUKEE), sans frais, tout outil (y compris les chargeurs de batterie) dont l’examen démontre le caractère défectueux du matériau ou de la fabrication dans les cinq (5) ans suivant la date d’achat. Retourner l’outil et une copie de la facture ou de toute autre preuve d’achat à une branche Entretien usine/Assistance des ventes de l’établissement MILWAUKEE ou

à un centre d’entretien agréé par

ACCESSOIRES

AVERTISSEMENT!

Pour minimiser les risques de blessures, débranchez toujours l’outil avant d’y installer ou d’en enlever les accessoires. L’emploi d’accessoires autres que ceux qui sont expressément recommandés pour cet outil peut présenter des risques.

Pour une liste complète des accessoires, prière de se reporter au catalogue MILWAUKEE Electric Tool ou visiter le site internet www.milwaukeetool.com. Pour obtenir un catalogue, il suffit de contacter votre distributeur local ou l'un des centres-service.

Outillage de percussion

Le marteau de démolisseur MILWAUKEE est l’outil idéal pour le décapage, le ciselage et le forage dans plusieurs genres de matériaux. Les pièces-outils disponibles sont décrites ci-dessous :

MILWAUKEE, en port payé et assuré. Cette

garantie ne couvre pas les dommages

causés par les réparations ou les tentatives

de réparation par quiconque autre que le

personnel agréé par MILWAUKEE, les

utilisations abusives, l’usure normale, les

carences d’entretien ou les accidents.

Les batteries, les lampes de poche et les radios sont garanties pour un (1) an à partir de la date d’achat.

LES SOLUTIONS DE RÉPARATION ET DE REMPLACEMENT DÉCRITES PAR LES PRÉSENTES SONT EXCLUSIVES. MILWAUKEE NE SAURAIT ÊTRE

RESPONSABLE, EN AUCUNE CIRCONSTANCE, DES DOMMAGES ACCESSOIRES, SPÉCIAUX OU INDIRECTS, Y COMPRIS LES MANQUES À GAGNER.

CETTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES OU CONDITIONS, ÉCRITES OU ORALES, EXPRESSES OU TACITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION

ÀUNE UTILISATION OU UNE FIN PARTICULIÈRE.

Cette garantie vous donne des droits particuliers. Vous pouvez aussi bénéficier d’autres droits variant d’un état à un autre et d’une province à une autre. Dans les états qui n’autorisent pas les exclusions de garantie tacite ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer. Cette garantie s’applique aux États-Unis, au Canada et au Mexique uniquement.

Pièce pointue Cet outil est utile pour le travail général de démolition. Il attaque le matériau par mouvements asynchrones pour forer efficacement une ouverture à partir d’un coin ou d’un bord.

12" No de cat. 48-62-3000 18" No de cat. 48-62-3005

Ciseau plat Pour cisailler les bords, décaper et rainurer.

12" No de cat. 48-62-3010 18" No de cat. 48-62-3015

Coupe-asphalte

Pour creuser dans l’asphalte ou le sol dur, à l’exception du béton.

16-1/2" No de cat. 48-62-3090

Bêche à glaise

Pour briser la glaise, le gravier ou les agrégats tassés.

5" x 5" No de cat. 48-62-3040

Ciseau à détartrer

Idéal pour faire des angles nets dans le béton ou enlever la rouille et le tartre. Conçu également pour couper entre les trous de forage pour agrandir les ouvertures dans le béton.

3" x 12" No de cat. 48-62-3030

Batteur de prise de terre

Pour enfoncer les tiges de prises de terre.

3/4" tige No de cat. 48-62-3070

Ciseau à bois Pour ouvrage général sur le bois.

2" x 12" No de cat. 48-62-3025

Plaque de fouloir Pour compacter ou aplanir le sol.

14-1/2" No de cat. 48-62-3060

Tige de fouloir

12" long No de cat. 48-62-3065

Boucharde

Utile pour enlever les coulures de béton, finir les surfaces extérieures et dégrossir les surfaces avant l’application du fini.

Tête de boucharde

1-3/4"X1-3/4" No de cat. 48-62-3075

Tige de boucharde

12" No de cat. 48-62-3080

Boucharde monopièce

1-3/4" ca. No de cat. 48-62-3085

Coffret d’acier de rechange No de cat. 48-55-5335

Identique au coffret qui accompagne l’outil

Poignée latérale de rechange No de cat. 43-62-1080

Identique au coffret qui accompagne l’outil

Écran antipoussière de rechange No de cat. 42-52-0340

Identique à l’écran qui accompagne l’outil

20

21

Image 11 Contents
Operators Manual Power Tool USE and Care ServiceWork Area Safety Personal SafetyFunctionaldescription Specific Safety Rules GroundingSpecifications SymbologyRemoving Hammer Irons Guidelines for Using Extension CordsInstalling Hammer Irons Extension Cords OperationMaintenance Accessories Five Year Tool Limited WarrantySécurité Individuelle Conserver CES InstructionsSécurité DU Lieu DE Travail Sécurité ÉlectriquePictographie Règles DE Sécurité Particulière Mise a LA TerreDescriptionfonctionnelle SpécificationsCordons DE Rallonge Maniement Percussion Démarrage et arrêt de l’outilVerrouillage de la détente Réglage de la poignée latéraleGarantie Limitée DE ’OUTIL DE Cinq ANS Accessoires AvertissementSeguridad Personal GUA0RDE Estas InstruccionesSeguridad EN EL Área DE Trabajo Seguridad EléctricaSimbología Reglas Especificas DE Seguridad TierraDescripcionfuncional EspecificacionesCómo quitar las brocas de martilleo Extensiones Electricas OperacionGuías para el uso de cables de extensión Cómo instalar las brocas de martilleoMartilleo Cómo encender y apagar la herramientaBotón de cierre Fig Ajuste del mango lateral FigAccesorios ¡ADVERTENCIA Garantía Limitada DE Cinco Años800.729.3878 fax Canada Service MilwaukeeMilwaukee 800.729.3878
Related manuals
Manual 14 pages 34 Kb Manual 17 pages 28.72 Kb