Black & Decker BDPR400 instruction manual Guide DE Démarrage Rapide

Page 8

GUIDE

D’UTILISATION

RAPIDROLLERTM

Numéro de catalogue

BDPR400

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

 

Pousser l’ensemble rouleau sur le

 

Visser la bague de la poignée sur le

 

Insérer le tube de remplissage

 

 

bâti du rouleau de manière à

 

bâti du rouleau.

 

dans le couvercle du contenant de

 

 

l’enclencher en place.

 

 

 

 

 

 

 

peinture.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fermer solidement le couvercle sur le

 

Enfoncer le robinet de remplissage

 

 

Presser la détente pour dégager le

contenant de peinture. (Se reporter à

 

sur le tube de remplissage de

 

 

piston. Tirer sur le piston pour

la section « Remplir le RAPIDROLLER »

 

manière à couvrir complètement le

 

 

aspirer la peinture. (Une certaine

si le couvercle n’est pas compatible.)

 

capuchon orange.

 

 

force peut être requise.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Régler la tête du rouleau à l’angle

 

Appliquer le rouleau sur le mur et

 

Presser la détente pour ajouter de

souhaité.

 

enfoncer le piston pour remplir de

 

la peinture.

 

 

peinture la tête du rouleau et le rouleau.

 

 

 

 

Merci d’avoir choisi Black & Decker!

Consulter le site Web www.BlackandDecker.com/NewOwner

pour enregistrer votre nouveau produit.

Si des questionsHTTP://WWWou des.BLACKANDDECKERproblèmes surgissent.aprèsCOM/INSTANTANSWERSl’achat d’un produit Black & Decker,

consulter le site Webpour obtenir des réponses instantanément 24 heures par jour. Si la réponse est introuvable ou en l’absence d’accès à l'Internet, composer le 1 800 544-6986 de 8 h à 17 h HNE, du lundi au vendredi, pour parler avec un agent.

Prière d’avoir le numéro de catalogue sous la main lors de l’appel.

Lire le mode d’emploi pour connaître les directives en entier.

8

Image 8
Contents Manual Quick Start GuideFunctional Description Tips for painting with the Rapidrollertm Apid OllertmHelpful Hints Fig H1Apid Ollertm Apid Ollertm Accessories Imported byBlack & Decker U.S. Inc 701 E. Joppa RdGuide DE Démarrage Rapide Page Page Ls pour peindre avec le Rapidrollertm Lignes Directrices EN Matière DE Sécurité DéfinitionsNe pas utiliser Rapidroller Personnes ou des dommages matérielsConseils Pratiques Préparer le Rapidroller pour peindreApid Oller Page Guía DE Inicio Rápido Page Page Para pintar con el rodillo R Apid Oller TMPautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES AdvertenciaConsejos Útiles Preparación del rodillo R Para pintarCorona DE LA Cubiertapara LA Lata Limpieza del rodillo Rapidrollertm Detección de problemasProblema Solución Garantía Años DE GarantiaEsta Garantia no Aplica Cuando Solamente Para Propositos DE Mexico