Bostitch manual Réglage DE Loutil, Spécifications DES Outil MFN-201, Remarque

Page 18

SPÉCIFICATIONS DES OUTIL MFN-201

Toutes les dimensions sont en métrique (impérial) sauf avis contraire

 

 

 

MFN-201

 

 

 

 

Description

 

Outil pour revêtement de plancher

 

 

 

 

Type d’attache

 

Crampons pour plancher type “L” calibre 16

 

 

 

 

Capacité du magasin

 

120 Crampons

 

 

 

 

Longeur

 

340mm (13-7/16 po)

 

 

 

 

Largeur

 

89mm (3-1/2 po )

 

 

 

 

Hauteur

 

444mm (17-1/2 po)

 

 

 

 

Poids

 

3.9kg (8.6 lbs.)

 

 

 

 

 

 

 

SPÉCIFICATIONS DES ATTACHES MFN-201

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modèle d'outil

Type d'attache N° stock

Calibre

Longueur

 

 

 

 

 

de l'attache

 

 

 

 

MFN-201 Outil

 

 

FLN-150

16

38,1 mm

 

 

Pour Revêtement

 

 

 

 

 

 

 

 

FLN-200

16

50,8 mm

 

 

de Plancher

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REMARQUE :

Les outils BOSTITCH répondent aux attentes des consommateurs et offrent des performances supérieures lorsqu’ils sont utilisés en conjonction avec les dispositifs de fixation BOSTITCH obéissant au même standard. BOSTITCH ne garantit pas les performances de vos outils s’ils sont utilisés avec des dispositifs de fixation ou accessoires ne répondant pas strictement aux exigences établies pour les clous, attaches et accessoires d’origine BOSTITCH.

RÉGLAGE DE L'OUTIL

Le MFN-201 a été conçu pour installer des revêtements de plancher à rainure et languette de 1,27 cm à 1,90 cm. L'outil est réglé en usine pour un revêtement de 1,90 cm. Deux plaques d'assise additionnelles sont incluses avec cet outil pour les revêtements de 1,27 cm et 1,59 cm.

Les produits de revêtements peuvent varier et l'utilisateur doit s'assurer que l'outil est ajusté correctement chaque fois qu'un revêtement est posé. Les dimensions indiquées sur les plaques d'assise sont des suggestions Vérifier l'enfoncement des crampons sur des retailles de bois avant

de procéder à l'installation du plancher.

Pour changer les plaques d'assise :

 

 

 

 

 

 

1.

Enlever les 4 vis d'assemblage à tête plate.

 

 

 

 

Vis

2.

Changer pour la plaque désirée.

 

 

 

 

d'assemblage

 

 

 

 

à tête plate

3.

Réinstaller les 4 vis d'assemblage à tête plate.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENFONCEMENT DES CRAMPONS :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Trop haut

Correct

 

Trop bas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

Image 18
Contents MFN-201 Introduction IndexOperation Safety InstructionsLoading Tool Maintaining the ToolTool Setup MFN-201 Tool SpecificationsMFN-201 Fastener Specifications Loading the MFN-201 To Prevent Accidental InjuriesRatchet Operation Maintenance Fastener DepthBostitch Flooring Products Introducción ÍnduceNota Operación Instrucciones DE SeguridadAL Cargar LA Herramienta Mantenimiento DE LA HerramientaEspecificaciones DE Fijaciones MFN-201 Configuración DE LA HerramientaEspecificaciones DE LA Herramienta MFN-201 NotaCarga DE MFN-201 Para Prevenir Lesiones AccidentalesCarga DE LA Herramienta Operación DE Trinquete FuncionamientoLA Profundidad DE LA Fijación MantenimientoProductos Bostitch Para Pisos Introduction IndexRemarque Fonctionnement Consignes DE SécuritéChargement DE L’APPAREIL Entretien DE L’APPAREILSpécifications DES Attaches MFN-201 Réglage DE LoutilSpécifications DES Outil MFN-201 RemarqueChargement DU MFN-201 Pour Prévenir Tout AccidentChargement DE L’OUTIL Fonctionnement À Rochet Profondeur DE Fixation OutilProduits Bostitch Pour Plancher