Senco DFP, SFW10, F75, F50 manual Specifications Especificaciones, Specifications Techniques

Page 13

 

Francais

SFW10

SFW08

 

SJ10

 

 

DFP

 

 

F50/F75

 

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pression de travail min. et max.

4,1–6,5 bar

4,8–6,5 bar

 

4,1–6,5 bar

 

 

4,6–8 bar

 

4,8–6 bar

 

Consommation d’air (60 cycles par minute)

21,8 liter

23,5 liter

 

28,5 liter* (95psi)

 

 

 

 

Admission d’air

14 in. NPT

14 in. NPT

 

14 in. NPT

 

 

14 in. NPT

 

14 in. NPT

 

Vitesse maximum (cycles par seconde)

15 (Sencomatic)

3

 

15 (Sencomatic)

 

 

 

 

Poids

0,9 kg

0,9 kg

 

0,7 kg

 

 

1,2 kg

 

 

2,0 kg

 

Capacité de projectiles par magasin

110-185

 

155-190

 

110-185

 

 

 

112

 

 

 

140–244

 

Dimensions de l’outil: hauteur

151 mm

155 mm

 

151 mm

 

 

197 mm

 

267 mm

 

Dimensions de l’outil: longueur

241 mm

229 mm

 

241 mm

 

 

203 mm

 

394 mm

 

Dimensions de l’outil: largeur: corps de l’appareil)

49 mm

41 mm

 

49 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SFT10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

480001

 

480002

480015

 

480005

 

 

480007

 

480008

 

 

480003

 

480016

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pression de travail min. et max.

5,2–6,9 bar

 

5,2–6,9 bar

 

5,2–6,9 bar

 

5,2–6,9 bar

 

5,2–6,9 bar

 

5,2–6,9 bar

 

Consommation d’air (60 cycles par minute)

21,6 liter

 

21,6 liter

 

26,4 liter

 

26,4 liter

 

 

31,2 liter

 

31,2 liter

 

Admission d’air

14 in. NPT

 

14 in. NPT

 

14 in. NPT

 

14 in. NPT

 

 

14 in. NPT

 

14 in. NPT

 

Vitesse maximum (cycles par seconde)

8

 

8

20

 

20

 

 

 

8

 

 

8

 

Poids

,91 kg

 

,91 kg

 

1 kg

 

1 kg

 

 

1 kg

 

1 kg

 

Capacité de projectiles par magasin

180

 

148

390

 

148

 

 

 

180

 

 

148

 

Dimensions de l’outil: hauteur

155 mm

 

155 mm

 

155 mm

 

155 mm

 

 

202 mm

 

202 mm

 

Dimensions de l’outil: longueur

218 mm

 

218 mm

 

218 mm

 

218 mm

 

 

218 mm

 

218 mm

 

Dimensions de l’outil: largeur: corps de l’appareil)

42 mm

 

42 mm

 

42 mm

 

42 mm

 

 

42 mm

 

42 mm

DFP/F50/F75

Specifications

Especificaciones

Specifications

English

 

Espanol

Francais

1/2"

 

.050"

 

 

1,27 mm

 

13 mm

 

 

 

 

 

A

 

 

 

 

 

.019"

 

 

 

,48 mm

 

 

 

A

 

Code

inches

mm

 

F04

14

6

 

F05

516

8

 

F06

38

10

 

F08

12

13

 

 

 

13

 

Image 13
Contents LGST040 Revised October 3, 2001 Replaces 6/27/01 Tool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil English Espanol FrancaisSFW10/SFT10 Tool Use F75DFP/F50/F75 SJ10/SFW10/SFW08/SFT10 SFT10 Accessories Accesorios AccessoiresSJ10 Maintenance Maintenimiento EntretienDé pannage TroubleshootingOptions Opciones EnglishEspanol FrancaisEnglish Technical Specifications Specifications Techniques Specifications EspecificacionesSFT10 Specifications Especificaciones Specifications Senco Tool & Parts Warranty