Heath Zenith 595-5578-09 manual Funcionamiento, Características, Requisitos

Page 9

DualBrite® Luces de

Coches Detectores de Movimiento

Cumple con las normas ENER-

GY STAR® cuando la función

DualBrite® está apagada.

Características

La luz se prende cuando se detecta mov- imiento.

Apaga la luz automáticamente.

La fotocélula mantiene la luz apagada durante las horas del día.

Este paquete contiene:

Farol

Soporte universal de fácil uso

Ferretería de montaje

Conectores de alambre

Algunos modelos incluyen un conjunto opcional para extensión decorativa.

Requisitos

El control de luz requiere 120 VCA.

Para usar el Sobrecontrol Manual, conecte el control con un interruptor.

Algunos códigos requieren instalación por un electricista calificado.

FUNCIONAMIENTO

Modalidad:

A tiempo:

Trabaja: Día

Noche

Prueba

5 seg.

x

x

Autom.

1, 5 ó 10 min.

 

x

Manual

Hasta el

 

x

 

amanecer*

 

 

Adorno

3, 6 hrs, hasta

 

x

 

el amanecer

 

 

*Se pone en Automático al amanecer.

Nota: Cuando lo prenda por primera vez es- pere 1 1/2 minutos para que el circuito se claibre.

PRUEBA

Ponga el interruptor de tiem-

 

 

 

 

 

 

 

 

po (ON-TIME), al fondo del

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

detector, en la posición de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

prueba (TEST) y DualBrite®

TEST 1

5

10

a apagado (OFF).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUTOMATICO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ponga el interruptor de tiem-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

po (ON-TIME) en la posición

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de 1, 5 ó 10 minutos.

TEST 1

5

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MODO MANUAL

El modo manual funciona sólo por la noche porque la luz del día pone al detector en modo AUTOMATICO.

Apague el interruptor por

1 segundo

APAGADO

un segundo y vuélvalo a

luego...

prender.

 

 

 

El modo manual funciona

 

 

 

 

 

 

sólo cuando el interruptor

 

 

 

de tiempo (ON-TIME) está

 

 

 

en la posición de 1, 5 ó 10

...préndalo.

minutos.

 

 

 

© 2007 HeathCo LLC

595-5578-09 S

Image 9
Contents Some codes require installation by a qualified electrician FeaturesOperation RequirementsInstallation Mode Switching SummaryDualBrite Dimmer Control Wiring As ShippedRotated Optional Wiring Wiring Diagram Master SlaveWiring Diagram Complete the Installation Top AssemblyOptional Assembly Testing Turn on the circuit breaker and light switchAvoid aiming the control at Troubleshooting Guide SpecificationsNo Service Parts Available for this Product Technical ServiceFuncionamiento CaracterísticasRequisitos Instalacion Luz de Adorno DualBriteADVERTENCIADesconecte la ener- gía en el disyuntor Cableado Como se enviaronGirada Diagrama de Cableado Conexion AlternaMaestra Esclava Ensamble superior del Modelo Complete LA InstalacionMontaje Opcional Calafatee el aparato y la superficie dePrueba Prenda el cortacircuitos y el interruptor de luzEvite apuntar el control hacia Guia DE Investigacion DE Averias EspecificacionesNo hay piezas de servicio disponibles para este producto Servicio TécnicoFonctionnement ExigencesCaractéristiques Minuterie DualBriteMD Résumé du mode de commutationCâblage Méthode de mise à la terre recommandéeTel qu’expédié Après rotationDiagramme de câblage Câblage FacultatifStandardMaître Satellite Complétez Linstallation Ensemble supérieurEnsemble facultatif Portée maximale Angle de Couverture maximale EssaisGuide DE Dépannage Fiche TechniqueAucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit Service Technique