IDEAL INDUSTRIES Heat Gun manual Warnung, Vorsicht, Sicherheitshinweise, Arbeitsplatz

Page 7

SICHERHEITSHINWEISE

D

Achtung! Beim Arbeiten mit dem Heissluftgebläse müssen Sie die folgenden vorbeu- genden Sicherheitsrichtlinien unbedingt einhalten, um die Gefahr von Feuer, Explosion, elektrischem Schlag und körperlichen Verletzungen zu vermeiden. Lesen und beachten Sie diese Hinweise, bevor Sie das Gerät benutzen.

Bewahren Sie die Sicherheitshinweise gut auf.

Warnung

Lebensgefahr beim Öffnen des Gerätes, da spannungsführende Komponenten und Anschlüsse freigelegt werden. Vor dem Öffnen des Gerätes, Netzstecker aus der Steckdose ziehen.

Gerät darf nicht in feuchter oder nasser Umgebung benutzt werden.

Nicht im Bad oder über Wasser einsetzen.

Vermeiden Sie Körperberührung mit geerdeten Teilen, zum Beispiel Rohren, Heizkörpern, Herden oder Kühlschränken.

Feuer- und Explosionsgefahr bei unsachgemässem Gebrauch von Heissluft- geräten. Achten Sie auf giftige Gase, Explosions- und Entzündungs-Gefahr. Beim Bearbeiten von Kunststoffen, Lacken und ähnlichen Materialien können toxische, explosive und giftige Gase auftreten.

Der Arbeitsraum muss immer gut belüftet werden.

Vorsicht

Nennspannung, die auf dem Gerät angegeben ist, muss mit der Netzspannung über- einstimmen.

Vermeiden Sie unbeabsichtigten Anlauf. Schutztemperaturbegrenzer schaltet bei unsachgemässem Gebrauch Heizung aus.Achtung: schaltet nach deren Abkühlung selbstständig wieder ein.

Vergewissern Sie sich, dass der Schalter beim Anschluss an das Stromnetz ausge- schaltet ist.

FI-Schalter (Fehlerstromschalter) ist für den Personenschutz beim Einsatz des Gerätes erforderlich.

Gerät darf nicht unbeaufsichtigt betrieben werden.

Benützen Sie das Gerät nicht, wo entzündbare Gase oder Materialien vorhanden sein könnten. Bereiche hinter Verschalungen, Decken und Böden sowie in Hohl- wänden können entzündbare Materialien enthalten. Diese Materialien müssen vor Gebrauch des Heissluftgerätes überprüft werden. Wärme kann zu brennbaren Mate- rialien gelangen, die sich ausser Sichtweite befinden. Heissluftstrahl nicht für län- gere Zeit auf eine Stelle richten.

Verbrennungsgefahr! Heizelementrohr und Düse nicht im heissen Zustand berühren. Gerät nie als Haartrockner verwenden. Es wird viel heisser als ein Haarfön!

Heissluftstrahl nicht auf Personen oder Tiere richten.

Halten Sie Kinder fern. Lassen Sie andere Personen nicht das Gerät oder Kabel berühren, halten Sie sie vom Arbeitsbereich fern.

Berücksichtigen Sie Umgebungseinflüsse. Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus. Benutzen Sie das Gerät nicht in einer feuchten Atmosphäre.

Arbeitsplatz

• Halten Sie Ihren Arbeitsbereich in Ordnung. Unordnung erhöht die Unfallgefahr.

• Tragen Sie keine weite oder brennbare Kleidung.

• Vermeiden Sie unnormale Körperhaltungen. Sorgen Sie für sicheren Stand, und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht.

7

Image 7
Contents Operating manual Ideal INDUSTRIES, INCBedienungsanleitung Tool must not be operated without supervision USA Safety InstructionsStorage of heat guns Safety InstructionsDo not misuse the cord Inspection after damageUSA Examples of Applications Operation Condition Tool is switched offBefore starting up Starting upService and Repair USA AccessoriesWarranty and Services Policy Heissluftstrahl nicht auf Personen oder Tiere richten WarnungVorsicht SicherheitshinweiseKontrolle auf Beschädigung Zweckentfremden Sie nicht das KabelAufbewahrung der Heissluftgeräte Anwendungsbeispiele Stufenschalter 0 Gerät ist ausgeschaltet Vor-InbetriebnahmeInbetriebnahme BedienungZubehör Service UND ReparaturGARANTIE- UND Kundendienstpolitik El aparato no debe accionarse sin supervisión Instrucciones DE SeguridadZona de trabajo Inspección después del daño No utilizar mal el cableAlmacenamiento de aparatos de aire caliente Ejemplos DE Aplicacion Aparato desconectado Estado DE FuncionamientoEtapa Servicio Técnico Y Reparaciones AccesoriosPolítica DE Garantía Y Servicios Consignes DE Securite AvertissementPoste de travail Ne détachez pas le câble Conditions d’emploiUtilisation Elimination de couches de peintureRétraction Exemples D’UTILISATIONInterupteur 0 Appareil est débranché Pré mise en serviceMise en marche UtilisationGarantie Etpolitique DE Service APRES-VENTE AccessoiresEntretien ET Reparation Technische Änderungen vorbehalten Page Heat Elite Ident Nr .613 15.03.2004/27.06.2004