Senco SG2500, SG4000 instruction manual English Specifications

EnglishEspanolFrancais

Figure 1 Figura 1 Schéma 1

Reversing lever
Palanca de inversión	Trigger Switch
Evier d’inversion de	Interruptor de gatillo
sens de rotation
	Detente d’interrupteur	Locking Button
		Boton de bloqueo
		Bouton de blocage

English Specifications

	SG2500	SG4000
Bit shank size	1/4” hex	1/4” hex
Frequency	60 hz	60 hz
Voltage	120 V	120 V
Current	5.4 A	5.4 A
Input	600 W	600 W
No Load Speed	0-2500 min	0-4000 min
Length	12-1/4”	12-1/4”
Weight	4.3 lbs.	4.2 lbs.
Espanol Especificaciones
	SG2500	SG4000
Medida de espiga de punta	1/4” hexagonal	1/4” hexagonal
Hertzios	60 hz	60 hz
Voltios	120 V	120 V
Corriente	5.4 A	5.4 A
Entrada	600 W	600 W
Velocidad sin carga	0-2500 min	0-4000 min
Longitud	12-1/4”	12-1/4”
Peso	4.3 lbs.	4.2 lbs.
Francais Spécifications
	SG2500	SG4000
Queue d’embout	1/4” 6 pans	1/4” 6 pans
Hertz	60 hz	60 hz
Volts	120 V	120 V
Courant	5.4 A	5.4 A
Puissance	600 W	600 W
Vitesse à vide	0-2500 min	0-4000 min
Longueur	31 cm	31 cm	12
Poids	1,96 kg	1,91 kg