Milwaukee 5303-20 manual Reglas Especificas DE Seguridad, Descriptión Funcional

Page 15

REGLAS ESPECIFICAS DE SEGURIDAD

1.Sostenga la herramienta por las superficies aisladas cuando realice una operación donde la herramienta cortadora puede entrar en contacto con alambres que no estén visibles o su porpio cordón. Hacer contacto con un alambre con corriente hará que las partes metálicas expuestas de la herramienta también tengan corriente y produczcan una descarga sobre el operador.

2.Al manejar esta herramienta durante períodos prolongados utilice protectores para los oídos. La exposición prolongada a altos niveles de ruido puede provocar pérdida de la audición.

3.Mantenga las manos alejadas de todos los bordes cortadores y partes en movimiento.

4.Guarde las etiquetas y placas de especificaciones. Estas tienen información importante. Si son ilegibles o si no se pueden encontrar, póngase en contacto con un centro de servicio de MILWAUKEE para una refacción gratis.

5.¡ADVERTENCIA! Algunas partículas de polvo resultantes del lijado mecánico, aserrado, esmerilado, taladrado y otras actividades relacionadas a la construcción, contienen sustancias químicas que se saben ocasionan cáncer, defectos congénitos u otros daños al aparato reproductivo. A continuación se citan algunos ejemplos de tales sustancias químicas:

plomo proveniente de pinturas con base de plomo

sílice cristalino proveniente de ladrillos, cemento y otros productos de albañilería y

arsénico y cromo provenientes de madera químicamente tratada.

El riesgo que usted sufre debido a la exposición varía dependiendo de la frecuencia con la que usted realiza estas tareas. Para reducir la exposición a estas sustancias químicas: trabaje en un área bien ventilada, y utilice equipo de seguridad aprobado como, por ejemplo, máscaras contra el polvo que hayan sido específicamente diseñadas para filtrar partículas microscópicas.

Simbologia

Con doble aislamiento

Canadian Standards Association

Underwriters Laboratories, Inc.

Voltaje de corriente alterna

Especificaciones

 

 

 

 

 

 

Capacidades

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Herrimentia

 

Taladro solo

Marillo rotatorio

 

 

(acero o madera)

(concreto)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Brocas de

Brocas de percusión

Cat.

Volts

RPM Sin

Golpes sin

Brocas

percusión con

“saca corazones” de

No.

CA

carga

 

carga

Convencionales

puntas de carburo

pared delgada

5303-20

120

0-880

 

4 100

16mm - 38mm

4mm - 30mm

90mm

 

(5/8" - 1-1/2")

(3/16" - 1-1/8")

(3-1/2")

 

 

 

 

 

Revoluciones por minuto

Amperes

 

DESCRIPTIÓN FUNCIONAL

 

3

1

2

4

1.

Mango lateral

 

 

2.

Tornillo de sujeción

7

 

3.

Varilla graduadora de profundidad

6

 

4.Gatillo

5. Palanca de selección

5

 

6.Eje Quik-Change

7.Mandril de Quik-Change

page 15

Image 15
Contents Operators Manual Service General Safety RulesElectrical Safety Personal SafetyFunctional Description Specific Safety RulesExtension Cords Guidelines for Using Extension CordsRecommended Minimum Wire Gauge For Extension Cords GroundingInserting the Chuck Tool AssemblyAdjusting the Side Handle Position Fig Setting the Depth Gauge FigOperating Using Rotary Percussion Core Bits FigOperation Starting, Stopping & Controlling SpeedMaintenance WarrantyAccessories Sécurité DES Personnes Conservez CES Instructions Aire DE TravailSécurité Électrique Utilisation ET Entretien DES OutilsNo de Règles DE Sécurité SpécifiquesDescription Fonctionnelle Capacité Outil Perçage seul Marteau rotatifDirectives pour l’emploi des cordons de rallonge Calibres minimaux recommandés pour Les cordons de rallongeMise À LA Terre Avertissement Cordons DE RallongePositionnement de la poignée latérale Fig Installation du mandrinInstallation d’un foret à percussion ou d’un ciseau Fig Montage AvertissmentUtilisation de carottiers à percussion Fig Maniement AvertissmentDémarrage, arrêt et contrôle de la vitesse ManiementMaintenance Avertissement Accessoires AvertissementGarantie USO Y Mantenimiento DE LA Herramienta Guarde Estas Instrucciones Area DE TrabajoSeguridad Electrica Seguridad PersonalReglas Especificas DE Seguridad Descriptión FuncionalCapacidades Herrimentia Taladro solo Marillo rotatorio Tierra ¡ADVERTENCIA Extensiónes EléctricasGuías para el uso de cables de extensión Introducción de la broca o el cincel Fig Ensamblaje DE LA Herramienta ¡ADVERTENCIACómo colocar el medidor de profundidad Introducción del mandrilUso de las brocas de perforación de percusión rotativa Fig Operación ¡ADVERTENCIAEncender, detener y controlar velocidades OperaciónMantenimiento ¡ADVERTENCIA GarantiaAccesorios ¡ADVERTENCIA United States