Milwaukee manual 5366-21 5368-21 5368-22

Page 1

OPERATOR'S MANUAL

MANUEL de L'UTILISATEUR

MANUAL del OPERADOR

Cat. No.

No de cat.

5366-21

EXTRA ROBUSTES MARTEAUX ROTATIFS 22 mm (7/8") ROTOMARTILLOS HEAVY-DUTY 22 mm (7/8")

TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ OPERATOR'S MANUAL.

AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR.

PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER EL MANUAL DEL OPERADOR.

Image 1

Contents 5366-21 5368-21 5368-22 Specific Safety Rules Power Tool USE and CareWork Area Safety Electrical Safety Personal SafetyGrounded Tools Tools with Three Prong Plugs Functional Description GroundingDouble Insulated Tools Tools with Two Prong Plugs Guidelines for Using Extension Cords Extension Cords Tool AssemblyInstalling Bits Fig Adjusting the Depth Gauge FigOperation Accessories MaintenanceFive Year Tool Limited Warranty Sécurité DU Lieu DE Travail Conserver CES InstructionsSécurité Électrique Sécurité IndividuelleDescription Fonctionnelle Mise a LA TerreInstallation des forets Calibres minimaux recommandés pour Les cordons de rallongeCordons DE Rallonge Montage DE Loutil Directives pour l’emploi des cordons de rallongeManiement Accessoires Avertissement Maintenance AvertissementGarantie Limitée DE ’OUTIL DE Cinq ANS Seguridad EN EL Área DE Trabajo Guarde Estas InstruccionesSeguridad Eléctrica Seguridad PersonalDescripcion Funcional TierraUse los asideros auxiliares que se Suministran con la herramienta. LaGuías para el uso de cables de exten- sión Extensiones Electricas Ensamblaje DE LA HerramientaInstalación de las brocas Fig Cómo colocar el medidor de profundidad FigOperacion Accesorios Advertencia Mantenimiento AdvertenciaGarantía Limitada DE Cinco Años Mantenimiento de las herramientas800.729.3878 Milwaukee800.729.3878 fax West Lisbon Road Brookﬁeld, Wisconsin, U.S.A