Milwaukee 5314-21 manual Règles DE Sécurité Particulières, Description Fonctionnelle

Page 11

RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES

1.Tenir l’outil par les surfaces de prise isolées si, au cours des travaux, l’outil de coupe risque d’entrer en contact avec des fils cachés ou avec son propre cordon. Le contact avec un fil sous tension met les parties métalliques exposées de l’outil sous tension, ce qui infligera un choc électrique à l’opérateur.

2.Porter des protège-oreilles.Une exposition au bruit peut provoquer une perte auditive.

3.Utiliser les poignées auxiliaires fournies avec l’outil. Une perte de contrôle peut provoquer des blessures.

4.Tenez les mains à l'écart des arêtes tranchantes et des pièces en mouvement.

5.Entretenez les étiquettes et marques du fabricant. Les indications qu'elles contiennent sont précieuses. Si elles deviennent illisibles ou se détachent, faites-les remplacer gratuitement à un centre de service MILWAUKEE accrédité.

6.AVERTISSEMENT! La poussière degagée par perçage, sciage et autres travaux de construction contient des substances chimiques reconnues comme pouvant causer le cancer, des malformations congénitales ou d’autres troubles de reproduction. Voici quelques exemples de telles substances :

Le plomb contenu dans la peinture au plomb.

Le silice cristallin contenu dans la brique, le béton et divers produits de maçonnerie.

L’arsenic et le chrome servant au traitement chimique du bois.

Les risques associés à l’exposition à ces substances varient, dépendant de la fréquence des travaux. Afin de minimiser l’exposition à ces sub- stances chimiques, assurez-vous de travailler dans un endroit bien aéré et d’utiliser de l’equipement de sécurité tel un masque antipoussière spécifiquement conçu pour la filtration de particules microscopiques.

Pictographie

 

Spécifications

 

 

 

BPM

Double Isolation

Courant alternatif

Ampères

Tours-minute à vide (RPM)

T-min. Charge/vide

Underwriters

Laboratories, Inc.

l’Association canadienne de normalisation (ACNOR)

Inscription mexicaine d’approbation

 

 

 

 

 

 

 

Pièce

 

No

 

 

T-min.

Coups-min.

Forets-

Carottiers

d’ancrage

 

de

Volts

 

Charge/

Charge/

Percussion

à

à

 

Cat.

CA

A

vide

vide

Carburés

percussion

autoforage

Ciseaux

5314-21

120

11

385*

3 400*

40 mm

152 mm

16 mm

 

 

 

 

 

 

(1-1/2")

(6")

(5/8")

Voir

5318-21

120

11

385*

3 400*

40 mm

152 mm

16 mm

p. 17

 

 

 

 

 

(1-1/2")

(6")

(5/8")

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*EFCC - La commande du circuit électronique de réaction « EFCC » maintient une vitesse de rotation constante sans égard à la charge.

DESCRIPTION FONCTIONNELLE

1.Commande d’arrêt de rotation (No de Cat. 5314-21 seulement)

2.Poignée

3.Détente

4.Poignée latérale

5.Écran antipoussière

6.Collet de déclenchement de foret

6

5

4

1

2

3

Cat. No. 5314-21

page 11

Image 11
Contents 2 HEAVY-DUTY Rotary Hammers Service Work Area Safety Power Tool USE and CareElectrical Safety Personal SafetyFunctional Description Specific Safety RulesExtension Cords GroundingInstalling Bits and Chisels Fig Spline Drive System Cat. No Tool AssemblyOperation Using LHS Rotary Percussion Core Bits Fig Bull Points Chiseling and ChippingBushing Tools Mortar Cutting Chisels Seam ToolsRepairs MaintenanceAccessories Five Year Tool Limited WarrantyUTILISATIONETENTRETIENDEL’OUTILÉLECTRIQUE Conservercesinstructions Sécurité DU Lieu DE TravailSécurité Électrique Sécurité IndividuelleDescription Fonctionnelle Règles DE Sécurité ParticulièresDirectives pour l’emploi des cordons de rallonge Calibres minimaux recommandés pour les Cordons de rallongeMise À LA Terre Avertissement Cordons DE RallongePositionnement de la poignée latérale Fig Montage DE Loutil AvertissementManiement Utilisation des carottiers LHS à percussion et rotation Fig Utilisation de carottiers percutants FigAvertissement Ciseau à pointe robuste Cisellement et burinageBoucharde Ciseau à mortier outil à jointRéparations Maintenance AvertissementAccessoires Avertissement Garantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANSUSO Y Cuidado DE LAS Herramientas Eléctricas GUA0RDE Estas Instrucciones Seguridad EN EL Área DE TrabajoSeguridad Eléctrica Seguridad PersonalRpm Minuto Carburo De corazon Anclas Reglas Especificas DE SeguridadDescripción Funcional Cat Volts Golpes por Brocas Cortadores Barren Ca~Guías para el uso de cables de extensión Tierra ¡ADVERTENCIAExtensiónes Eléctricas Cómo ajustar la posición de la mango lateral Fig Ensambaje DE LA Herramienta ¡ADVERTENCIAOperacion Page Page Cinceles en frío Cincelado y corteMartelinas Cinceles con puntaMantenimiento de las herramientas Mantenimiento ¡ADVERTENCIAAccesorios ¡ADVERTENCIA Garantía Limitada DE Cinco AñosSawdust

5314-21 specifications

The Milwaukee 5314-21 is a versatile and powerful tool designed to meet the demanding needs of professionals in construction and renovation projects. This rotary hammer drill combines innovative technology with robust construction, making it an essential addition to any toolkit.

One of the standout features of the Milwaukee 5314-21 is its high-performance motor, which delivers up to 7.0 amps of power. This allows the tool to handle tough drilling tasks with relative ease, making it suitable for a wide range of applications, including concrete, masonry, and even wood. Its impressive drilling capacity of up to 1-1/8 inches in concrete means that users can tackle larger projects without needing to switch tools.

The tool is equipped with an SDS-plus chuck system, which ensures quick and easy bit changes without the need for additional tools. This feature enhances productivity, especially for those who need to switch between different types of bits frequently during a job. Furthermore, the rotary hammer mode can be engaged for efficient drilling in hard materials, while the hammer-only mode is ideal for demolishing tasks.

Another essential characteristic of the Milwaukee 5314-21 is its ergonomic design. The rubber overmold provides a comfortable grip, reducing fatigue during prolonged use. Additionally, the lightweight design of the hammer itself ensures that users can work longer without feeling weighed down.

Safety is a top priority with the Milwaukee 5314-21, which features a two-finger trigger for added control and an electronic reverse for easy bit removal. A depth gauge is included to provide precise drilling depths, ensuring accuracy for various projects.

Overall, the Milwaukee 5314-21 stands out due to its combination of power, versatility, and user-focused design. It excels in both professional and DIY environments, ensuring reliability and efficiency. Whether you are a seasoned contractor or a passionate DIY enthusiast, this rotary hammer drill is engineered to meet a variety of needs while delivering exceptional performance.