Simer Pumps 4850C owner manual Refacciones, Número, Descripción de la pieza Cantidad De pieza

Page 22

Refacciones

22

6

7

5

2 3 4

 

4C

8

 

9

4A

4B

5676 0807

1

2

Piezas de repuesto — Modelo 4850C

Ref.

 

 

Número

No.

Descripción de la pieza

Cantidad

de pieza

1

Unidad de la bomba

1

*

2

Adaptador para manguera de jardín de 3/4” NPT x 3/4”

2

†

3

Tapón de llenado

1

**

4

Juego de revisión (Incluye 4A, 4B, 4C)

1

FPPKG 225-P2

4A

Impulsor

1

***

4B

Junta del eje

1

***

4C

Aro tórico de corte recto

1

***

5

Placa de estanqueidad

1

***

6

Mango con accesorios de ferretería

1

C54-30

7

Cordón eléctrico

1

PS17-1507

8

Juego de escobillas (Incluye 1 par de escobillas con resortes y

 

 

 

casquetes de retención)

1

FPPKG 226-P2

9

Motor

1

*

 

 

 

 

*Si la Unidad de la bomba o el motor fallan, reemplace toda la bomba.

**NOTA: Las roscas del tapón de llenado no concuerdan con las roscas de admisión o de descarga; el tapón de llenado no se puede intercambiar con el adaptador para manguera de jardín (Referencia No. 2).

***No disponible por separado.

†Adquirir localmente.

Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer, 1-800-468-7867/1-800-546-7867

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Phone Fax Model 4850CWright St., Delavan, WI EnglishSafety Ground pump before connecting to power supplyTable of Contents Piping InstallationLocation of Unit PRIMING/OPERATIONSeal Changing Procedure Pump ServiceLubrication Cord Replacement Motor Brush Replacement See Brush Changing Procedure,Brush Changing Procedure Fppkg 226-P2 Repair PartsKey Part Description Qty Part Number MotorAvis SécuritéMettre à la masse la boîte de sortie de courant Table des matières Remplacement des balais Pièces de rechangeSécurité Garantie AMORCE/FONCTIONNEMENT Emplacement DE L’UNITÉTuyauterie Données ÉlectriquesEntretien DE LA Pompe Remplacement du jointGraissage Tension dangereuse. DébrancherRemplacement du cordon électrique Tension dangereuse. Avant d’inComment procéder pour remplacer les balais Réf Désignation des pièces Qté Pièces de rechangeNuméros Les bouchons MoteurSeguridad AvisoRefacciones Indice de ContenidoSeguridad General Garantía Teléfono 1-800-468-7867/1-800-546-7867 FaxTuberías InstalaciónUbicación DE LA Unidad Cebado Y OperaciónServicio DE LA Bomba LubricaciónProcedimiento para cambiar la junta Reemplazo del cordón Procedimiento para cambiar las escobillas Número RefaccionesDescripción de la pieza Cantidad De pieza

4850C specifications

The Simer Pumps 4850C is a versatile and robust solution designed for various applications, including water transfer, irrigation, and dewatering tasks. Its commitment to quality and performance positions it as a reliable choice for both residential and commercial users.

One of the standout features of the Simer Pumps 4850C is its powerful electric motor. This high-efficiency motor operates at 1.5 horsepower, providing ample power for tackling demanding tasks with ease. The motor is designed for longevity, with thermal overload protection that prevents overheating and ensures optimal performance during extended use.

The pump’s construction is another key characteristic that enhances its durability and efficiency. Made from high-quality materials, the Simer Pumps 4850C boasts a corrosion-resistant pump body that withstands the test of time, even when exposed to harsh environmental conditions. This is particularly important for outdoor applications where weather exposure can lead to wear and tear.

In terms of technology, the Simer Pumps 4850C features an innovative impeller design which ensures high flow rates and efficiency. The open impeller allows for the handling of solids, making the pump suitable for a wide range of liquids, including those with some particulate matter. This versatility makes it an ideal choice for both clean and slightly dirty water applications.

The design of the Simer Pumps 4850C also incorporates a user-friendly interface. It includes a convenient quick-connect fitting that allows for easy installation and removal, minimizing downtime and making maintenance more straightforward. Additionally, the pump is equipped with a built-in carry handle, making it portable and easy to transport for various tasks.

For those concerned about efficiency, the Simer Pumps 4850C operates with low power consumption, ensuring reduced electricity bills without sacrificing performance. The pump's noise level is also kept to a minimum, which is a significant advantage in residential areas or noise-sensitive environments.

Overall, the Simer Pumps 4850C combines robust construction, efficient operation, and advanced design technology, making it an exceptional choice for anyone in need of a reliable water pump. Whether you need it for residential or commercial use, the 4850C promises to deliver consistent performance and longevity, ensuring it can handle whatever tasks you throw its way.
Top Page Image Contents