Cooper Lighting WZT1500 instruction manual Focos extra incluídos, Reemplazo del foco

Page 10

WZT1500 I.S. 325-1394 10/28/03 3:42 PM Page 10

pedestal sobre una superficie plana, y libere el poste central. Afloje la perilla de la parte superi- or del conjunto de las patas y tire de ellas hacia afuera, extendiéndolas hasta su posición totalmente abierta, de modo que el soporte negro superior se deslice hacia abajo hasta alin- earse con la línea roja de la etiqueta. (Figura A).

Slide bracket down to line up with RED mark on label

LABEL

Fig. A

ESPAÑOL

Paso 2: Enchufe la luz en un tomacorriente de 120 Volt, protegido medi- ante un Interruptor Diferencial / Interruptor de Falla a Tierra (GFCI).

Paso 3: Ajuste el trípode hasta la altura deseada, aflojando y apretando los anillos de fijación del poste.

Paso 4: Para ENCENDER (‘ON’) o APAGAR (‘OFF’) la luz, presione los interruptores rojos ubicados en la parte posterior de cada artefac- to. Cada artefacto tiene dos interruptores, para entregar la salida luminosa siguiente:

Botón izquierdo: posición de 500 watt

Botón derecho: posición de 250 watt

Ambos botones: posición de 750 watt

Para APAGAR (‘OFF’) la luz, presione cada interruptor por segunda vez. Paso 5: Cuando se use la lámpara en superficie que

no este nivelada, extienda la pata ajustable lo necesario para estabilizarla. Para extender la pata ajustable, desenrosque el anillo fijador en la pata y extiéndala la necesario. Apriete el anillo fijador para asegurar la pata extendida. NOTA: Las patas del trípode se deben asegurar a la superficie con estacas, sacos de arena, u otros pesos apropriados.

NOTA: Las patas deben asegurarse con bolsas de arena u otro objeto pesado adecuado:

Cuando se esté sobre superficies desparejas o rocosas

Cuando se esté en lugares ventosos

Toda vez que se necesite mayor estabilidad.

Focos extra incluídos:

Este artefacto incluye focos de repuesto, que le aseguran que siempre pueda terminar su trabajo o proyecto sin tener que interrumpirlo por fallas de focos. Los focos de repuesto y sus zócalos están ubicados en la parte poste- rior de la agarradera del artefacto de luz (Figura C).

Fig. C

SPARE BULB

Reemplazo del foco:

NOTA: Maneje siempre los focos halógenos con guantes o con un paño suave y limpio. El aceite de su piel puede provocar la falla pre matura del foco.

Paso 1: Asegúrese de que el artefacto esté APAGADO (‘OFF’) y

10

Image 10
Contents English Español Français What’s included What you needWhat to know Assembling your fixture How to Use Fig. aReplacing the bulb Two Year Limited WarrantyBonus bulb included Aiming the fixtureEnglish Qué se incluye Qué necesitaQué debe saber Español Montaje de su artefacto Cómo se utilizaFocos extra incluídos Reemplazo del focoOrientación del artefacto Garantía Limitada por dos añosEspañol Matériel inclus Matériel non inclusAvis importants SJW, SJW-A, SJOW, SJOW-A, SJTW-A, Sjtow ou SJTOW-A Mode demploi Assemblage du luminaireRemplacement dune ampoule Ampoule de rechange incluseProcédure dorientation dune lampe Garantie limitée de deux ansFrançais WZT1500 I.S -1394 10/28/03 343 PM WZT1500 I.S -1394 10/28/03 343 PM

WZT1500 specifications

Cooper Lighting's WZT1500 is a cutting-edge lighting solution that combines performance, energy efficiency, and versatility, making it an ideal choice for various commercial and industrial applications. This luminaire is designed to deliver high-quality illumination while ensuring ease of installation and maintenance, which makes it particularly appealing for facility managers and lighting designers alike.

One of the standout features of the WZT1500 is its impressive lumen output. It provides bright and uniform light, making it suitable for large open areas such as warehouses, gymnasiums, and production floors. The high lumen efficacy not only enhances visibility but also contributes to reduced energy consumption, thus lowering overall operational costs.

The WZT1500 is built with advanced LED technology, which offers a long lifespan and minimizes the need for frequent replacements. This reliability is crucial in environments that rely on consistent and efficient lighting. Additionally, LED fixtures like the WZT1500 produce less heat compared to traditional lighting systems, which helps maintain a comfortable and safe atmosphere in enclosed spaces.

An important characteristic of the WZT1500 is its versatility. It features various mounting options, making it adaptable to a range of installation requirements. Whether it's suspended, surface-mounted, or even wall-mounted, the WZT1500 can be configured to meet specific lighting needs, ensuring optimal performance in different environments.

Moreover, the WZT1500 incorporates smart lighting technologies, including motion sensors and dimming capabilities. These features enhance energy efficiency significantly, as lighting levels can be adjusted based on occupancy, thereby further reducing energy costs.

In terms of construction, the WZT1500 boasts a durable design that can withstand the rigors of industrial settings. It features robust materials and an IP rating that ensures protection against dust and water, enhancing its suitability for harsh environments.

To sum up, the Cooper Lighting WZT1500 is a versatile, efficient, and durable lighting solution that excels in delivering high-quality illumination for commercial and industrial applications. With its advanced features, including high lumen output, long lifespan, and smart technology capabilities, the WZT1500 is an excellent investment for any facility looking to improve its lighting solutions while saving on energy costs and maintenance efforts.