Cooper Lighting WZT1500 instruction manual Montaje de su artefacto, Cómo se utiliza

Page 9
Regent
Fig. B
LABEL
Fig. A
Slide bracket down to line up with RED mark on label

WZT1500 I.S. 325-1394 10/28/03 3:42 PM Page 9

•Para usar en interiores y exteriores.

•LISTADO bajo UL / cUL como apto para lugares húmedos.

•ADVERTENCIA: Todo apartamiento de estas instrucciones puede generar riesgo de incendio, quemaduras o choque eléctrico.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Montaje de su artefacto:

Paso 1: Extraiga de la caja los artefactos, el poste y el conjunto de las patas. Deslice el poste en el soporte superior del conjunto de las patas, hasta que apoye en el soporte inferior. Apriete el perno de sujeción del soporte inferior con la llave, para asegurar el poste.

Paso 2: Afloje la perilla de la parte superior del conjunto de las patas y tire de ellas hacia afuera, extendiéndolas hasta su posición total- mente abierta, de modo que el soporte negro

superior se deslice hacia abajo hasta alinearse con la línea roja de la etiqueta. (Figura A) Paso 3: Para montar cada artefacto de luz a la barra de

luces. Primero, coloque los artefactos con su frente hacia abajo, sobre una superficie lisa y

plana. Asegúrese de que la caja de unión que conecta los arte- factos y los cordones esté posicionada como se muestra en la figura B. Pase el perno a través de los agujeros cuadrados del travesaño, y luego páselo a través del soporte del artefacto. Coloque la arandela sobre el perno, y apriete la perilla plástica hasta que esté bien segura. Repita

la operación para el otro artefacto. Paso 4: Para instalar la guarda de protec-

ción de alambre, inserte un lado de la guarda entre el bastidor y el lente. Presione la guarda hasta que el otro lado pueda colocarse

entre el lado opuesto del bastidor y el lente.

Paso 5: Para sujetar la barra de ensamblaje de la lámpara al poste ajustable coloque el agujero del medio de la barra de ensamblaje de la lámpara sobre el tornillo roscado en el poste.

NOTA: El agujero grande en la barra de ensamblaje de la lámpara deberá estar orientado hacia abajo para que la tuerca le entre. Una vez que la barra de ensamblaje de la lámpara esté en su sitio, coloque el agujero de la caja de conexiones sobre el tornillo roscado. Asegurar con pomo de sujeción.

Cómo se utiliza:

Paso 1: Afloje la perilla de la parte superior del conjunto de las patas y tire de ellas hacia afuera, extendiéndolas hasta su posición total- mente abierta, de modo que el soporte negro superior se deslice hacia abajo hasta encontrar el soporte inferior. Coloque el

9

ESPAÑOL

Page 8 Page 10
Image 9
Page 8 Page 10
Contents English Español Français What you need What’s includedWhat to know Assembling your fixture Fig. a How to UseBonus bulb included Two Year Limited WarrantyReplacing the bulb Aiming the fixtureEnglish Qué necesita Qué se incluyeQué debe saber Español Cómo se utiliza Montaje de su artefactoReemplazo del foco Focos extra incluídosGarantía Limitada por dos años Orientación del artefactoEspañol Matériel non inclus Matériel inclusAvis importants SJW, SJW-A, SJOW, SJOW-A, SJTW-A, Sjtow ou SJTOW-A Assemblage du luminaire Mode demploiAmpoule de rechange incluse Remplacement dune ampouleGarantie limitée de deux ans Procédure dorientation dune lampeFrançais WZT1500 I.S -1394 10/28/03 343 PM WZT1500 I.S -1394 10/28/03 343 PM

WZT1500 specifications

Cooper Lighting's WZT1500 is a cutting-edge lighting solution that combines performance, energy efficiency, and versatility, making it an ideal choice for various commercial and industrial applications. This luminaire is designed to deliver high-quality illumination while ensuring ease of installation and maintenance, which makes it particularly appealing for facility managers and lighting designers alike.

One of the standout features of the WZT1500 is its impressive lumen output. It provides bright and uniform light, making it suitable for large open areas such as warehouses, gymnasiums, and production floors. The high lumen efficacy not only enhances visibility but also contributes to reduced energy consumption, thus lowering overall operational costs.

The WZT1500 is built with advanced LED technology, which offers a long lifespan and minimizes the need for frequent replacements. This reliability is crucial in environments that rely on consistent and efficient lighting. Additionally, LED fixtures like the WZT1500 produce less heat compared to traditional lighting systems, which helps maintain a comfortable and safe atmosphere in enclosed spaces.

An important characteristic of the WZT1500 is its versatility. It features various mounting options, making it adaptable to a range of installation requirements. Whether it's suspended, surface-mounted, or even wall-mounted, the WZT1500 can be configured to meet specific lighting needs, ensuring optimal performance in different environments.

Moreover, the WZT1500 incorporates smart lighting technologies, including motion sensors and dimming capabilities. These features enhance energy efficiency significantly, as lighting levels can be adjusted based on occupancy, thereby further reducing energy costs.

In terms of construction, the WZT1500 boasts a durable design that can withstand the rigors of industrial settings. It features robust materials and an IP rating that ensures protection against dust and water, enhancing its suitability for harsh environments.

To sum up, the Cooper Lighting WZT1500 is a versatile, efficient, and durable lighting solution that excels in delivering high-quality illumination for commercial and industrial applications. With its advanced features, including high lumen output, long lifespan, and smart technology capabilities, the WZT1500 is an excellent investment for any facility looking to improve its lighting solutions while saving on energy costs and maintenance efforts.
Top Page Image Contents