3M 25128 warranty Die Grinder Instructions Manual, Important Safety Information, Intended Use

Page 1

3

Die Grinder INSTRUCTIONS MANUAL

8,000 RPM 1/4 in (6 mm) Collet 1 HP, 12,000 RPM 1/4 in (6 mm) Collet 1 HP, 18,000 RPM 1/4 in (6 mm) Collet 1 HP, 20,000 RPM 1/4 in (6 mm) Collet 1 HP, 4,000 RPM 1/4 in (6 mm) Collet 0.5 HP, 18,000, RPM 1/4 in (6 mm) Collet 0.5 HP, Extended 18,000 RPM 1/4 in (6 mm) Collet 0.5 HP

Important Safety Information

Please read, understand and follow all safety information contained in these instructions prior to the use of this tool.

Retain these instructions for future reference.

Intended Use

This pneumatic tool is intended for use in industrial locations, and used only by skilled, trained professionals in accordance with the instructions in this manual. This pneumatic tool is designed to be used with a disc pad and abrasive disc or other shaft mounted abrasive product for sanding metals, wood, stone, plastics and other materials. It should only be used for such sanding applications and within its marked capacity and ratings. Only accessories specifically recommended by 3M should be used with this tool. Use in any other manner or with other accessories could lead to unsafe operating conditions.

Do not operate tool in water or in an excessively wet application.

Do not use abrasive products that have a Max RPM less than the RPM rating marked on the tool.

Explanation of Signal Word Consequences

WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in death or serious injury and/or property damage.

CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury and/or property damage.

WARNING

Never operate this tool without all safety features in place and in proper working order.

Never over-ride or disable the safety features of the start-stop control such that it is in the on position.

Make sure the tool is disconnected from its air source before servicing, inspecting, maintaining, cleaning, and before changing abrasive product.

Prior to use, inspect abrasive product and accessories for possible damage. If damaged, replace with new abrasive product and accessories available from 3M.

Only use accessories supplied or recommended by 3M.

Use only with mounting hardware recommended by 3M; check with 3M for mounting hardware requirements.

Always ensure that shaft diameters match internal diameters of the collet inserts.

Maximum operating speed of abrasive products or accessories must be reduced whenever the exposed length of shaft (overhang) is longer than corresponding 3M approved products.

Always ensure that a minimum of 10mm shaft gripping length is observed.

Never install and use router bits or cutting-off wheels in a die grinder tool (which is unguarded).

Use only with abrasive products not requiring guards according to local, state and federal regulations.

Never allow this tool to be used by children or other untrained people.

Do not leave an unattended tool connected to air source.

To reduce the risk of all hazards associated with vibration:

If any physical hand/wrist discomfort is experienced, work should be stopped promptly to seek medical attention. Hand, wrist and arm injury may result from repetitive work, motion and overexposure to vibration.

To reduce the risks associated with loud noise:

• Always wear protection for eyes, ears, and respiratory protection while operating this product. Follow your employer’s safety policy for PPE’s and/or ANSI Z87.1 or local/national standards for eyewear and other personal protective equipment requirements.

To reduce the risk associated with fire or explosion:

Do not operate the tool in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust. The abrasives are able to create sparks when working material, resulting in the ignition of the flammable dust or fumes.

Refer to MSDS of material being worked as to potential for creating fire or explosion hazard.

To reduce the risk associated with hazardous dust ingestion or eye/skin exposure:

• Use appropriate respiratory and skin protection, or local exhaust as stated in the MSDS of the material being worked on.

To reduce the risk associated with hazardous voltage:

• Do not allow this tool to come into contact with electrical power sources as the tool is not insulated against electrical shock.

CAUTION

To reduce the risk associated with skin abrasion, burns, cuts, or entrapment:

Keep hands, hair, and clothing away from the rotating part of the tool.

Wear suitable protective gloves while operating tool.

Do not touch the rotating parts during operation for any reason.

Do not force tool or use excessive force when using tool.

Read the Material Safety

Data Sheets (MSDS)

before using any materials.

MSDS

Contact the suppliers of the

workpiece materials and

abrasive materials for copies

of the MSDS if one is not

readily available.

WARNING!

Exposure to DUST generated from workpiece and/or abrasive materials can result in lung damage and/or other physical injury.

Use dust capture or local exhaust as stated in the MSDS. Wear government- approved respiratory protection and eye and skin protection.

Failure to follow this warning can result in serious lung damage and/or physical injury.

To reduce the risk associated with whipping or hazardous pressure-rupture:

Ensure supply hose is oil resistant and is properly rated for required working pressure.

Do not use tools with loose or damaged air hoses or fittings.

Be aware that incorrectly installed hoses and fittings might unexpectedly come loose at any time and create a whipping/impact hazard.

To reduce the risk associated with fly off of abrasive product or parts:

Use care in attaching abrasive product and mounting hardware; following the instructions to ensure that they are securely attached to the tool before use or free-spinning.

Never point this product in the direction of yourself or another person, or start tool unintentionally.

Never over-tighten accessory fasteners.

WARNING

To reduce the risks associated with impact from abrasive product or tool breakup, sharp edges, hazardous pressure, rupture, vibration and noise:

Read, understand and follow the safety information contained in these instructions prior to the use of this tool. Retain these instructions for future reference.

Only personnel who are properly trained should be allowed to service this tool.

Practice safety requirements. Work alert, have proper attire, and do not operate tool under the influence of alcohol or drugs.

Operators and other personnel must always wear protection for eyes, ears, and respiratory protection when in the work area or while operating this product. Follow your employer’s safety policy for PPE’s and/or ANSI Z87.1 or local/national standards for eyewear and other personal protective equipment requirements.

Wear protective apparel, taking into consideration the type of work being done.

Never exceed marked maximum input pressure (90psi / .62Mpa / 6.2Bars).

Proper eye protection must be worn at all times.

Tool shall not be operated in the presence of bystanders.

If you notice any abnormal noise or vibration when operating the product, immediately discontinue its use and inspect for worn or damaged components. Correct or replace the suspect component. If abnormal noise or vibration still exists, return the tool to 3M for repair or replacement. Refer to warranty instructions.

Original Instructions

1

2

Image 1
Contents Explanation of Signal Word Consequences Important Safety InformationDie Grinder Instructions Manual Intended UseDescription Parts List for PN 28332 & 28347, 4,000 RPM DIE Grinders Operating / Maintenance Instructions Product Configuration / SpecificationsCollet Prior to the Operation3M Die Grinder Safety PrecautionsEC Declaration of Conformity Directives de sécurité importantes Guide D’UTILISATION de la meule à rectifier les matricesUtilisation prévue Explication des mots indicateursVis, 6-32 x 3/4 po sans tête à six Vis no 8-32 x 3/8 po, à tête rondeDéflecteur rotatif du refoulement LES Matrices no 28330 & 28345, 18,000 tr/min LES Matrices no 28332 & 28347, 4,000 tr/minNuméro de Pièce 3M Description Directives d’utilisation Configuration / Spécifications du produitModèle Vitesse Poids net Hauteur Longueur Niveau de Incertitude KMeule à rectifier 3M Mesures de sécuritéRéparation du produit après l’expiration de la garantie Nom du fabricantInformación Importante de Seguridad Rectificadora de Matrices Manual DE InstruccionesUso específico Tradução das Instruções Originais3M N Descripción No. de No. de Parte 3M DescripciónParte 3M Descripción Peso neto Nivel de 28331 y 28346, 18.000 rpm, ExtendidaAntes DE LA Operación Precauciones DE SeguridadRectificadora de Matrices 3M Precauciones de seguridadInformações de segurança importantes Manual DE Instruções da Esmerilhadeira de ferramentariaUso previsto Explicação das conseqüências das palavras sinalizadorasDescrição PT Nº 28330 & 28345, 18.000 RPM PT Nº 28332 & 28347, 4.000 RPMCobertura do alojamento Hasta da válvula de gatilhoPressão do Nível de PT Nº 28331 & 28346, 18.000 RPM, ExtensãoAntes DA Operação Precauções DE SegurançaEsmerilhadeira de ferramentaria 3M Grinder Precauções de segurançaDeclaração de Conformidade CE 计划用途 重要安全信息信号词重要性解释 原本说明书的译文部件页 部件清单(部件编号 28332 和 28347,4000 RPM RPM 产品配置 / 规格3M 小砂轮 安全注意事项Requester

25126, 28346, 25127, 28347, 20240 specifications

3M is known for its innovative products and solutions across various industries, and its range of adhesives tape exemplifies that legacy. Among the many options available, the 3M 28345, 20238, 25128, 28331, and 28330 stand out for their unique features and applications designed to meet diverse user needs.

The 3M 28345 is a double-sided tape that excels in delivering strong, reliable adhesion for a variety of surfaces. Constructed with a polymeric film backing, this tape is ideal for bonding lightweight materials and is particularly successful in the automotive and electronics industries, where precision and durability are paramount. Its easy application process enables the user to achieve effective bonding without the mess traditionally associated with liquid adhesives.

Similarly, the 3M 20238 is a high-performance tape designed for surface protection. It features a translucent backing that ensures visibility during application while providing excellent resistance to moisture and UV light, making it perfect for outdoor applications. The tape’s unique formulation allows it to resist yellowing and wear, maintaining its integrity even in harsh environmental conditions.

The 3M 25128, often used in industrial settings, is a heavy-duty double-sided tape that securely bonds even the most challenging materials. Its robust adhesive technology allows it to perform well on metal, plastic, and wood surfaces, making it versatile for various applications, including mounting and holding components together. This tape is easy to handle, promoting a smooth and efficient installation process.

The 3M 28331 is characterized by its foam core, providing cushioning alongside strong adhesion. This tape is especially useful in applications that involve vibration or shock absorption, such as in electronic devices and home appliances. The foam absorbs impacts while maintaining flexibility, making it a reliable choice for manufacturers aiming to enhance their product longevity.

Lastly, the 3M 28330 is a signature product known for its high-temperature resistance. Designed to withstand extreme heat conditions without losing adhesive properties, this tape is invaluable in automotive and aerospace industries, where components may be subject to fluctuating temperatures. Its durability and resistance to chemical exposure make it an essential choice for high-performance tasks.

In conclusion, the 3M 28345, 20238, 25128, 28331, and 28330 represent a commitment to quality and innovation, combining advanced adhesive technologies with user-friendly designs. Each of these tapes offers distinct features tailored for specific applications, ensuring that users can find the right solution for their bonding, protecting, and mounting needs.