Festool ETS 150/3 EQ, ETS 150/5 EQ Blocage du patin de ponçage, Accessoires, outils

Page 11

Avant toute intervention sur la machine il faut retirer la fiche de la prise de courant!

La machine et ses ouïes de refroidissement doivent toujours rester propres.

Blocage du patin de ponçage

Le patin de ponçage est bloqué par une collerette (6.2) afin d’éviter qu’il ne monte de façon incontrôlée. La collerette étant soumise

àl’usure dans le temps, l’effet de blocage s’affaiblit, et elle doit être remplacée par une neuve (référence 453 388).

Accessoires, outils

Pour des raisons de sécurité, il faut utiliser exclusivement des accessoires et outils d’origine Festool!

Les références des accessoires et outils figurent dans le catalogue Festool ou sur Internet sous „www.festool-usa.com“.

Garantie

Conditions de la garantie (1+2 ans)

Vous avez droit à une prolongation de garantie gratuite (1 an + 2 ans = 3 ans) sur votre outil électrique Festool. Festool assumera tous les coûts d’expédition pendant la première année de la garantie alors que les deuxième et troisième années, les coûts devront être assumés par le client. Festool paiera les frais de retour de l’outil au client par service de livraison terrestre UPS. La garantie est valable pour une période de 3 ans à compter de la date d’achat indiquée sur votre reçu ou votre facture.

Garantie limitée de Festool

Cette garantie est valable à condition que l’outil soit utilisé conformément aux instructions de Festool. Festool garantit, à l’acheteur initial seulement, que l’outil indiqué sera exempt de tout défaut de matériau et de fabrication

pendant un an à compter de la date d’achat. Festool ne donne aucune garantie supplémentaire, implicite ou explicite, sur les instruments portables électriques Festool. Aucun agent, représentant commercial, distributeur, vendeur ou employé de Festool n’est autorisé à prolonger ou à modifier les obligations ou restrictions de la présente garantie. Les obligations de Festool sont, à son entière discrétion, limitées à la réparation ou à l’échange des outils portables électriques Festool trouvés défectueux dans le présent emballage, tels que fournis avec le présent Guide d’utilisation.

Cette garantie exclut l’usure normale, les dommages causés par un usage impropre, les abus ou la négligence, ou tout dommage autre que ceux attribuables à des défauts de matériau et de fabrication. Cette garantie ne s’applique pas aux accessoires tels que lames de scie circulaire, mèches de perceuse et vilebrequin, lames de scie sauteuse, bandes abrasives et meules. Sont également exclues les pièces d’usure, telles que balais de charbon, lamelles pour outils à air comprimé, joints et manchons de caoutchouc, disques et patins ponceurs, ainsi que les piles.

Les outils électriques portables Festool à remplacer ou à réparer doivent être retournés avec le reçu d’achat à Festool (appelez au 800- 554-8741 pour connaître l’adresse d’expédition).

FESTOOL N’EST EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, IMPLICITES OU EXPLICITES, DÉCOULANT DE LA RUPTURE DE CETTE GARANTIE OU DE TOUTE AUTRE GARANTIE. TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PAR- TICULIER, SONT LIMITÉES À UNE PÉRIODE DE TROIS ANS.

Certains états américains et certaines provinces canadiennes ne permettent pas la limitation des garanties implicites; il se pourrait donc que les limites indiquées ci-dessus ne s’appliquent pas dans votre cas. À l’exception de certaines garanties implicites des provinces ou des états indiquées ici, la présente garantie est exclusive et remplace toute autre garantie, convention et obligation similaire de Festool.

Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques, et vous pouvez aussi avoir d’autres droits pouvant varier d’un état à l’autre, ou d’une province à l’autre au Canada.

11

Image 11 Contents
ETS 150/3 EQ ETS 150/5 EQ Electrical safety General Safety RulesIntended use Technical data ETS 150/3 EQ ETS 150/5 EQSymbols Electrical connection and operationExternal extraction by an Extraction unit Electronic controlDust extraction Inboard extractionWorking with the machine Choice and installation Grinding disksMaintenance and care Accessories, toolsFestool Limited Warranty Warranty Conditions of 1+2 WarrantySécurité des personnes Aire de travailSécurité électrique Réparation SymboleCaracteristiques techniques ETS 150/3 EQ ETS 150/5 EQ Utilisation conformeDispositif d’auto-aspiration Raccordement électrique et mise En serviceRéglage électronique Aspiration de la poussièreTravailler avec la machine Entretien et maintenanceFixer l’abrasif Choix et montage des supports de PonçageGarantie limitée de Festool Accessoires, outilsBlocage du patin de ponçage Garantie Conditions de la garantie 1+2 ansUso y cuidado de la herramienta Espacio de trabajoSeguridad eléctrica Seguridad personalUso conforme a la destinación Datos técnicos ETS 150/3 EQ ETS 150/5 EQSímbolos Dispositivo autoaspirador Conexión eléctrica y puesta en ServicioRegulación electrónica Dispositivo de aspiración de polvoMantenimiento y conservación Fijación del material abrasivoSelección y montaje de los discos De lijar Trabajo con la máquinaGarantía limitada de Festool Freno del plato de lijadoAccesorios, herramientas Garantiá Condiciones de la Garantía 1 +
Related manuals
Manual 16 pages 60.7 Kb