Craftsman 172.27673 operating instructions Lijadora Orbital Aleatoria

Page 26

Manual del Operador

P R 0 F S S HAL i

3.0 Amperios / 5-pulg. Didmetro

Separador Cycl6nica de Polvo-Aire (CDS) Sistema de la Colecci6n

Lijadora Orbital Aleatoria

Modelo No. 172.27673

c_us

3025736

Certified

to CAN/CSA-

C22.2 No.745-1,745-2-4

Conforms to UL

STD 745-1,745-2-4

PRECAUCI(_N: Lea, entienda y siga todas las Normas

de Seguridad e Instrucciones de Operaci6n en este Manual antes de usar este producto.

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 EE.UU.

Visite nuestra pdgina Web Craftsman®: www.sears..condcraftsman

Doble Aislamiento

•GARANTfA

•SEGURIDAD

•DESEMPACADO

•DESCRIPClON

•ENSAMBLAJE

•OPERAClON

•MANTENIMIENTO

Image 26

Contents Random Orbital Sander 0 F E S S I O N a LONE Year Full Warranty on Craftsman Professional Tool Read ALL InstructionsDamage Prevention and Information Messages Symbol MeaningIndicates DANGER, WARNING, or Work Area Safety Personal SafetyTool USE and Care Safety Electrical SafetyInstalling or removing the plug from the outlet Extension CordsSafety Rules for Power Sanders Safety Symbols for Your ToolService Safety Sanding Paints Additional Rules for Safe Operation Dual Dust Port Vac Adapter is included Ports Parts List Fig SanderThis Random Orbit Sander has the following features No-load InputPage DUSTBOX/ Dust Collection To Remove and Empty Dust BOX See Fig Unplug the sanderUnplug the sander Page VARIABLESPEEDSWITCHseeFig.7 ApplicationsSelecting the Right Sandpaper USINGYOURSANDERcont.seeFig.8on page17Sanding Tips Page Routine Maintenance LubricationBRUSHREPLACEMENTseeFig.11,11a,11band11c Unplugthesander OtherUse of attachments or accessories That are not In. Dia. Random Orbital Sander with Cyclonics Model Number2PES04Q0011000A-00 Matter Who Made No matter Sold For Repair in your Home All major Brand AppliancesGarden Equipment Heating and cooling SU-HOGARLijadora Orbital Aleatoria Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 EE.UUIGUARDE Estas Instrucciones ILEATODAS LAS Instrucciones Mensajes DE Informacin Y Prevencin DE PEI..IGRO Seguridad DEL Area DE Trabajo Seguridad PersonalSeguridad EN EL USO Y Cuidado DE LA Herramienta Seguridad ElictricaSeguridad Electrica Cables DE ExtensionOPM RPMSPM Reglas DE Seguridad Para LAS Lijadoras DE PoderLijando LAS Pinturas Reglas Adicionales Para UN Funcionamiento Seguro Page Parts List Fig Adaptador aspi radoraDe polvo Tipo gancho AdvertenciaLijadora Para Quitar Y Vaciar LA Caja DEL Polvo Ver y 4a CAJADELPOLVO/ Recoleccion DE PolvoSeparardor Ciclonico DE POLVO/AIRE CDS Sistema DE Recogida PARAQUITARYVACIARLACAJADELPOLVOcont Interruptor DE EJE DE Balancn COLOCACIONDELAMANGUERADEASPIRADOFIAALADAPTADORcontGrave CONTROLVARIABLEDEVELOCIDADVerFig.7 AplicacionesSeleccion DEL Papel DE Lijar Adecuado USANDOSULIJADORAverFig.8en pg.41Datos Para Lijar Didmetro Orbital de 1/16-pulg Mantenimiento DE Rutina LubricacionReemplazo DE Escobillas ver , 11a, 11b y 11c No Reemplace UNA SIN Reemplazar LA OtraPage Modelo No Ndmero Ndmero de Parte Bot6n For expert TroubleshootingAdvice For repair Your Home All Major Brand Appliances